【Kuan·Kao】【新闻】Kao的近况……工作、恋爱和访谈

貌似9最近工作很忙的样子，“snakes seller"和情景喜剧“hell society"两个电视剧同时进行，每天还要上课，这孩子真不容易啊。所以原定在Kuankao.net同粉丝们一起度过平安夜的计划也泡汤了。不过至少我们看到了hell society中Kao的表演。

我是第一次看9的喜剧，被雷了（虽然捉弄人很在行）。
故事的大概大家估计已经知道了吧。9扮演的少年顽劣成性，以恶作剧取乐，终于在“死后”受到了阎王的惩罚（不过貌似后来有人帮他求情而被放过了），醒来的9终于良心发现啦……
看到了channel 3的好多熟悉的演员，有点像电视台内部的舞台剧。那个……还是感觉9的头发太长，太长了点。
snakes seller将要播出了，好像就在本月，我会进一步关注官网，争取让大家第一时间看得到9的精彩表演。

BitterSweet(译：苦乐人生）是由十三段小故事组成的电影。9在其中的一段中扮演男主角。 
这是一个刚入青春期，懵懵懂懂，情窦初开的男孩（和9一样），和他的母亲沟通困难，却在小吃摊与美女一见钟情。那“色迷迷”的表情着实有趣，不过不知要引来多少女生吃飞醋。因为在泰国9这个年龄段的童星，数他最火（泰国亲云）。 
官网放出的这段视频貌似只是一个预览的sample，不知道正式版什么时候能看到。但是可以想到的最坏结果是……9在电影中献出初吻（哈，只是八卦的玩笑而已）。

说一下9恋爱的问题。
不是八卦，先是在几个论坛上有消息，然后Kao的母亲在一次访谈中“力挺儿媳”。貌似泰国在这方面挺开放，没有早恋的说法。
Kao的女友叫做Oil，是与Kao同一所学校，大他两岁的女生，温柔体贴，开朗热情（别Pia我，这是9的母亲讲的），据我猜测会是很会照顾人的女生类型（猜测的原因后面会说），当然，网路上没有她的照片，但是应该是不难看的……因为13岁的少年审美取向还是停留在视觉主导上（就是得赏心悦目）。
在说这段话时，9妈也是半开玩笑的语气……哎，不知她心中有什么鬼。

儿童节的简短访谈……翻译给大家。实在是来之不易，是由泰国亲翻译成英语（无奈她只有14岁，英语水平有限），然后我在翻成中文。为了确保大方向上不会出现误解，我们又磋商了半天……反正基本上，大概其是这么个意思。现在整理一下，以飨大家。

（注：泰国的儿童节在1月12日）
Q1:为什么儿童节这天在你眼中那么重要呢？
A：因为在这天我可以做一些事情，让别人感到快乐的事，这样我自己也能享受这份快乐。它不仅仅是儿童节，我们借这一天的到来，明白自己在长大，所以应该目光远一点，做对未来有益的事情。（这怎么看都是少年老成的表现）
Q2：那么这天你最想要做些什么？
A：让爸爸妈妈带我去funland(注：泰国最大的游乐场）（狐狸尾巴还是露出来了……）（笑）不过今年我想在家陪他们。因为工作和学习太忙，我几乎没有时间陪妈妈，所以这次我想在家陪她，哪儿也不去，我觉得这样能让她开心。（真是孝顺的好孩子啊~）

Q3：儿童节这天你想要为国王献上什么礼物啊？（这问题蛮诡异的，泰国人果然很崇敬国王大人）
A：为了国王我愿做任何事（for the king,I'm willing to do anyting!),但是我最想做的，是尽我所能阻止全球温室效应的进程（雷死我了，真的没想到）。我们可以通过植树和保护森林而尽一份力。
Q4：你最想要什么礼物呢？
A：礼物……嗯……我不想要什么礼物。我想说，自从我出生那天，他们（指9的老爸老妈）每年都给我最好的礼物，他们为我付出的太多了，我会竭我所能去报答他们！（God，这哪里是青春期叛逆小孩的形象）
Q5：最后，你想对大家（children）说点什么呢？
A：我想（笑），在这个儿童节，大家都做个听妈妈的话的好孩子，能为家庭和社会做一点什么。希望大家拥有一个幸福的童年，因为当你长大了，就会有各种各样的责任需要你承担，那时你会发现，韶华易逝，永无归返……（我自己改的，但是9的语气貌似是非常严肃，很成熟的措辞）

Kao和他的妈妈关系非常好，很多活动一起参加，他家中有许多二人的合影＞菟9妈是个很有趣的人（很像小孩），总是和大家打成一片。访谈中，Kao也是把她挂在嘴上。

大婶不让打,正负代替一下吧。
另外，AB的部分成员也参加了宣传活动（下图）。花卷知道的话，可以帮忙找一下更多的图不？

真是惜字如金啊……