三国罗曼史吧 关注:21,651贴子:493,489
  • 15回复贴,共1

脑洞:《短歌行》罗曼解

只看楼主收藏回复

对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。
青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。
呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。
越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。
月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?
山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。
这是曹操著名的《短歌行》,通常被解释为向天下贤士伸出橄榄枝的求贤词。
然而作为求贤来说未免过于哀怨暧昧了,似乎更像是面向某人的心声……
公元208年,曹操平定北方,正准备南下讨伐孙吴完成统一大业。
而挡在她面前的正是与自己恩恩怨怨纠缠不清的渣备。
此刻,阿瞒究竟是怀着怎样的心情会写下这首《短歌行》的呢?
下面让我们逐句来还原下曹操在这词里到底说了什么……
“对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。”
此八句比较容易理解,主要就是个忧字。
人生苦短,我们已经浪费了太多的时间。
听着酒席上慷慨激昂的歌声,我心中却难忘忧思,只有借酒浇愁。
“青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。
呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”
这八句就比较有意思了。
“青青子衿,悠悠我心”出自《诗经·郑风·子衿》。
全句“青青子衿悠悠我心,纵我不往子宁不嗣音?”表达的是姑娘对不归恋人的思念。因为你的缘故,我一直在沉吟着这首诗……emmmm这真的是写给天下贤才的么?
“青青子衿”这蓝色的衣领说的是哪个渣男,大家一定是懂的吧?
而更重要的是这里没直接表露出来的下半句“纵我不往,子宁不嗣音?”就算我不去找你,你就不会来找我么?啧啧,曹总这埋怨的小心情透纸而出。
“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”这四句出自《诗经·小雅·鹿鸣》,写的是欢宴的场景。阿瞒这里虽然没直说,却也很明确表明了只要你愿意回来我会很开心的。
“明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。
越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。”
这八句直接挑明了全词的用意,你我之间犹如天上明月一般美好,但究竟何时可以拥有这美好呢?一想到这个,我的忧伤就绵绵不断。希望你能踏着田间小路,屈尊来看我,久别重逢的我们可以
谈心欢宴,互诉旧日恩情。
“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?
山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。”
最后这八句阿瞒则露出了一些小骄傲,顺便嘲笑了下渣备。月明星稀,月就是我阿瞒,各路诸侯在月亮身旁已暗淡无光,而这么多年你这只南飞的乌鹊可又能找到依托的枝头?事实证明我才是对的,不过我不会嫌弃你,山不会嫌弃自己太高,海不会觉得自己太深,你回来我会非常开心,这也天下人心所向。
好了,到此为止事实已经明了。
公元208年,一统北方的阿瞒写下这词,希望渣备能够放弃抵抗主动回到自己怀抱,从此一起过上没羞没臊的好日子。


IP属地:上海1楼2017-08-29 16:00回复
    ………………………………


    2楼2017-08-29 16:06
    回复
      666


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2017-08-29 16:09
      回复
        999


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2017-08-29 16:19
        回复
          厉害厉害


          来自Android客户端5楼2017-08-29 16:23
          回复
            顶,建设文化大繁荣大发展的三曼吧


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2017-08-29 16:24
            回复
              我已经无法直视这首诗了


              IP属地:广东7楼2017-08-29 16:27
              回复
                我们需要更多的湿人,哗家,


                IP属地:上海8楼2017-08-29 16:28
                回复
                  我在这吧闻到了文人的酸腐气息不对!那是恋爱的酸臭味


                  来自Android客户端9楼2017-08-29 16:32
                  回复
                    看到最后的我一口老血``````


                    10楼2017-08-29 16:37
                    回复
                      现在水贴的成本越来越高了


                      IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2017-08-29 17:26
                      回复
                        你破解了现在学者都没考证的曹操诗歌里【青青子衿,悠悠我心】所指何人。


                        来自iPhone客户端12楼2017-08-29 17:35
                        收起回复
                          666



                          IP属地:吉林来自Android客户端13楼2017-08-29 22:40
                          回复

                               ✎ 听弦断,断那三千痴缠  ✎ 坠花湮,湮没一朝风涟           ﹏﹏﹏﹏﹏✍


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2017-08-29 22:50
                            回复