《宫崎骏杂想笔记》(Hayao Miyazaki Daydream Note)[大日本絵画株式会社][宫崎骏映画馆翻译中文版][PDF]

资源介绍
文字语言: 日文
地区: 日本
对白语言: 日语
别名: 宫崎骏の雑想ノート
发行时间: 1997年08月04日
英文名: Hayao Miyazaki Daydream Note
中文名: 宫崎骏杂想笔记
版本: [大日本絵画株式会社][宫崎骏映画馆翻译中文版][PDF]
简介: 【作品信息】■书籍名: 宫崎骏の雑想ノート■作者名: 宫崎骏■出版社名: 株式会社 大日本絵画■発行年月: 1997年08月04日■価格: 2800円+税■图片数:134P■ISBN:4- 499-22677-5【作品介绍】宫崎骏の、目も眩む雑学と妄想の世界!アニメ映画风の谷のナウシカ、となりのトトロ、もののけ姫の监督、宫崎骏が、その豊富な知识と妄想で构筑した超趣味的世界!兵器と人间が织り成す、バカバカしい狂気の情热を描いた、珍奇なる物语13编。大ヒット映画「红の豚」の原作、「飞行艇时代」を収録。【目录】 第1话 「知られざる巨人の末弟」 第2话 「甲鉄の意気地」 第3话 「多炮塔の出番」 第4话 「农夫の眼」 第5话 「竜の甲鉄」 第6话 「九州上空の重轰炸机」 第7话 「高射炮塔」 第8话 「Q.ship」 第9话 「特设空母 安松丸物语」 第10话 「ロンドン上空1918年」 第11话 「最贫前线」 第12话 「飞行艇时代」 第13话 「豚の虎」 雑学トーク 「虎戦车の雑学と妄想」 引用这个是PDF版本,所以要用Adobe Reader看,图片质量很好不用质疑,这个确实是中文版,看不见中文译文的同学请注意一下,每张图片的每段文字边都有一个浅黄色的很小的对白气球样子的标志(就像漫画里的那种对白框框),把鼠标放到上面就可以看到中文译文了,虽然有点麻烦,不过这个版本算是现在不错的版本了,至于为什么这么麻烦,请询问翻译者吧,如果还有什么问题我会及时回复,感谢宫崎骏映画馆网站做出的贡献。
---------------------------------------------------
今天偶然发现这个有汉化版,挖了很久终于挖出了 ,这版本我也不知道是不是最新的那版,但是这个是完整汉化的,感谢宫崎骏映画馆网站做出的贡献!
链接: https://pan.baidu.com/s/1sl4rkSH 密码: pujp

资源介绍
文字语言: 日文
地区: 日本
对白语言: 日语
别名: 宫崎骏の雑想ノート
发行时间: 1997年08月04日
英文名: Hayao Miyazaki Daydream Note
中文名: 宫崎骏杂想笔记
版本: [大日本絵画株式会社][宫崎骏映画馆翻译中文版][PDF]
简介: 【作品信息】■书籍名: 宫崎骏の雑想ノート■作者名: 宫崎骏■出版社名: 株式会社 大日本絵画■発行年月: 1997年08月04日■価格: 2800円+税■图片数:134P■ISBN:4- 499-22677-5【作品介绍】宫崎骏の、目も眩む雑学と妄想の世界!アニメ映画风の谷のナウシカ、となりのトトロ、もののけ姫の监督、宫崎骏が、その豊富な知识と妄想で构筑した超趣味的世界!兵器と人间が织り成す、バカバカしい狂気の情热を描いた、珍奇なる物语13编。大ヒット映画「红の豚」の原作、「飞行艇时代」を収録。【目录】 第1话 「知られざる巨人の末弟」 第2话 「甲鉄の意気地」 第3话 「多炮塔の出番」 第4话 「农夫の眼」 第5话 「竜の甲鉄」 第6话 「九州上空の重轰炸机」 第7话 「高射炮塔」 第8话 「Q.ship」 第9话 「特设空母 安松丸物语」 第10话 「ロンドン上空1918年」 第11话 「最贫前线」 第12话 「飞行艇时代」 第13话 「豚の虎」 雑学トーク 「虎戦车の雑学と妄想」 引用这个是PDF版本,所以要用Adobe Reader看,图片质量很好不用质疑,这个确实是中文版,看不见中文译文的同学请注意一下,每张图片的每段文字边都有一个浅黄色的很小的对白气球样子的标志(就像漫画里的那种对白框框),把鼠标放到上面就可以看到中文译文了,虽然有点麻烦,不过这个版本算是现在不错的版本了,至于为什么这么麻烦,请询问翻译者吧,如果还有什么问题我会及时回复,感谢宫崎骏映画馆网站做出的贡献。
---------------------------------------------------
今天偶然发现这个有汉化版,挖了很久终于挖出了 ,这版本我也不知道是不是最新的那版,但是这个是完整汉化的,感谢宫崎骏映画馆网站做出的贡献!
链接: https://pan.baidu.com/s/1sl4rkSH 密码: pujp