g线上的魔王吧 关注:12,717贴子:254,715
  • 3回复贴,共1

关于ハル的推理

只看楼主收藏回复

在体育室钥匙丢失事件中 ハル判断钥匙是相泽荣一偷的 起因是相泽荣一的一个语病【あの键】
正确的应该是【その键】
这里有很微妙的语法差异
【あの】应该是指已知的物品 也就是说荣一知道钥匙在哪
【その】未知物 
感觉比魔王的手指博弈更扯 这种语病在现在的年轻人来说已经不是什么大事了 两个词几乎没差了 ハル这都能计较.....真是 



1楼2009-01-07 17:51回复
    • 218.5.3.*
    在汉语里这么表达多少也会透露出点问题的,而推理本身就有猜测的成份- -


    2楼2009-01-08 17:09
    回复
      2025-06-26 16:55:28
      广告
      • 117.88.223.*
      最无语的是她和魔王初次对决时的推理,直接六种可能全部试过,很难让人觉得那是推理


      3楼2009-01-10 20:07
      回复