你知道有什么好的地方吗？

どこかいいところを知りませんか这句，首先分析语法的结构，里面的ところ是用于名词化的一个词，一般的表示地点和时间的，所以这个词是把前面的どこかいい给名词化了，所以这个ところ在这里是不用翻译的，这句的整句话的意思是どこかいいを知りませんか，也就是，不知道哪里比较好