P.S.的一侧
“————呐，小露比？”
“曜……曜姐姐？”
“机票检查好了么。”
“嗯，不会丢的，大概。”
“那就好……对了，每周要寄明信片过来哦。”
“邮件也可以说话的说……”
“但我更喜欢明信片嘛……嘿嘿。”
“嗯，我知道了。”
知道了，所以该说再见了，曜姐姐。
————一直以来蒙受照顾了。
黑泽露比从梦中惊醒。她用手背擦了擦额头上的汗，继而发现枕头已经被泪水和汗水都打湿了。枕巾并没有湿透，可是潮乎乎的凹下去了一块，看着令人很不舒服。
用尽全身力气，她强迫自己坐了起来，用朦胧的视线看着前方桌子上，电子表的数字。
9点30.
今天是周末，起床太晚对她而言也没有什么问题，所以她在准备早饭之前，为床换上了新的床单和枕套。
被打湿也是没有办法的事情。因为每周，露比都会梦见曜。
梦见登上飞机，即将分别之前，拉住自己的曜。曜说着每周要寄明信片哦，这样子，然后她点点头答应了。
一旦梦到这段回忆，黑泽露比一定会在梦中流出泪来，她本身就是泪腺发达的类型，所以眼泪会打湿枕巾，甚至床单————自从独自来到异国后，每周都是如此。
更换完枕套、用完早点，收拾好出门用的拎包后，她决定去咖啡厅坐一坐，或许会坐一整个上午也说不定，因为要准备下个月大学面试的资料。
欧美的咖啡厅其实和日本的差别不多大，硬说有什么差别的话，只能是口感太过浓郁的咖啡，以及店员稍显随意的态度吧。但露比没有点咖啡的习惯，也从未在乎过店员的态度。
她更愿意点红茶————茶水略显古朴的红褐色会让她想起姐姐，进而想起家、和已经解散两年左右的aqours。
像往常一样来到了人不多的咖啡厅，她点了一杯红茶、找了一个窗边的角落坐下。并没有立刻打开笔记本电脑工作，而是稍微、对着镶木边的窗外愣了一会神。
窗外，一个银发蓝眸的小孩子正玩着手里的模型船玩具，看上去很精神、充满活力的样子。莫名让她想到了远在日本的某个友人。
孩子注意到了正透过窗子看过来的露比，咯咯的笑了起来。
“要开船了，yosoro————”她握着手中的船，摆出敬礼的姿势。
Yosoro，陌生而令人怀念的词汇。露比看着和某人身影重叠的孩子，一时间无法转移视线。
但这时，有位妇女跑过来了。
“都说了要好好站着等我了。”
“我有好好站着————”
“才没有。”妇女用力把孩子抱了起来，一边向露比投来歉意的眼神。
露比注视着她们的背影，直到她们消失在咖啡厅对面的马路的尽头。
然后她意识到，今天是、每周寄明信片的日子呢。
那位银发蓝眸的收件对象，现在正在哪里，和谁度过上午的无聊时光呢。露比闭上眼尝试着去想象，可当想到那个人的身侧有另一个人在的时候，思考又被打住了。
曜和其他人在一起什么的，明明是再正常不过的事情，她却不愿去想象。这个事实令她心中泛起了轻微的愧疚与负罪感。店员的招呼声和窗外的汽笛声在她耳边作响，似乎正呼唤她要去做些什么。
她盯着被冰冷的阳光照亮的桌面，不由自主地拿起了手边的明信片。
“お元気ですか？”用钢笔写下了这样的字。任何书信都会有的，开头的问候。
然后是……p.s.？该写些什么好呢。她的心跳突然加快了起来。
曜最近如何，睡觉的时候有没有盖好被子，会不会着凉呢？最近开始经常和爸爸出海了，有没有晕船呢？还是讲讲自己在美国的情况，打算申请什么大学呢？
她的脑海中列出了无数种草稿，洋溢着担心、快乐、悲伤……各种各样情感的草稿。但是仅仅是草稿。
仅仅是脑海中的草稿罢了，事实上她一个字都没有写。p.s.的旁边，是略带嘲讽的空白，嘲讽着她纠结的内心与下笔的无力。
从纸上稍微转移视线，露比看到了自己颤抖的指尖。视线之外的地方，咖啡厅里来往的行人和外面的车辆、摇晃的风铃的影子和咖啡壶冒出的热气好像都静止了。
她只能感受到指尖在颤抖。
然后，像往常一样，她将p.s.的一侧是空着的明信片，塞到了包里。脑海里闪过的场景是，自己房间的抽屉里，一沓又一沓类似的明信片。
它们的p.s.的一侧，全部都是空白。
那是黑泽露比没能寄出去的，收件人为渡边曜的明信片。从露比到达美国累积到现在，总共大概有几十张，每张都是如此。
换言之，黑泽露比，没能向渡边曜寄出一张明信片。
她举起茶杯，不断在心里默念这个事实。
在没出国前，就算aqours解散了，她每天也会和曜在一起，就算谈话止步于简单的问候和日常琐事，和开朗的曜在一起度过的、对她而言也绝对是宝贵的日子。
正因如此，和曜相处的时候，面对曜的笑颜，她对于内心如洪水般泛滥而出的情感，选择了用同样的笑容去压抑，为了维持这段日子的平衡，让这段时光的平淡不被打破。
到了美国之后，她以为让两人分隔两地，换种方式，会让她将这份情感更加直接的传递出来。
————但是她错了。
她只是在为，距离曜很远这件事，感到单纯的悲伤而已。而事实上，她就连这份悲伤，都无法向曜传达。
悲伤停留在明信片的空白里。
所以她只能含着些微悲伤，将冷却的红茶咽下去。一边想象着在未来的某一天，可能与曜再次相会的场景。
这场景不知是将她的悲伤抚平、还是加重了。但并不要紧，因为她很快振作了起来，放下了茶杯，在上午冷清而略带忧伤气息的咖啡厅里，拿起了包里的笔记本电脑。
“————呐，小露比？”
“曜……曜姐姐？”
“机票检查好了么。”
“嗯，不会丢的，大概。”
“那就好……对了，每周要寄明信片过来哦。”
“邮件也可以说话的说……”
“但我更喜欢明信片嘛……嘿嘿。”
“嗯，我知道了。”
知道了，所以该说再见了，曜姐姐。
————一直以来蒙受照顾了。
黑泽露比从梦中惊醒。她用手背擦了擦额头上的汗，继而发现枕头已经被泪水和汗水都打湿了。枕巾并没有湿透，可是潮乎乎的凹下去了一块，看着令人很不舒服。
用尽全身力气，她强迫自己坐了起来，用朦胧的视线看着前方桌子上，电子表的数字。
9点30.
今天是周末，起床太晚对她而言也没有什么问题，所以她在准备早饭之前，为床换上了新的床单和枕套。
被打湿也是没有办法的事情。因为每周，露比都会梦见曜。
梦见登上飞机，即将分别之前，拉住自己的曜。曜说着每周要寄明信片哦，这样子，然后她点点头答应了。
一旦梦到这段回忆，黑泽露比一定会在梦中流出泪来，她本身就是泪腺发达的类型，所以眼泪会打湿枕巾，甚至床单————自从独自来到异国后，每周都是如此。
更换完枕套、用完早点，收拾好出门用的拎包后，她决定去咖啡厅坐一坐，或许会坐一整个上午也说不定，因为要准备下个月大学面试的资料。
欧美的咖啡厅其实和日本的差别不多大，硬说有什么差别的话，只能是口感太过浓郁的咖啡，以及店员稍显随意的态度吧。但露比没有点咖啡的习惯，也从未在乎过店员的态度。
她更愿意点红茶————茶水略显古朴的红褐色会让她想起姐姐，进而想起家、和已经解散两年左右的aqours。
像往常一样来到了人不多的咖啡厅，她点了一杯红茶、找了一个窗边的角落坐下。并没有立刻打开笔记本电脑工作，而是稍微、对着镶木边的窗外愣了一会神。
窗外，一个银发蓝眸的小孩子正玩着手里的模型船玩具，看上去很精神、充满活力的样子。莫名让她想到了远在日本的某个友人。
孩子注意到了正透过窗子看过来的露比，咯咯的笑了起来。
“要开船了，yosoro————”她握着手中的船，摆出敬礼的姿势。
Yosoro，陌生而令人怀念的词汇。露比看着和某人身影重叠的孩子，一时间无法转移视线。
但这时，有位妇女跑过来了。
“都说了要好好站着等我了。”
“我有好好站着————”
“才没有。”妇女用力把孩子抱了起来，一边向露比投来歉意的眼神。
露比注视着她们的背影，直到她们消失在咖啡厅对面的马路的尽头。
然后她意识到，今天是、每周寄明信片的日子呢。
那位银发蓝眸的收件对象，现在正在哪里，和谁度过上午的无聊时光呢。露比闭上眼尝试着去想象，可当想到那个人的身侧有另一个人在的时候，思考又被打住了。
曜和其他人在一起什么的，明明是再正常不过的事情，她却不愿去想象。这个事实令她心中泛起了轻微的愧疚与负罪感。店员的招呼声和窗外的汽笛声在她耳边作响，似乎正呼唤她要去做些什么。
她盯着被冰冷的阳光照亮的桌面，不由自主地拿起了手边的明信片。
“お元気ですか？”用钢笔写下了这样的字。任何书信都会有的，开头的问候。
然后是……p.s.？该写些什么好呢。她的心跳突然加快了起来。
曜最近如何，睡觉的时候有没有盖好被子，会不会着凉呢？最近开始经常和爸爸出海了，有没有晕船呢？还是讲讲自己在美国的情况，打算申请什么大学呢？
她的脑海中列出了无数种草稿，洋溢着担心、快乐、悲伤……各种各样情感的草稿。但是仅仅是草稿。
仅仅是脑海中的草稿罢了，事实上她一个字都没有写。p.s.的旁边，是略带嘲讽的空白，嘲讽着她纠结的内心与下笔的无力。
从纸上稍微转移视线，露比看到了自己颤抖的指尖。视线之外的地方，咖啡厅里来往的行人和外面的车辆、摇晃的风铃的影子和咖啡壶冒出的热气好像都静止了。
她只能感受到指尖在颤抖。
然后，像往常一样，她将p.s.的一侧是空着的明信片，塞到了包里。脑海里闪过的场景是，自己房间的抽屉里，一沓又一沓类似的明信片。
它们的p.s.的一侧，全部都是空白。
那是黑泽露比没能寄出去的，收件人为渡边曜的明信片。从露比到达美国累积到现在，总共大概有几十张，每张都是如此。
换言之，黑泽露比，没能向渡边曜寄出一张明信片。
她举起茶杯，不断在心里默念这个事实。
在没出国前，就算aqours解散了，她每天也会和曜在一起，就算谈话止步于简单的问候和日常琐事，和开朗的曜在一起度过的、对她而言也绝对是宝贵的日子。
正因如此，和曜相处的时候，面对曜的笑颜，她对于内心如洪水般泛滥而出的情感，选择了用同样的笑容去压抑，为了维持这段日子的平衡，让这段时光的平淡不被打破。
到了美国之后，她以为让两人分隔两地，换种方式，会让她将这份情感更加直接的传递出来。
————但是她错了。
她只是在为，距离曜很远这件事，感到单纯的悲伤而已。而事实上，她就连这份悲伤，都无法向曜传达。
悲伤停留在明信片的空白里。
所以她只能含着些微悲伤，将冷却的红茶咽下去。一边想象着在未来的某一天，可能与曜再次相会的场景。
这场景不知是将她的悲伤抚平、还是加重了。但并不要紧，因为她很快振作了起来，放下了茶杯，在上午冷清而略带忧伤气息的咖啡厅里，拿起了包里的笔记本电脑。
