不爽,生气,抓狂,哭笑不得的分别
有一天,
儿子问爸爸: 爸爸, 不爽,生气,抓狂,哭笑不得的分别是甚麼意思?
爸爸:要解释很难,不如让我来示范。
首先,爸爸拿了一本电话簿,随机选出一个人。然后打电话给那个人。顺便把电话调到扩音器模式。
VICTIM:HELLO?
爸爸:HELLO, 请问ABDULLAH BADAWI在家吗?
VICTIM:你打错电话啦!
爸:你不要骗我啦!
VICTIM:我骗你干嘛!神经病! (盖了电话)
爸:哪,儿子,这个就是 '不爽'。现在来看甚麼是生气。
(儿子点头)
(过了5分钟,爸爸再打一次电话给那个人)
VICTIM:HELLO?
爸:请问ABDULLAH BADAWI有在家吗?
VICTIM:怎麼又是你?都跟你讲了你打错电话了!
爸:我没打错电话啊!
VICTIM:你这个神经病,你到底是谁?
爸:我是谁你还不懂?我是NAJIB啦!
VICTIM:%^&*$#@!你是NAJIB我还ANWAR咧!白痴!(大力盖电话)
爸:哪,儿子。这个就是'生气'。懂了吗?
儿子:喔我懂了!
爸:现在来看下甚麼是抓狂!(又打电话给那个可怜的人)
那个人一拿起电话就咆哮了!
VICTIM:你这个吃饱没事做的神经病!整天打电话来干扰我,要不是我的电话没有CALLER ID我早就报警了你这个变态佬。。。。
爸:(刻意压低声音)ERM。。。。请问林先生在吗。。。。?
VICTIM:啊!很对不起!刚刚有个变态一直打电话来。。。
爸:喔,没关系,请问ABDULLAH BADAWI在家吗?
VICTIM: ##$W$#^^%$E$%^$&^%R%^$^&%^$^%$!!!!!
这一次,爸爸盖上了电话。
爸:你现在知道分别了吧!等下你妈妈要回来了,我们可以吃晚餐了!
儿子:可是爸爸,你还没有讲解甚麼是哭笑不得?
爸:喔,那个要等到晚上12点啦!
(晚上12点,爸爸摇醒儿子,然后又打电话给那个人)
VICTIM:HELLO。。。。。?(睡到一半被吵醒)
爸:我是ABDULLAH BADAWI,有谁打电话找我啊?
VICTIM:。。。。。。。。。。。。
爸爸好厉害啊!
(这个笑话E-mail传得很厉害)
有一天,
儿子问爸爸: 爸爸, 不爽,生气,抓狂,哭笑不得的分别是甚麼意思?
爸爸:要解释很难,不如让我来示范。
首先,爸爸拿了一本电话簿,随机选出一个人。然后打电话给那个人。顺便把电话调到扩音器模式。
VICTIM:HELLO?
爸爸:HELLO, 请问ABDULLAH BADAWI在家吗?
VICTIM:你打错电话啦!
爸:你不要骗我啦!
VICTIM:我骗你干嘛!神经病! (盖了电话)
爸:哪,儿子,这个就是 '不爽'。现在来看甚麼是生气。
(儿子点头)
(过了5分钟,爸爸再打一次电话给那个人)
VICTIM:HELLO?
爸:请问ABDULLAH BADAWI有在家吗?
VICTIM:怎麼又是你?都跟你讲了你打错电话了!
爸:我没打错电话啊!
VICTIM:你这个神经病,你到底是谁?
爸:我是谁你还不懂?我是NAJIB啦!
VICTIM:%^&*$#@!你是NAJIB我还ANWAR咧!白痴!(大力盖电话)
爸:哪,儿子。这个就是'生气'。懂了吗?
儿子:喔我懂了!
爸:现在来看下甚麼是抓狂!(又打电话给那个可怜的人)
那个人一拿起电话就咆哮了!
VICTIM:你这个吃饱没事做的神经病!整天打电话来干扰我,要不是我的电话没有CALLER ID我早就报警了你这个变态佬。。。。
爸:(刻意压低声音)ERM。。。。请问林先生在吗。。。。?
VICTIM:啊!很对不起!刚刚有个变态一直打电话来。。。
爸:喔,没关系,请问ABDULLAH BADAWI在家吗?
VICTIM: ##$W$#^^%$E$%^$&^%R%^$^&%^$^%$!!!!!
这一次,爸爸盖上了电话。
爸:你现在知道分别了吧!等下你妈妈要回来了,我们可以吃晚餐了!
儿子:可是爸爸,你还没有讲解甚麼是哭笑不得?
爸:喔,那个要等到晚上12点啦!
(晚上12点,爸爸摇醒儿子,然后又打电话给那个人)
VICTIM:HELLO。。。。。?(睡到一半被吵醒)
爸:我是ABDULLAH BADAWI,有谁打电话找我啊?
VICTIM:。。。。。。。。。。。。
爸爸好厉害啊!
(这个笑话E-mail传得很厉害)