环球摔迷吧 关注:21,252贴子:1,632,154

回复:【翻译】WWE冠军史

取消只看楼主收藏回复

“这是最不舒服的交谈。”HBK回忆说,“多年来,他和我进行了很多对话,修复关系,又破裂,修复关系,又破裂。在那一天,我们又有了一次。我从来没有感觉到那么失落。我们握了手,我很清楚将要发生什么。我现在回头看看,我觉得我像是一个笨蛋。”
但是HBK没有回头的机会。他有一份工作要做:从Bret Hart手里夺取WWE冠军。一切都按照HBK的计划进行。最后,在比赛中,HBK用Sharpshooter锁住了Hart。在他还没真正锁住之前,裁判示意敲铃。老麦也来到了场边,示意敲铃。
加拿大人不敢相信,HBK的音乐从扬声器里放了出来。他们的英雄刚刚失去了WWE冠军,尽管没有拍地,也没说“我退出”。他们感觉事情有点不对劲。
HBK也假装感觉不对劲。他看着老麦,好像在说“这里发生了什么”,但他确切地知道发生了什么。
HBK说他拒绝参与。“我告诉他‘不行’。但他说这是他的决定。我理解他的观点,但最后我是那个拿着枪的人。我是那个不得不开枪的人。”
比赛结束后,HBK仍然表现得好像摸不着头脑,抓住了自己的腰带,向后台跑去,让Hart独自一人留在了台上。由于刚刚发生的事情,前冠军做的第一件事,就是把一大口痰直接吐到了老麦的脸上。然后,他用手指指着空中,写出了WCW,最后离开了擂台,摧毁了他可以抓到的一切。由于Hart的愤怒,没有什么是安全的。他把所有的东西都砸了,无论是显示屏还是耳机。随着他继续横冲直撞,加拿大人群也越来越愤怒了。
“这是一个非常不稳定的时刻。”Hart回忆说,“我一直认为,那天晚上可以不费吹灰之力在那栋建筑物里发起暴动。我可能已经使很多人在体育馆后面暴乱了,或者是在街上掀翻了一些汽车。那天晚上就像是一个火药桶。”


IP属地:江苏206楼2019-06-03 19:13
回复
    但是,刺客重新平静下来,朝着更衣室走去。当他走过满脸困惑的家人面前时,他开始认为他以前的所有成功都没有了。Bret Hart相信粉丝现在会记得他在蒙特利尔的失利,而不是记住他拿过五次WWE冠军。
    “那是我吞下的苦药。对于我来说,我曾经做过的一切对Vince来说意义不大,这让我感觉很悲哀。我所有的忠诚,什么都没有换来。”
    到了后台,Hart快速冲了个澡,试图冷静他的头脑。但是没有用。当老麦到达Hart的更衣室时,两人发生了争吵。几分钟后,Hart已经听够了前雇主的屁话,所以他给了老麦脸上一拳。到目前为止,这件事仍然是摔角史最不光彩的时刻之一,尽管没有被相机抓拍到。
    “我认为这是完美的。从我的立场来说,这是公平的。我在这个擂台上被误导和恶意伤害了。我感到被背叛,整个国家也是一样。我不认为人们会觉得,我赢得比赛有多重要。我仍然认为,人们低估了当时加拿大对我的骄傲。所以我认为给Vince的那一下是完美的回应。如果我再一次碰到那情况,我还会那么做。这是相当美妙的艺术,Vince。”


    IP属地:江苏207楼2019-06-03 19:14
    回复
      在被拳击七天之后,老麦在WWE TV:当Bret打我的时候,我很失望,非常失望。由于这种情况,我遭受了脑震荡,目前存在视力问题。我会挺过来的。我不认为这是正确的做法。Bret似乎在嘲笑那件事;我已经读过他说的话。他打我的时候感到骄傲。这不是一个对抗的问题,因为即使在五十二岁的时候,我也敢说,如果有一场对抗,也许事情会有所不同。我允许Bret打我。我曾经希望他不会。我曾经希望我们能坐下来,尝试以绅士的方式工作。这是我真正希望的。但这没有发生。”


      IP属地:江苏208楼2019-06-03 19:14
      回复
        在强者生存之后,愤怒的Hart粉丝开始指出他们对老麦的沮丧,声称“Vince毁了Bret”。然而,这位WWE拥有者却有着截然不同的看法。
        七天之后,老麦谈论强者生存:有些人说是我毁了Bret Hart。毫无疑问Bret Hart会对你说,是我毁了他。我有着不同的看法。我认为裁判没有毁Bret Hart,当然HBK也没有毁Bret Hart,我也没有毁Bret Hart。我相信是BretHart毁了Bret Hart。他可以照照镜子,然后他就会明白这一点。
        我一定会对我做过的任何决定负责。我从来没有遇到过这样的问题。不是我所有的决定都是对的。不是。但是,当我做出不好的决定时,我并不是说“我很抱歉”,而是尽量做到最好。而且,我的平均水平相当不错。我做出的好决定,远多于我做出的坏决定。对于Bret Hart来说,在摔角行业中有一个悠久的传统,当有人离开时,他们对其他选手表现出适当的尊重,是他们帮助你成为超级巨星。你应该表现出对公司的尊重,是他们帮助你成就了你的今天。这是一个历史悠久的传统,而Bret Hart不愿意遵守这一传统。这是我从来没有想过的,因为他在这个行业中被认为是传统主义者。从来没有想过,Bret不想对其他选手表现出适当的尊重,尽管他们帮助过他,还有帮助他获得成就的公司。不过,那是Bret的决定。Bret毁了Bret。
        究竟是谁毁了谁,直到今天也没有定论。


        IP属地:江苏209楼2019-06-03 19:16
        回复
          Hart谈在WCW:我觉得WCW和毕姥爷没有大脑。在我去那里之前,我知道他们是一群无知的**,他们不太了解摔角,我可能会坐在椅子上,转着轮子,变得不满。我预计了这些事情,然后它们都发生了。我觉得Vince是一个告诉我,WCW不知道该怎么处理Bret Hart的人。我认为他是对的。我不想离开WWE。不是为了钱,不是为了任何东西。我只想留下来。我一直以为我会在WCW呆三年,然后回去为Vince工作。
          我想要在这个公司里有所作为。我准备好奉献出我所有的一切。而对毕姥爷来说,一切都是无能为力。我只做了他们告诉我做的事情。从来没有我不想做某事的情况。如果有的话,我就试图接受他们糟糕的想法,然后做到最好。
          Vince Russo是另一个什么都做不好的非摔角手,他一场比赛也没打过。他对摔角心理一无所知,也不知道怎么安排比赛。他什么都不知道。毕姥爷也是。摔迷对摔角了解程度的平均值,都比Russo和毕姥爷高。他们只是摔迷而已。


          IP属地:江苏211楼2019-06-03 19:17
          回复
            尽管刺客看不起毕姥爷和Russo,他还是成为了两次WCW冠军。对Hart来说,这些冠军统治,根本无法与赢得WWE冠军相提并论。
            “大多数时候,我把WCW腰带放在我的包里,根本不会去想它。那些WCW冠军赛对我来说完全不重要。在为我爸爸工作时,我有过更重要的比赛。即使我在多伦多赢了,那场有大约六个人的干扰。这是一个复杂的结局,当我把腰带抱起来的时候,我几乎无语了。”
            强者生存十几年后,Hart和HBK仍然会回想起臭名昭著的那晚。讽刺的是,Hart能够从发生的事情中找到一些好处,而HBK则希望这事从未发生过。


            IP属地:江苏212楼2019-06-03 19:17
            回复
              20 AE时代
              多年来,粉丝们认为,老麦只不过是WWE雇用的一个发言人,他每周都会在电视上解说比赛。只有那些了解体育娱乐界的人才知道,他的真正角色是WWE所有者。但随着1997年的发展,老麦感到了一名选手的威胁,这位选手越来越受欢迎,以至于他被迫撤回幕后。为了防止公司的声誉受到一个人的不尊重的攻击,他终于透露了自己的强大地位,并在一个非常公开的论坛上与这位选手作战。那个选手是SCSA。
              SCSA在被WCW解雇,并短暂效力ECW后,于1996年1月来到了WWE。他以Ringmaster形象出道,是老Ted亲手挑选的百万美元冠军。作为老Ted的手下,SCSA几乎没有成功。到了年中,他把愚蠢的“Ringmaster”绰号改掉了,换成了“冷石”。
              有了新名字,带来了新的态度。在接下来的几个月里,SCSA的喝啤酒和竖中指,变得司空见惯。他也开始真正地不尊重权威。如果WWE裁判让他做一些他不想做的事,他会给那个人一记冷石断头台。
              老麦开始要求将他介绍为麦先生。通常,他可以通过阻止SCSA的比赛来惩罚他。但是在1998年1月,SCSA击败了The Rock,赢得了皇家大战,这使得他赢得了一场挑战WWE冠军的主战赛,而且是在全年最大的一次赛事,WM14上。这让老麦只有一个选择——试图安抚野兽。对于老板来说不幸的是,他为安抚SCSA的这种态度,而提出的企图是徒劳的。老麦所提出的每一个要求,都收到了一个中指作为答复,或者更糟糕的是,一记断头台。
              体育娱乐史上从来没有这样,公然地在电视上不尊重权威。不久之后,很多新WWE粉丝们纷纷开始收看Raw,来看打老板的选手。这一创新的对抗改变了摔角,为今天所说的AE时代奠定了基础。
              “我一直期待着周一晚,因为我们似乎被全世界关注着,”SCSA回忆道。“但让我们现实点吧,AE时代应该被称为冷石时代。我是这段时期的动力。我经常在‘AE时代’这个词上犯错,因为在我看来,摔角手应该总是有态度的。如果你不这样做,你不会很成功。当然,我是个说脏话竖中指的另类人。”


              IP属地:江苏215楼2019-08-21 20:37
              回复
                带着观众的支持,SCSA在WM14挑战了HBK的WWE冠军。当时,HBK的第三次冠军统治已经将近五个月了。但是,尽管他获得了成功,他承认在这段时间内,他并没有在个人和职业上处于最好的心态。
                “与HBK一起工作真的很难。”SCSA说。“他就像那辆不错的法拉利:当他准备好走时,他可以像别人一样走。但是,当他不想走的时候,会有一百万个理由为什么他不会走。他的后背确实有一些问题,但他也有很多态度问题和个人问题。”
                事实上,HBK正饱受背伤的困扰,最终导致他四年的休战。他竭尽全力掩饰自己病情的严重性,但是在这个夜晚根本无法骗住观众。他脸上的痛苦,讲述了一个骄傲的超级巨星奋斗的真实故事。用比赛评论员Jim Ross的说法,整场比赛是HBK无与伦比的坚强的真实证明。
                尽管饱受痛苦,HBK还是差点赢了。但是当他准备使用Sweet Chin Music时,SCSA进行了反击,送上了标志性的断头台。由于原裁判被击倒,特邀嘉宾泰森担任了裁判员的角色,他跑进了擂台,数完了三秒。
                “冷石!冷石!冷石!”Jim Ross叫了起来,“AE时代开始了!”
                冷石抓住了自己的腰带,并开始与波士顿的群众一起庆祝。
                “那天晚上,我站在那里,举着腰带,对于我来说,这是给WCW的人和毕姥爷的一个巨大的打击,是他们解雇了我,因为他不知道该怎么做,他认为我没有市场吸引力。我一直都知道我可以成功。我永远都会赌自己会成功。我永远不会忘记这场比赛,我第一次成为WWE冠军。”
                讽刺的是,比赛的输家HBK也有庆祝的理由。
                “输掉了这场比赛,是如此的让人放松。这对我和公司来说是最好的。否则我会爆炸。”HBK说,当时他的身体和精神饱受着压力。“从那时起,公司取得了巨大的成功。我也是这样。”


                IP属地:江苏216楼2019-08-21 20:38
                回复
                  亲近你的朋友,更要亲近你的敌人。至少在WM之后,这就是老麦想到的。担心不受控制的冷石统治冠军时,会给WWE的公共关系造成影响,老麦试图与新的冠军联手。他声称,凭借他的业务实力和SCSA的身体素质,冷石将成为史上最伟大的WWE冠军。实际上,老麦只是试图接近SCSA,这样他就可以控制自己的行为。
                  SCSA立刻发现老麦不老实,于是他没有和老板联手,而是给了他一记断头台。这次袭击终于让老麦认识到了,他永远无法改变德州响尾蛇。于是他策划逮捕了冠军,并开始制定计划C。
                  老麦整理出了他的名单,寻找适合的选手来夺取SCSA的腰带。他需要一个具有出色擂台能力的人,而且要足够天真,无法意识到他被老板利用。老麦选择了Dude Love,Mick Foley的众多形象之一。


                  IP属地:江苏217楼2019-08-21 20:39
                  回复
                    在接下来的几个月里,老麦不断表现出对着Dude Love的青睐。但SCSA设**服了障碍,捍卫住了头衔,包括Unforgiven和Over the Edge的比赛。意识到他的强大,老麦立马将目标换成了Kane,并宣布了冷石会在擂台之王上,和大型红色杀人机器进行一场第一滴血赛。当时,Kane被头顶到脚趾都被遮住了,还戴着一个厚厚的面具,掩盖了他的脸。这使SCSA的处境相当困难。
                    给冷石进一步带来困难的,是他在擂台之王的比赛之前,住进了医院。
                    “我在擂台之王的前几天,在休斯敦的峰会球馆和Mick Foley打了比赛。”SCSA回忆说,“比赛结束后,我浑身止不住地发抖。我发烧到了四十度。原来我手肘被葡萄球菌感染了。所以我在医院呆了五天,进行静脉注射来使感染固定。当我终于离开了我的病床时,我不得不去擂台之王,跟Kane这样的怪物去比赛。这真的很难。”
                    但他做到了。从比赛开始,很明显,SCSA的比赛计划是留在台上,远离场外的众多金属物体。这个计划一开始很有效,但是当天晚上使用过的HIAC铁笼神秘地回到了台上时,这对于冠军来说,一切变得困难了。为了让他出血,Kane不断把冠军的头砸向钢铁。不过奇迹般的是,SCSA没有流一滴血。
                    Mankind在之前的两次PPV中没有击败SCSA(以Dude Love的身份),但是他决定自己来掌控一切。他拿着铁椅,带着不良意图走向擂台。但是他不知道的是,他并不是一个人。紧随其后的是送葬者。送葬者拿着椅子砸向了Foley,但他没能击中目标,冷石被无意地打到了。这一下在SCSA的头上造成了强大的冲击。他血流满面,裁判敲响了铃声。SCSA满脸是血,意味着他的冠军统治以令人惊讶的方式结束了。
                    SCSA并没有深陷在失利中,而是重新做回了自己,在擂台之王24小时之后,他击败了Kane,赢回了WWE冠军。这一胜利激怒了老麦,他原本以为他终于挫败了他的对手。不幸的是,他失败了,而这次,SCSA计划变得更加叛逆。首先从传统的WWE腰带开始,他倾向于采用一种称为“喷烟骷髅腰带”的头衔,来展现自己的态度。
                    “我必须要说,这是道路战士Mike和Joe(Hawk和Animal)想出来的。”SCSA承认,“他们来到我身边,说像冷石这样的人应该有自己专属的腰带。我认为这真的与我的冠军态度有关。而且***,我们卖掉了数以百万计的这些东西。”


                    IP属地:江苏218楼2019-08-21 20:40
                    回复
                      SCSA开始了第二次戴冠,在接下来的三个月里,他取得了圆满成功,并获得了好评,同时激怒了他的老板。最后在1998年9月,老麦希望能够一劳永逸地摧毁冷石,他找来了体育娱乐界最强大的力量:送葬者和Kane。
                      这次安排被证明是天才的中风,因为毁灭性的二人能够在Breakdown的三重威胁赛中获得SCSA的冠军,但却是有争议的。在比赛结束的几秒钟内,送葬者和Kane用双锁喉抛摔打倒了冷石。然后两人都压制了冠军,裁判则数了三秒。铃响了,意味着SCSA统治的结束,但是因为两个选手都压制了,所以不清楚哪一个赢了。
                      有那么几秒钟,没有任何官方的发言。最后,擂台报幕员Howard Finkel开始说话。
                      “本场比赛的胜者,新的世界摔角联盟冠军是......”
                      安静。
                      就像1994年的皇家大战一样,Finkel不知道该说啥:是送葬者还是Kane?
                      老麦听够了混乱,走上了擂台,抓住了腰带,冲了出去。第二天晚上的Raw,骄傲的老麦站在台上,准备把腰带发给送葬者或Kane。但在他正式任命新的冠军之前,SCSA开着一辆磨冰机闯进了场馆,在这个过程中弄坏了数千美元的设备。前冠军从磨冰机上,直接扑向了老麦。这次闯入中止了腰带颁奖典礼,并将冷石直接送进了监狱。


                      IP属地:江苏219楼2019-08-21 20:43
                      回复
                        仅仅击败SCSA,对老麦来说是不够的。邪恶的他希望以前所未有的方式,侮辱他的仇敌。为了达到这个目的,他强迫冷石在审判日担当了送葬者和Kane之间的WWE冠军赛的裁判。在比赛结束时,SCSA将会别无选择,只能选出他认为是冠军的冠军。为了确保前冠军将正常进行执法,老麦说如果他没有按照要求来执行,他就会解雇冷石。
                        1998年10月18日,当审判日在罗斯蒙特地平线球馆举行时,许多粉丝认为SCSA不会出现。他们认为他有太多的自尊,不会把自己的头衔交给其他选手。那些粉丝错了......一部分。事实上,SCSA当天晚上主持了比赛。但他作为裁判的想法与规范有些不同。在送葬者用铁椅殴打Kane之后,SCSA自己也加入了。他给了送葬者一个断头台,然后拿椅子砸到头上。送葬者和Kane都倒在台上,SCSA跪了下来,将四只肩膀压在了地上。
                        铃声响起后,SCSA拿起了麦克风,宣布自己是比赛的冠军。他设计出了狡猾的计划,这不是老麦所希望的。愤怒的他从出场口后面,朝SCSA吼着。但是从罗斯蒙特的人群中,是听不到“A-hole!”的。
                        最终他们安静了,老板说出了他的话。“冷石,去你的,你被解雇了!”
                        当天晚上,成千上万的粉丝向康涅狄格州斯坦福德的WWE总部发出抗议信。他们的消息很简单:如果WWE没有SCSA,他们就不会看了。幸运的是,冷石不会消失。老麦的儿子,小麦,在审判日后不久,给SCSA提供了新的多年合同。


                        IP属地:江苏220楼2019-08-21 20:44
                        回复
                          21 公司冠军
                          无论你爱他还是恨他,老麦应该受到尊重,因为他能够准确看出WWE粉丝的心理。在审判日没能决出新冠军之后,他感到观众对WWE冠军的不稳定性已经审美疲劳了。为了满足观众,他做了担保,声称在下一个PPV强者生存上,将会诞生一个新的冠军。
                          为了填补冠军的空缺,老麦宣布了一场十四人淘汰锦标赛,类似于十年前在WM4举行的一次淘汰赛。获得参加比赛的有Goldust,Ken,Big BossMan,Rock,SCSA,HHH,Regal,X-Pac,JJ,Al Snow,Mankind,送葬者和Kane。同时还有一个神秘的新人。但老麦发誓要保密他的身份,直到PPV开始。
                          在强者生存的前几周,老麦的敌人名单数量有所增加。加入SCSA的最著名的名字,是他自己的儿子小麦和Rock。在与SCSA进行可疑的合同谈判之后,老麦解雇了小麦。然后,他迅速地重新雇用他,但只是作为一个裁判。老麦和Rock的问题就显而易见了。当时,Rock正在称自己为“人民冠军”,而老麦与“人民”是对立的,所以他和他们的冠军也是对立面。


                          IP属地:江苏222楼2020-06-19 19:03
                          回复
                            大概在同一时间,Mankind开始对老麦有好感。这个古怪的选手已经大大软化,现在由他来负责老麦的任务,比如老板是否需要一些保护,甚至是是否需要乐一乐。老麦似乎对Mankind很不情愿,但他从不让他知道自己的真实感受。相反,他和Mankind保持亲近,准备把他当作一枚棋子,来开展强者生存的最终计划。
                            当强者生存于1998年11月15日周日播出时,Jim Ross宣布,老麦亲手安排了锦标赛的对阵表。对于毫无戒心的观众来说,这似乎使Rock进入决赛变得几乎不可能。另一方面,Mankind的对阵以这样一种方式**纵,他进入决赛几乎已经得到了保证,特别是在他的第一轮的神秘对手被揭露之后。
                            老麦将神秘的选手称为“体育娱乐界的传奇”,还有许多其他令人羡慕的描述。这是一个不知名的选手Duane Gill,他的简历曾经失败了成千上万次。
                            在那一刻,老麦对Gill的描述显得很讽刺。看起来,老板正在使Mankind的决赛之路变得更简单。仅仅三十秒钟后,Gill输了,Mankind杀入了四分之一决赛,甚至还没有出汗。随着比赛的白热化,Mankind继续轻松晋级。他唯一真正的比赛是和冷石,但是当裁判小麦坑了SCSA后,他很快就清除了这个障碍。直到那时,冷石和粉丝都以为小麦可以信任。显然,情况并非如此,他一直都是他父亲阵营的一员。


                            IP属地:江苏223楼2020-06-19 19:04
                            回复
                              表面上看,Rock的决赛之路显得令人望而生畏。但是,他击败了老麦的各个手下,尤其是Big Boss Man,他在不到五秒内就输给了梵公牛,Rock成功了。
                              这一切让人震惊,决赛是老麦选中的选手Mankind,对战深受观众喜爱的Rock。在比赛中, Mankind使用椅子,咬他对手的脸,而裁判Earl Hebner则看着其他地方。
                              “Mankind时代即将到来!”Jim Ross尖叫着,因为Rock在MandibleClaw下开始失去意识。但人民冠军依旧坚持着。在被Mankind锁住几分钟之后,他终于挣脱了,用出了标志性的Rock Bottom.。与往常不同的是,Rock用Sharpshooter锁住了Mankind的腿。没过多久,老麦就让敲铃了,他把把胜利判给了Rock。有些不对劲。这一刻非常类似于去年强者生存的结局,尽管Bret Hart没有因为Sharpshooter投降,他还是失去了WWE冠军。
                              小麦爬进了擂台,举起了Rock的手庆祝胜利,这让观众的怀疑得到了证实,他们的英雄一直与老麦一家勾结。由于连续第二年强者生存出现这种情况,老板嘲笑了观众。老麦有着不同于观众的看法。
                              “我今天晚上并没有骗你们,”他收到了全场的嘘声,“是你们骗了你们自己。你们要知道,你们每一个人都像Mankind一样可悲和可笑。”


                              IP属地:江苏224楼2020-06-19 19:05
                              回复