声博配音吧 关注:6贴子:37
  • 1回复贴,共1

为什么有配音员 演员还是要背台词呢

只看楼主收藏回复

对我国影视剧来说,配音是一种常态,基本上都需要进行后期配音。那么,既然都已经有了后期配音,声博配音网说说演员为何还需要背词呢?

演员其实也都希望能使用自己的声音,如果由别人去配音,他们会觉得偏离了自己本来对角色的那种状态,“演员表演是立体的,情绪、演技、声音都是一体的,当然用原声是最好的。”  然而,有些明星只会演习,配音根本就配不好或者有些明星根本就没有档期,即使想要自己配音也没有时间。许多影视剧导演都认为,与其为协调演员档期焦头烂额,不如直接请配音演员来得方便,有些大牌加一天的价,可能就抵得上请配音了。也有些演员能够演好戏,但是,却未必能够配好音。许多演员戏演的非常不错,但是,一进入录音棚配音,却配不出来。特别当剧情有特殊需要,比如跌落谷底的戏码,演员虚拟出的喊声即使后期用电脑特效加工也并不逼真,专业的配音演员对声音情绪的把控度更有经验,感染力自然也更强。  此外,可是有些演员知道会事后配音,演出当下就会过于放松,讲得有气无力、咬字不清,动作也会变得僵硬,配音员便无奈表示:我们要根据角色和对手的互动来还原声音,但是很多人只是把台词说出来,语气不饱满,我们不但要表现角色当时的情感,还不能跟演员表情差太多。  配音困难的地方就在于每个地方都要照顾到,甚至要帮忙收烂摊子,可是收入却不如台面上的明星,相关的训练班也如雨后春笋般冒出,有些却和画面的嘴型配不起来,参差不齐的素质也成为隐忧。背台词才能更好地在拍摄时演绎角色,这时候演员的神色,感情,语气,表情也包括口型都是一致的,台词当然也要到位。


IP属地:广东1楼2017-09-01 18:56回复
    要对口型


    IP属地:江西2楼2017-10-11 17:14
    回复