bilibili吧 关注:4,564,518贴子:142,951,569

回复:改编自安倍夜郎同名漫画的中国版《深夜食堂》电视剧开播

只看楼主收藏回复

不会跟求婚大作战的编剧一样**吧


IP属地:河南来自iPhone客户端91楼2017-06-13 18:56
回复
    深夜食堂突出的就是老板和顾客之中发生的一些事以及他们之间的聊天,居酒屋的距离恰好作为舞台,你觉得夜市大排档有这种氛围?


    IP属地:山东来自Android客户端92楼2017-06-13 19:09
    收起回复
      2025-06-14 02:49:42
      广告
      话说回来这么大制作大宣传拍一部日改剧,难不成中日关系又要转好了


      IP属地:四川来自Android客户端93楼2017-06-13 19:14
      回复
        听说拍的特别烂。。。?平均1.2分?


        来自iPhone客户端94楼2017-06-13 19:35
        回复
          深夜去店里吃泡面,微博看到的,见水印



          来自Android客户端95楼2017-06-13 19:40
          回复
            今天来向大家推荐一款好吃到爆的夜宵,它比广东的抄手有味道,没有四川菜的呛人的辣,比烧烤要顶饥,比猪肘面洋气,比汉堡更便捷,就是它,让中华美食蓬荜生辉,就是它,让无数明星为之动容,它就是位于中华八大菜系之首,名不虚传的奇特美食——统一老坛酸菜牛肉面


            IP属地:陕西来自Android客户端96楼2017-06-13 19:54
            回复
              我就觉得吧,这种题材就不太适合中国来拍。居酒屋这个故事背景,文化背景,在中国根本不存在,照搬过来不会有什么体会。你要是本土化改成什么烧烤摊子之类的又没那个气氛了,反正里外不是人,这种作品最好是不翻拍


              来自Android客户端97楼2017-06-13 20:16
              收起回复
                我想知道那个人妖老头谁演


                IP属地:美国来自Android客户端98楼2017-06-13 21:40
                回复
                  2025-06-14 02:43:42
                  广告
                  一集弃,翻拍这类国外剧,要么就完全照搬不改动,要么就完全改成中国元素的(意境不变就行),拍得不伦不类,改的差演的差,还乱植广告,画虎不成反类犬。有兴趣的新人还是去看日本原版吧。想看本国元素的推荐舌尖上的中国,或去看炊事班的故事也行,别看这渣翻拍浪费时间了。


                  IP属地:山东99楼2017-06-13 21:55
                  回复
                    呵呵,说实话大晚上的一黑色会老大跑去吃炸脆皮肠我也是醉啦,起码也得是烧烤啊而且在中国我觉得用大排档夜市做背景最为恰当


                    IP属地:贵州来自Android客户端100楼2017-06-13 22:07
                    收起回复
                      演员阵容不错?噗嗤


                      来自Android客户端102楼2017-06-13 22:31
                      回复
                        深夜的烧烤摊


                        来自Android客户端103楼2017-06-13 22:32
                        回复
                          看了楼上盆友们的看法,我有个疑问,国内有没有过那种改编国外的电视电信改编的很好的例子?这真的是个问句


                          来自iPhone客户端104楼2017-06-13 23:24
                          收起回复


                            105楼2017-06-14 00:04
                            回复