三国演义吧 关注:305,260贴子:14,869,595

张飞说的哥哥何不使 水 去? 是什么意思

只看楼主收藏回复

本人智术浅短作晚想了一夜也不知道是什么意思


1楼2005-10-17 13:21回复
    那你再看一边书就好了,刘备说得到孔明“如鱼得水”,把自己比作鱼而孔明则是水。关张二人觉得不服气,认为刘备把这一介书生抬的太高了。当时曹操派兵来犯,正需要人前去退敌,在做人选时。张飞说了这么一句,意思是,孔明不利害么?让他去就行了


    2楼2005-10-17 13:33
    回复
      2025-06-30 14:17:01
      广告
      • 218.26.225.*
      真傻!!!!!!!!!!!!!!!!


      3楼2005-10-17 13:51
      回复
        • 58.66.56.*
        2楼傻子

        "使水"是地方方言


        4楼2005-10-17 14:49
        回复
          凭什么说我傻?先不说我说的对不对,你凭什么搞人身攻击?
          你说是地方方言,那你说是什么意思?为什么全书就出现过这一次?
          回去多看几遍再来说事吧


          5楼2005-10-17 15:18
          回复
            这是原文:
             却说玄德自得孔明,以师礼待之。关、张二人不悦,曰:“孔明年幼,有甚才学?兄长待之太过!又未见他真实效验!”玄德曰:“吾得孔明,犹 鱼 之 得 水 也。两弟勿复多言。”关、张见说,不言而退,一日,有人送□牛尾至。玄德取尾亲自结帽。孔明入见,正色曰:“明公无复有远志,但事此而已耶?”玄德投帽于地而谢曰:“吾聊假此以忘忧耳。”孔明曰:“明公自度比曹操若何?”玄德曰:“不如也。”孔明曰:“明公之众,不过数千人,万一曹兵至,何以迎之?”玄德曰:“吾正愁此事,未得良策。”孔明曰:“可速招募民兵,亮自教之,可以待敌。”玄德遂招新野之民,得三千人。孔明朝夕教演阵法。

             忽报曹操差夏侯□引兵十万,杀奔新野来了。张飞闻知,谓云长曰:“可着孔明前去迎敌便了。”正说之间,玄德召二人入,谓曰:”夏侯□引兵到来,如何迎敌?”张飞曰:“哥哥何不使水去?”玄德曰:“智赖孔明,勇须二弟,何可推调?”


            张飞入之前就说:“可着孔明前去迎敌便了。”,于是才引出“使水去”一说,书都看不懂还在这里说别人。


            6楼2005-10-17 15:22
            收起回复
              同意2楼的,


              7楼2005-10-17 15:37
              回复
                • 221.204.135.*
                哈哈。。我想也是这个意思了


                8楼2005-10-17 16:04
                回复
                  2025-06-30 14:11:01
                  广告
                  呵呵 哪的方言啊?


                  10楼2005-10-17 20:13
                  回复
                    • 218.6.140.*
                    使水好象和耍水一个意思
                    都是四川的方言


                    11楼2005-10-17 20:35
                    回复
                      • 218.85.46.*
                      难到张飞是说 哥哥玩水去 不成? 真是还说别人傻 我顶2


                      12楼2005-10-17 22:09
                      回复
                        耍水都不懂
                        我晕


                        13楼2005-10-17 22:38
                        回复
                          这里没一个四川人?


                          14楼2005-10-17 22:38
                          回复
                            张飞是北方人


                            15楼2005-10-17 23:19
                            回复
                              2025-06-30 14:05:01
                              广告
                              • 59.191.125.*
                              张飞是四川人??


                              16楼2005-10-18 01:48
                              回复