日语吧 关注:1,028,760贴子:19,256,066

如果你有关于日语的文章需要翻译

取消只看楼主收藏回复

如果你有关于日语的文章需要翻译,请直接进我QQ空间http://user.qzone.qq.com/86740433
上面留言,看到就会翻掉。
不需要百度积分,而我也可以为我的空间增加点人气(最近觉得人气不足啊,呵呵)
我的日语实力可以参考以前的回答,如果相信我也愿意帮助我。通过日语我们可以成为好朋友也不一定啊。
By Kineru 



IP属地:浙江1楼2009-01-05 21:45回复
    如果朋友多的话我可以专门开一个楼出来。
    或者你可以在留言板上把问题发表出来。


    IP属地:浙江2楼2009-01-07 17:27
    回复
      2025-06-01 06:25:50
      广告
      朋友,因为翻译机毕竟是死板的。它只能照本宣章的翻词语,无法辨别与把握文章整体的含义。


      IP属地:浙江5楼2009-01-07 17:37
      回复
        私もそうなのですね、へへ
        専门用语のほう、特にある外来语について、よく利用しているね。よろしく!


        IP属地:浙江8楼2009-01-07 17:52
        回复
          太夸奖了,称楼上为“大眼睛兄”吧,呵呵!


          IP属地:浙江10楼2009-01-07 18:27
          回复
            我希望自己的翻译能给朋友们参考,如果不正确也请谅解与告知。


            IP属地:浙江13楼2009-01-07 20:32
            回复
              这两天有几位朋友相信我,把需要翻译的日语资料放上去支持我,非常感谢!我也在其中不断进步中,请另外的朋友也同样支持我。谢谢!
              BY KINERU
              09-01-10


              IP属地:浙江14楼2009-01-10 21:58
              回复
                有问题留言吧。


                IP属地:浙江15楼2009-01-11 08:50
                回复
                  2025-06-01 06:19:50
                  广告
                  回楼上,进入后请点右面的留言板。上面可以留你需要翻译的内容。


                  IP属地:浙江17楼2009-01-12 21:06
                  回复
                    大家好!
                    昨天给我留言的朋友请去我的空间,你们的资料已经翻译完毕。
                    另外,因为我有时要出去应酬或者聚会,不能做到所有问题第一时间回复(包括难易程度的不同)。还请原谅!但我会尽力尽快完成。
                    谢谢你们的支持!
                    By Kineru


                    IP属地:浙江18楼2009-01-12 21:09
                    回复
                      空间右面请点“留言板”。


                      IP属地:浙江20楼2009-01-12 22:09
                      回复
                        有问题的朋友请留言。


                        IP属地:浙江21楼2009-01-13 22:17
                        回复
                          回楼上-删掉什么呢?


                          IP属地:浙江23楼2009-01-14 15:04
                          回复
                            有问题的朋友请留言。


                            IP属地:浙江24楼2009-01-14 16:10
                            回复
                              2025-06-01 06:13:50
                              广告
                              发行内容的时候,最好将背景带上。
                              有时候从一段文章中抽去某些句子与单词,可能我的理解会有误解。


                              IP属地:浙江25楼2009-01-15 10:59
                              回复