（满分100分）
一：选择题（共十小题，每题7分，共70分）
1：雁美去地里看见俩蚂嘎子在叨架。‘蚂嘎子’是什么？（ ）
A：鸡 B: 喜鹊 C：麻雀 D: 螳螂
２：天合黑我去摸嘟老猴了。‘嘟老猴’是什么？（ ）
A：猴子B: 蛐蛐 C：黄鼠狼 D: 金蝉
３：溜馍插糊涂。‘糊涂’是什么？（ ）
A：坏人 B: 面汤C：鸡蛋 面D: 不清楚
4：今年种了两亩地嘞秦椒。秦椒是什么？（ ）
A：花椒 B: 大豆 C：辣椒 D: 红薯
5： 锅底下火快灭了，用火河捞河捞。‘河捞’是什么意思（ ）
A：挑 B: 吹 C： 捣 D: 按
6：大半夜回家，路上黑姑龙洞类败我吓嘞俩腿直合插。‘合插’意思是（ ）
A：发抖 Ｂ：冒汗 Ｃ：抽筋 Ｄ： 麻木
7：你个门里候，让你走个亲戚你都不去气死我了！‘门里候’的意思是（ ）
A:** B: 倔强 C： 内向 D: 懒惰
8：这孩子不惊喜吗？八成也不八成。‘不惊喜’的意思是（ ）
A:不成熟，没脑子 B:不好看，长的丑 C：年龄小，未成人 D:很惊讶，很喜欢
9：俺娘佛叫我去俺老娘家叫我俺近的来俺家帮忙。‘近的’的意思是（ ）
A:姑父B:外公 C:舅妈D:姨妈
10：做了二十多个钟头嘞火车，连个座都没有，可败我窝捴死啦。‘窝捴’的意思是（ ） A:生气 B:别扭 C: 拥挤 D:不舒服
二： 转换题（把下面出山话转换为普通话，共3题，每题10分共30分）
1：大才夜，才夜，雁美，三天都没去掏鸡窝拾鸡蛋了 今美去拾鸡蛋，我嘞个乖乖一看都干啦，弄不好八成叫槐付朗叼走了，** 槐付朗白叫我逮住你！
2：我和俺庄嘞那几个老伙计小嘞时候喜欢玩藏老目，门口茅的里，麦结垛里，羊圈里，哪藏的都有人，我喜欢藏床底下，他们回回都找不着我。哈哈。
3：今美和二高一伐去人家地里偷西瓜，二高没看见地里败有个老头的一嗷嗷 他吓嘞赶紧跑 没看准前摆有个沟 呼哧一家伙栽沟里了 叫俩不拉盖的磕嘞拉拉淌血，脸上挂嘞血湖嘞。
这试卷让北京哩做，管他考不了清华北大嘞，我觉摸着河大都考不上[捂脸][捂脸]
一：选择题（共十小题，每题7分，共70分）
1：雁美去地里看见俩蚂嘎子在叨架。‘蚂嘎子’是什么？（ ）
A：鸡 B: 喜鹊 C：麻雀 D: 螳螂
２：天合黑我去摸嘟老猴了。‘嘟老猴’是什么？（ ）
A：猴子B: 蛐蛐 C：黄鼠狼 D: 金蝉
３：溜馍插糊涂。‘糊涂’是什么？（ ）
A：坏人 B: 面汤C：鸡蛋 面D: 不清楚
4：今年种了两亩地嘞秦椒。秦椒是什么？（ ）
A：花椒 B: 大豆 C：辣椒 D: 红薯
5： 锅底下火快灭了，用火河捞河捞。‘河捞’是什么意思（ ）
A：挑 B: 吹 C： 捣 D: 按
6：大半夜回家，路上黑姑龙洞类败我吓嘞俩腿直合插。‘合插’意思是（ ）
A：发抖 Ｂ：冒汗 Ｃ：抽筋 Ｄ： 麻木
7：你个门里候，让你走个亲戚你都不去气死我了！‘门里候’的意思是（ ）
A:** B: 倔强 C： 内向 D: 懒惰
8：这孩子不惊喜吗？八成也不八成。‘不惊喜’的意思是（ ）
A:不成熟，没脑子 B:不好看，长的丑 C：年龄小，未成人 D:很惊讶，很喜欢
9：俺娘佛叫我去俺老娘家叫我俺近的来俺家帮忙。‘近的’的意思是（ ）
A:姑父B:外公 C:舅妈D:姨妈
10：做了二十多个钟头嘞火车，连个座都没有，可败我窝捴死啦。‘窝捴’的意思是（ ） A:生气 B:别扭 C: 拥挤 D:不舒服
二： 转换题（把下面出山话转换为普通话，共3题，每题10分共30分）
1：大才夜，才夜，雁美，三天都没去掏鸡窝拾鸡蛋了 今美去拾鸡蛋，我嘞个乖乖一看都干啦，弄不好八成叫槐付朗叼走了，** 槐付朗白叫我逮住你！
2：我和俺庄嘞那几个老伙计小嘞时候喜欢玩藏老目，门口茅的里，麦结垛里，羊圈里，哪藏的都有人，我喜欢藏床底下，他们回回都找不着我。哈哈。
3：今美和二高一伐去人家地里偷西瓜，二高没看见地里败有个老头的一嗷嗷 他吓嘞赶紧跑 没看准前摆有个沟 呼哧一家伙栽沟里了 叫俩不拉盖的磕嘞拉拉淌血，脸上挂嘞血湖嘞。
这试卷让北京哩做，管他考不了清华北大嘞，我觉摸着河大都考不上[捂脸][捂脸]
