1
小超人帕门
小超人帕门（作品原名：パーマン，Parman），此漫画是为藤子·F·不二雄的作品，曾由1966年起连载2年及1983年再度连载3年，后来被数次改编成电视及电影动画。台湾最普遍的俗名称作〝超人小叮当〞，大然文化首次代理授权版漫画时又曾被译作〝超人小天使〞，直至2005年青文出版社藉著电视版数度播出之势，重新取得版权并同调使用〝小超人帕门〞作为译名；大陆则在1990年9月由科学普及出版社出版了该漫画，并译名为〝飞人〞。香港于1984年在亚洲电视本港台播放动画，而陈永信则在10年后转投无线电视；而台湾则是直至近年间透过有线频道引进影片才“正式”于电视上放映。
中文名 小超人帕门
其他名称 神奇小子/小超人/超人小天使 / 小超人帕门/飞人
作 者藤子·F·不二雄
作 画藤子·F·不二雄
连载杂志 周刊少年Sunday
连载期间 1966
出版社 小学馆
丛书系列 周刊少年Sunday

2


小超人帕門（作品原名：パーマン，Perman），此漫畫是為藤子·F·不二雄的作品，曾由1966年起連載2年及1983年再度連載3年，後來被數次改編成電視及電影動畫，由曼迪傳播代理。臺灣最普遍的俗名稱作「超人小叮噹」，大然文化首次代理授權版漫畫時又曾被譯作「超人小天使」；直至2005年青文出版社藉著電視版數度播出之勢，重新取得版權並同調使用「小超人帕門」作為譯名；大陸則在1990年9月由科學普及出版社出版了該漫畫，並譯名為「飛人」。香港於1984年在亞洲電視本港台播放動畫，譯名為「神奇小子」；而台灣則是直至近年間透過有線頻道引進影片才「正式」於電視上放映，超視譯名為「替身小超人」。

3

『パーマン』は、藤子・F・不二雄による日本の漫画及びテレビアニメと作中で主人公達が変身するヒーローの名称である。

4
作品简介
藤子·F·不二雄于1966年的作品。讲述外星人鸟人把超人装备分别给了三个地球的少年、少女，以及一只猴子。自此，他们就成为了小超人帕门，要负责维护正义的行动，到处维护正义、帮助别人。当他们外出解决事件时，就会让复制机器人留在家里代替自己，而自己则变身成为小超人帕门。变身后，他们不止能飞，还拥有神奇的能力，去帮助有需要的人，以及对抗坏人。
《小超人帕门》是大家所熟悉的《哆啦A梦》作者藤子不二雄的代表作之一，创作至今已达50年，是五年级生最熟悉的经典怀旧作品，由漫画、黑白动画、彩色动画、电影等至今仍广受动漫迷喜爱拥护，在2004年日本播出时收视率甚至超越哆啦A梦，据曼迪传播公司称：现在由该公司代理的本片于本月24日起在卫视中文台首播。
《小超人帕门》内容是描述一位成绩不佳的小学生须羽光夫，一天突然被一位外星人“鸟人”看中，被选为地球的守护者来和恶势力作战。而变身后的光夫脱离现实生活中平凡又胡涂的形象，瞬间成为众人们心目中的英雄。除了光夫外，还有另外三位搭档来共同维护世界的和平。充满着正义、勇气与团结精神。
《小超人帕门》漫画创作早于哆啦A梦，1967年1月在《少年Sunday》漫画开始连载，迄今已50年，同年1967年4月黑白电视动画首播，最高收视率高达32.9%。
1983年4月，新版《小超人帕门》彩色电视动画首播。当时收视率可说是相当地惊人！播放以来，更是创下高达24.9%的高收视率。
而即使在经过多年以后，《小超人帕门》在日本民众心目中，依然深受欢迎，而为人们津津乐道。根据最新的调查资料，在2004年朝日电视台的〝人气动画100名收视率排行榜〞中，《小超人帕门》高居第11名，甚至还超越藤子不二雄最为人所熟知位居第15名的《哆啦A梦》，由此可见深受到日本欢迎的程度。
看到藤子不二雄令人怀念的笔触，更是许多人心目中经典的怀旧作品之一。特别是可爱的小超人2号猴子布比，更是深受到大家的欢迎。
《パーマン》
中文译名：神奇小子/小超人/超人小天使 / 小超人帕门/飞人

5
劇情簡介
故事講述小學生須羽光夫（須羽満夫）在某天無意中「幸運地」遇上負責保衛銀河的鳥人，被委以重任，成為保護地球的小超人1號。光夫原來只是一個普通的小學生，得到鳥人的道具後，包括神奇頭盔、飛天斗蓬、神奇襟章及替身機械人，成為擁有超能力的英雄。

6
主要登場人物
小超人
1號－小超人帕門／須羽光夫（パーマン／須羽満夫／配音：陶敏嫻（台灣），沈小蘭（香港），譚淑瑛（替身機器人））
漫畫主角。平時是個懶惰、粗心、有些笨的小學生，變身為飛人後性格會發生變化。喜歡星野菫（星野スミレ）和同學澤田蜜子（ミチ子）。害怕蟑螂。
2號－布比（ブービー）
猩猩。漫畫初期和媽媽住在動物園里，後期設定為是一對老年夫婦的寵物。非常喜歡吃香蕉。和隔壁鄰居的狗是好朋友。
3號－炫風女超人／星野堇（パー子／星野スミレ／配音：姚敏敏（台灣），雷碧娜（香港））
日本最受歡迎的少女偶像。對其他飛人一直隱瞞身份。喜歡飛人一號，但一直沒有表露。
4號－胖超人／大山法善（パーやん／大山法善／香港配音: 陸頌愚）
出生在大阪的金福寺里。頭腦相當好，多次運用智慧解決問題。愛好是賺錢，自己辦了小型的運輸公司。
5號－パー坊／山田浩一
彩色電視版中沒有的人物，是一名一歲半的嬰兒，由於看見了小超人帕門的真面目，所以成為了小超人帕門的成員。由於單行本沒有收錄相關的故事，所以很少讀者知道他的存在。直到2002年紀念特別映畫而出版的My First BIG『パーマン パーマン永遠なれ!!』(第3巻)，才正式收錄故事『5號的誕生』。
鳥人（バードマン／香港配音: 黃志成）
給各位小超人道具的外星人。如果有人泄漏飛人的秘密會被他變成動物。但實際是個很溫和的人，總是想辦法讓飛人改正錯誤。性格有些毛躁。
配角
須羽家
須羽満太郎
光夫之父。
媽媽
光夫之母。（配音：林美秀（台灣））
須羽小雁子（須羽ガン子）（配音：林美秀（台灣））
光夫之妹。（須羽小雁子）
師友
澤田蜜子（沢田ミチ子）
卡胖（カバ夫）
阿武（サブ）
三重春三
大山老師
其他
布比的主人
一對老年夫婦。

7
第1作
スタッフ
原作：藤子不二雄（藤子・F・不二雄）
監督：鈴木伸一
脚本：三春こうじ、浪江志摩、たむらたつお、小林準、三井偠市、中野健次、広田清、藤子・F・不二雄 、長浜忠夫、辻真先、吉田進 他
演出：鈴木伸一、長浜忠夫、大隅正秋、岡部英二、荒木伸吾、森下圭介、秦泉寺博 他
音楽：筒井広志
製作：東京ムービー（制作協力：Aプロダクション）、スタジオ・ゼロ

8
主題歌

9
主要能力
收藏方法：把斗蓬及襟章放在頭盔裡，三者能被搓揉縮小，被收藏在耳孔裡。
頭盔 - 除了用來隱藏身份之外，載上頭盔後力大無窮，並能增強骨的強度達6600倍。耳的中央裝有萬能翻釋機，
斗蓬 - 用特殊纖維製作，穿上後能反重力推進，自由飛行。最高時速119km（第1作時是91km），小超人們如手連手飛行的話，可以倍數增加速度。
襟章 - 通話器、潛水氧氣囊及簡易雷達。
替身機器人 - 在小超人活動的時候，他們可以把機器人變成一個與自己一模一樣的替身，以掩人耳目。光夫則常用來幫自己開小差或做功課，但時間久了也和替身產生了友情，開關在機器人的紅色鼻子上，光夫多把它收藏在書床的大抽屜裡。

10
完結篇
完結篇為主角光夫被選出到超人星學習，在臨走前3號讓他看了自己的真面目。在作者另一部漫畫哆啦A夢中，已經成年成為明星的3號曾多次出現，堅守著青梅竹馬的感情，仍然在等待1號歸來。

11
(1-5)
各話リスト
★はDVDでは映像のみ収録。☆はDVD未収録。△はDVDに収録されているが映像や音声に問題有り





第39回と第40回の間の1967年12月31日は、大晦日特番『1967年ヒットソングスター大行進』（19:00 - 21:00）のため休止。

12

スタッフ

13
第二季歌曲

14
小超人帕门 1983版 パーマン (2作目) (1983)
导演: 笹川ひろし / 原田益次
主演: 三輪勝恵 / 大竹宏 / 増山江威子 / 肝付兼太 / 白石冬美
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
首播: 1983-04-04
集数: 529
又名: Perman / 神奇小子 / 飞人
@瓣