吉诺比利吧 关注:25,334贴子:170,573
  • 14回复贴,共1

【吉度日志】对手已不再像上赛季那样重视我

只看楼主收藏回复

MANU终于更新日志了,有些翻译可能有偏差,望提点


1楼2009-01-12 23:53回复
    【MANU BLOG】对手已不再像上赛季那样重视我
    文 MANU
    11-01-2009
    整个上一周我都很享受地呆在家里,畜力迎接接下来的艰苦赛程。在这里他们管这叫客场之旅,这期间,除了为数不多的几天整个月我们几乎都要在客场度过,而不是在AT@T中心迎接对手。试想一下,今天我们主场迎战奥兰多,下一场对阵湖人。之后的所有一切都将在客场度过:费城,芝加哥,夏洛特;然后回到圣安东尼奥打两场球(分别和印地安那和新泽西),之后再次征战客场:洛杉矶,犹他,菲尼克斯,回到主场休息一天后对阵新奥尔良,再然后就要面对最严峻的连续客场之旅了:金州,丹佛,波士顿,新泽西,多伦多,纽约,底特律和华盛顿。17场比赛中的14场将在客场进行。
    这很难应付,和以往一样。但参照历史,这段客场之旅似乎总能帮到我们。
    在这段时期,整支球队将会在一起度过很长的一段时间。很多时候我们能很好地利用这段时间作出些改变并一举提升战绩。谈谈我自己,我正从伤病中恢复过来,但我不认为我已经打出了最佳状态。没能达到最佳的竞技水平让我有时不免有些焦虑。这不是身体上的问题,而是自信心的问题。
    这赛季我触球比较晚,也错过了一些训练营。因此与往常相比(达到状态)要困难一些。因为教练组的决定我的出场时间减少了,他们对我依然保持谨慎小心的态度。对此我表示理解,他们不想让我负担过重,而是希望我在赛季末达到最佳状态。但如果听听我内心的呼唤,我希望我能够每场打上35分钟。我并不是生气或是由其他什么情绪,我更希望现在就能找回状态而不是在3月。
    事实上我不如上赛季表现的好。一部分的原因是我不像从前那么无所畏惧了,目前我缺乏爆发力,也没能达到去年的高度。我对成为球队的最高得分手没有兴趣,但我希望自己能得更多的分。我的3分球需要更加精准。我觉得对手们不再像上赛季那么重视我了,那时我的3分球命中率达到了40%,对手有所顾忌,那曾经对我们的篮下进攻也帮到不少。制服组是明智的,整支球队并没有改变策略,一如既往。唯一的变化是梅森分去了鲍文一部分的出场时间,这是必然的,布鲁斯不可能永远打下去。剩下的阵容没有改变。奥伯托因为伤病的原因而作壁上观了两个星期,我们也因此打起了一大四小的小个阵容。当邓肯作为唯一的大个在场上时,法布和科特托马斯能分到的上场时间就更少了。
    作为一支球队,我们对目前的表现并不满意,至少并不如我们的排名看上去那么好。我们有些不像平时的自己。我们打过一些糟糕的比赛,主要是在防守上做的不够好。回顾以前,我们一直是一支防守出色的球队。这种防守不像波士顿,他们很有攻击性,因为那种凶狠的犯规的打球方式,我对此并不提倡。他们迎面向你冲过来,激怒对手。许多球队等着看将要发生什么,然后根据对手情况来作出相应调整。凯尔特人知道该怎么做,他们一直都引人注目。我没有发现很多其他球队达到和他们一样的强度。
    我们能够打出出色的防守。在我们防守好的时候,我们打的很慎重,很强硬,很可靠。这是我们需要找回的。球队的领袖们首先要做到这一点,这样的球员在球队有很大的威信,然后其他人也会纷纷效仿。进攻方面我们遇到了一些小麻烦,但只要我们能防守到位,进攻端就不必承担如此大的压力。现在来看最让人高兴的就是我们还是西部第二,当然还有很多地方有待改善。
    另外,在过去的10天内,湖人和凯尔特人都输掉了一些比赛,但经过调整后又都进入了正轨。他们都很有强度,有深度,打的相当好。克里夫兰则是另一个篇章,两年前他们打了总决赛,他们有詹姆斯,他们的表现超出人们的期待。他们依然是最受欢迎的球队之一。


    2楼2009-01-12 23:54
    回复
      西语原文西语原文http://argentina.manuginobili.com/
      英语半原文http://www.spurstalk.com/forums/showthread.php?t=114182


      3楼2009-01-12 23:56
      回复
        马刺今天的比赛再进攻上做的还不错,防守就太差了。前面的进攻帕克做了太多的工作,反而使马刺不像以前那个马刺了。没有了精妙的传球,缺少了对对手的威慑。马努做的还是他的工作,但是在关键的拼防守的时刻,马刺没提上去,最后时刻攻击也不中,就没有办法了。今天的表现是个强队,但是不是一支给人强大压力的冠军级球队。


        4楼2009-01-13 00:06
        回复
          现在多数就是TP一个人单打,连TD都畏畏缩缩的,希望能回到原来团队的马刺,
          一个轱辘再怎么转也走不了多远,想要走得更远, 马刺必须让三个轮子都转起来才行~


          IP属地:韩国5楼2009-01-13 10:22
          回复
            看到标题就觉得很伤心。。。


            7楼2009-01-13 12:27
            回复
              你总是如此让人心疼
              你的努力我们都知道,请你学著保护及珍惜自己
              你要知道,无论你想做到多好,光燃烧满腔斗志是不够的
              你最需要的
              是03以前,那个充满力量,灵气,不可思议的身体
              而斗志及信心
              是我们从一而终
              被你
              深深打动、感染的源泉
              所以
              请你一定要
              学著保护及珍惜自己
              因为
              你并非孤军奋战
              即时哪一天
              老马狠心抛弃了你
              至少你还有
              Many 你的家人
              至少还有
              这个因你命名的吧
              这个吧里的他、她
              真诚地
              默默守候在你身边
              努力与成功同在
              加油
              我们的不可思议先生


              9楼2009-01-13 14:32
              回复
                于是辛苦了.么个.
                牢骚男,好吧,一切可以好起来.


                IP属地:贵州10楼2009-01-13 16:11
                回复
                  今年的三分确实不太准了。。
                  不过只是暂时的


                  IP属地:上海12楼2009-01-13 16:37
                  回复
                    会好的吧,应该会的.
                    感觉已经在恢复中了...
                    MS我最近感觉不准= =


                    IP属地:贵州13楼2009-01-13 16:50
                    回复
                      缺乏爆发力..宠,我想说..你你你..是不是还没好完啊|||(算了当我没说)
                      话说怎么可以跟绿队黄队红队作横向对比呢?
                      我刺明显是人员不够了...死抠门那啥||


                      IP属地:贵州14楼2009-01-13 16:56
                      回复
                        三年前的帖子。。。标题好虐心


                        IP属地:北京来自Android客户端18楼2012-06-30 00:47
                        回复
                          sb


                          来自Android客户端19楼2013-06-21 09:50
                          回复