求帮忙解答一下，
这个句子的理解，
或者别的参考书上怎么解释的，
怎么都翻译不顺啊啊啊
2012T4最后一段倒数第二句，
主要不大理解非谓语……
好吧，
总之就是整个句子都有点懵
感谢愿意搭理我一下的好心人！