吴语吧 关注:27,030贴子:1,346,076

吴语各地河虾与荷花读音完全一样嘛

只看楼主收藏回复

河虾,荷花。可惜我们这儿已经把“河”字读音普化了


来自iPhone客户端1楼2017-07-23 18:03回复
    好像是真的 我们这里一样的


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2017-07-23 18:09
    回复
      一样,不过河虾一般叫藻虾


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2017-07-23 18:33
      收起回复
        波刚话里是一样的


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2017-07-23 18:36
        回复
          湖花


          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2017-07-23 19:11
          收起回复
            虾和花的读音不一样


            IP属地:浙江来自iPhone客户端7楼2017-07-23 21:16
            收起回复
              河虾:胡嗨,荷花:呵忽。哪里相同了?


              IP属地:浙江来自Android客户端8楼2017-07-23 22:05
              收起回复
                虾hoe 花foe


                IP属地:上海来自Android客户端9楼2017-07-23 23:31
                回复
                  照字读同音。但河虾湖州称弯转。


                  IP属地:浙江来自Android客户端10楼2017-07-23 23:49
                  回复
                    huo ho


                    IP属地:江苏来自Android客户端11楼2017-07-24 00:03
                    回复
                      河虾是普通话词汇


                      来自iPhone客户端12楼2017-07-24 01:21
                      回复
                        河虾我俚直接称虾hu,荷花称荷花ghou hu.


                        IP属地:江苏来自Android客户端13楼2017-07-24 08:21
                        回复
                          wu/hu ha, wu fa


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2017-07-24 08:34
                          回复
                            好像是一样的,不过一般不说河虾而已


                            15楼2017-07-24 09:26
                            回复
                              湖州人肯定不一样的 虾都叫 WAN ZAI了


                              IP属地:浙江16楼2017-07-24 10:34
                              回复