Aug 10th
转花败
Day4【08/10/17】
第四天由Taylor上证人台作供。
这一天在证人台上的Taylor火力全开,措辞犀利,一针见血。
Taylor说Mueller企图逃脱他应付的责任,而他在这之后所遇到的种种挫折,其实都是他自找的。
“我不会允许你和你的委托人让我觉得这是我的错,因为这本来就不是我的错,”Taylor对Mueller的律师这样说道,带着自信,又带着恼怒,还带着点幽默完成了她时长一小时的出庭作证。
她不断重复指控Mueller在合照过程中把手伸到她裙子下,并摸了她的屁股。
“我居然因为他生活中所碰到的不如意而遭到责怪,他所遭遇的这些都是他自己行为导致的后果,不是因为我。”陪审团成员专心地听着Taylor的发言。
Taylor说她觉得那晚Mueller和他的女友都喝了酒,因为Mueller说话很大声,而他女友时不时大笑。但他们两人都否认了这一点。
而Mueller早前作供时,曾说在见面会时Taylor忽略他而只和他女朋友交谈,让他觉得Taylor很“冷漠“,Taylor对此回应:我有一种神秘的能力,让我总能招致一些新奇的批评。
当Mueller的律师McFarland指出拍照过程中Taylor离Mueller的女朋友更近时,Taylor这样回答:没错,因为她没有把手放在我臀部上(我才靠近她)。
而当McFarland问道为什么照片中Taylor的裙边为什么没有朝前面翻起时,她回答:“因为我的屁股长在身体后面。”惹得几个陪审员笑了起来。
“他没有碰到我的肋骨,没有碰到我的手臂,没有碰我的手,他抓的是我的屁股!”这是Taylor对Mueller早前声称自己只是不小心碰到了Taylor作出的回应。
McFarland还问道:如果真有性骚扰事件发生,Taylor的保镖Greg Dent本该要阻止,而她是否怪责保镖没有阻止这样的事情发生。
Taylor则表示,她怪责McFarland的委托人把手伸进裙子里摸了她的屁股。
McFarland又提问是否有可能不是Mueller摸了她的屁股,而Taylor直白的说:他整只手都放在我屁股上,我知道就是他。
在McFarland问她Mueller是否不止一次碰到了她时,Taylor回答:“除了他在违背我意愿的情况下,手伸到我的裙子底下抓了我的屁股,还不肯放手以外,没有了。”
Taylor还说:“他之所以能暗中做出这种不良举动,是因为我身后只有一堵墙。只有让人蹲在地板上看我的裙底,才能够看到他的所作所为,但是我们没有安排人在那里看。”
随后McFarland则把注意力转移到了她当时的举止方面,问她为什么没有立刻反应过来去投诉自己遭到了非礼,而是等到跟排队等着合影的其他人会面后才报告这件事。Taylor说她不想因此毁掉了粉丝们美好的夜晚。另外在震惊之余,Taylor还用单调的声音对Mueller说了句“谢谢你的到来”。
当被McFarland指出她本可以做出不同的反应时,她说“你的委托人也本可以跟我拍一张正常的合照的。”
McFarland还问道她的团队是否还有2013年6月2日见面会的所有照片,对此,Taylor表示没有,因为毕竟他们过了两年才提出诉讼。
当被问道是否认为Mueller得到应有的惩罚时,Taylor说:我对Mueller先生没有任何感觉,我不认识他。McFarland还问她,对Mueller因为性骚扰事件被解雇有什么感想,Taylor则回答:我对一个不认识的陌生人被解雇没有什么感觉。这是他自作自受,而不是我的过错。我不会让你或者你的委托人用任何方式归咎于我,因为本来就不是我的错。
到了下午,由Taylor的摄影师及巡演经纪人(事发当晚他们就在见面会那个房间里)出庭作证。但McFarland说其实并没有人看到了Taylor所描述的情况。但是Taylor方面的人说即使他们没有看到直接的举动,但是他们坚信这事儿发生了,从当时的照片以及Taylor的反应可以感觉的出来。
当时在见面会给Taylor他们拍照的摄影师Stephanie Simbeck说,她为Taylor的见面会拍了不下两万张照片,而她从没见过Taylor作出在与Mueller合照中的反应。她看到Taylor带着不自在的表情拉开与Muelller的距离。就因为这样,当后来Taylor跟她说她被人摸臀后,Simbeck马上想到了他并翻出了照片给Taylor看,Taylor看了照片后确定这就是她说的那个人。
这天Taylor的妈妈Andrea因不舒服而没有出庭。【图片】(这天Taylor穿了黑底印花裙子)
ps这一天内容以Taylor对质问的回答为主,比较零散,请见谅...