顺便说一下。这是我第一次做翻译，小说也没怎么写过，文笔可能不是很好。所以我会附上原文，有需要的可以自己翻译。

火钳

已经有人翻译不少了吧，虽然我懒得看的，但是建议你直接接在后面翻译

序言
当韦克注意到想要搭便车的旅行者时，一切都已经太迟了。
在茫茫的夜色中，韦克拖着疲惫的身躯，行驶在海岸边的一条小路上。他朝着远处的灯塔驶去，如往常一般，车开得飞快。那位想要搭乘便车的旅行者似乎是突然从右边的阴影处蹿出来的，站在道路中央，死死地盯着越来越近的车灯。韦克根本来不及踩刹车，直到听到金属与肉体相碰后发出的沉重的撞击声后才反应了过来。
因为头部受到猛烈的撞击，韦克满眼昏花，感觉整个世界都在震动。过了好一会，韦克才从车子里下来去察看那位旅行者。车的前端印满了血迹，浓厚的血腥味充斥在空气中，想要在这浑浊的空气里占有一席之地。车前盖冒出了一些烟，在月色的映衬下，为这寂静的环境增添了些许诡异。韦克俯下身子，车灯照耀下的他们，看起来就像在台上演一出车祸戏一般。不幸的是，男二号死了。那个旅行者，真的死了。韦克内心发虚，颤抖的双手不自觉地抚摸着被血染红的衣服。韦克想要跟他说对不起，想要解释，更想要问他，为什么他一直站在那里直到韦克撞到他。旅行者似乎并没有打算去解释他的行为。死人是不会开口说话的。韦克看着眼前的尸体，陷入了沉思。

多少钱一本

终于有人翻译了，请千万不要弃坑啊。

给楼主赞一个

楼楼呢233这就tj了

弃坑了?

楼主呢？

哈哈哈哈哈哈哈 溜了