食品级双氧水吧 关注:46贴子:187
  • 1回复贴,共1

内华达州是否会成为美国大麻旅游之都(英文)

只看楼主收藏回复

Tourism officials in Nevada are exploring how legal cannabis could attract visitors to the Silver State.
In an email to The Cannabist, the Nevada Division of Tourism said the topic of cannabis is set to be included in its upcoming marketing research.
Nevada recently became the fifth state to permit recreational cannabis sales, after Colorado, Washington, Oregon and Alaska. Officials are now hoping to figure out whether legal cannabis could indeed serve as a tourist attraction, and if so, to what extent.
“The results of that research will drive just how much we promote (marijuana’s) legality/availability here,” said Nevada Division of Tourism chief communications officer Bethany Drysdale. “In the meantime, because most of our hotel properties are associated with a casino, and casinos are federally regulated, we are not promoting marijuana as recreation to out-of-market visitors.
“Marijuana is still illegal in casinos/casino-hotels, and in public places, and it cannot be transported across state lines.”
The question of marijuana’s marketing effectiveness will first appear in January 2018, said Drysdale.
Tourism officials in other states with legalized recreational cannabis have been similarly cautious. In Colorado, for example, officials have avoided promoting cannabis due to continued federal illegality and marketing limitations included in the state’s adult-use law.
That said, industry members believe the potential in cannabis as a tourist draw to Nevada – and, in particular, to Las Vegas – is enormous. Riana Durrett, executive director of the Nevada Dispensary Association, said her organization could lead a marketing campaign – which would simply state that cannabis is legal for those 21 and up with valid ID – as early as the end of this year.
“I do think we have the potential to be the marijuana tourism capital of the world,” she said.
John Kagia of cannabis research firm New Frontier Data said the extent of marijuana’s impact on Nevada’s tourism industry depends on various factors, including the proximity of legal cannabis businesses to tourist strongholds and how much the existing hospitality industry embraces the idea.
“If the state warmly embraces cannabis, there is an opportunity for Nevada to set the new standards for cannabis hospitality in a way that we have not seen anywhere else in the country,” he said.
A 2016 study found that four percent of visitors to Colorado who were 25 and older came for the cannabis and actually shopped while in the state. If all goes well in Nevada, Kagia believes the state could see that percentage increase to as much as 25 percent of the state’s 50 million-plus visitors per year.
h/t The Cannabist


1楼2017-10-05 02:54回复
    美国内华达州的旅游官员正在探索如何利用合法的大麻吸引游客进入该州。
    内华达旅游部的一封电子邮件表示,大麻主题将被纳入即将到来的市场研究。
    在科罗拉多州,华盛顿州,俄勒冈州和阿拉斯加州之后,内华达州最近成为允许娱乐性大麻销售的第五个州。
    官员现在希望弄清楚合法的大麻是否确实可以作为旅游景点,如果是这样,那么在多大程度上允许呢?
    内华达州旅游局首席通讯官Bethany Drysdale表示,“这项研究的结果将推动我们推广多少(大麻)的合法性/可用性。 “与此同时,由于我们大部分的酒店都与娱乐场有关,赌场受到联邦监管,我们不会将大麻作为娱乐活动推广到市场外的游客。
    “大麻在赌场/赌场酒店,公共场合仍然是非法的,不能通过国家线路运输。”
    Drysdale说,大麻的营销效果问题将首先出现在2018年1月。
    在休闲大麻合法化的其他州的旅游官员也一样谨慎。例如,在科罗拉多州,官员避免了由于该州成人使用法所包含的持续的联邦非法和营销限制而促进大麻。
    也就是说,业内人士认为,大麻作为内华达州特别是拉斯维加斯的旅游者的潜力是巨大的。
    内华达州药剂师协会执行总监里安娜•杜雷特(Riana Durrett)表示,她的组织可能会在今年年底前进行一项营销活动,这个宣传活动将简单地指出,大麻对21岁及以上的人群是合法的。
    “我认为我们有潜力成为世界大麻旅游之都,”她说。
    大麻研究公司“新前沿数据”的大卫·卡吉亚(John Kagia)表示,大麻对内华达旅游业的影响程度取决于各种因素,包括合法大麻企业对旅游据点的接近程度以及现有酒店行业接纳这一想法的程度。
    他说:“如果州政府热情接纳大麻,内华达有机会以我们在该国其他地方没有见过的方式制定大麻热情的新标准。”
    2016年的一项研究发现,有25%来自科罗拉多州的25岁以上的游客因大麻而来,实际上在该州购物。如果在内华达州一切顺利,圣地亚哥认为,国家可以看到,这一比例增加到每年5000万加元访问量的25%。


    2楼2017-10-05 02:59
    回复