【玲奈推特 博文】2017.06.01

以下翻译皆来自 微博 松井玲奈资讯STATION

松井玲奈 @ renampme
配布されたジュエルで引いたら10連でロクサスEXきた。
今日はいい日過ぎて朝から涙でる。
#khux

TWITTER 翻译：
配送的ジュエル中，拖拽一下的话10连ロクサスEX出现了。
今天是个大好日子，从早上开始就要哭了。
#khux

岡山メルパ? @ okayamamerpa 、
【完売のご案内】
完売しました！お買い求めいただき、ありがとうございました??
6月11日（日） 映画『めがみさま』 舞台挨拶
松井玲奈・新川優愛・廣瀬智紀 登壇
【日程】平成29年6月11日（日）10：00の回 上映前舞台挨拶
【会場】岡山メルパ

木ドラ25「100万円の女たち」 @ tvtokyo_100man
#100万円の女たち 第8話は今日深夜1時からテレビ東京で放送を予定していますが、夜9時からの「全仏オープンテニス」中継により、放送日時の変更の可能性があります。
こちらのツイートでも随時ご連絡しますので、錦織選手の活躍をご覧頂きながらお待ち下さい。
#野田洋次郎 #ネコ

松井玲奈 @ renampme
あのあとさっぱりでございます。
カオス祭り(´^д^｀)
＃khux


TWITTER 翻译：
之后一口气全是。
CHAOS祭(´^д^｀)
#khux

图片是玲奈饰演的一个角色，可能来自于一部没公开的剧

（頑張れ！フレッシュマン：３）
俳優・松井玲奈　どん底まで落ち込んでみる

松井玲奈 @ renampme
miniの付録のX-GIRLのネイルで爪を彩ってみた。相変わらず不器用😂
単色塗りのがよかったかなー。
それにしても付録でネイルが10本も付いてるのすごすぎ。

TWITTER 翻译：
按照mini附录上X-GIRL的nail试着把指甲涂成了彩色。还是和从前一样笨拙
涂单色就很好了吧。
虽然这么说，附录上nail也有十种，太厉害了。

我妻三轮子 INSTAGRAM

松井玲奈 @ renampme
シオンもKey art11もロクサスEXもとりあえずギルド180になった。ギルキャン様々。
テラが出ればいいけれど、そこはもうすこし様子見かな。
恐ろしく眠いけど、台本読んで、本読んでから寝るぞ。ぞ。ぞ。
#khux
#仕事はしてます
TWITTER 翻译：
シオン也好，Key art11也好，ロクサスEX也好，姑且变成了ギルド180。有各种ギルキャン。
テラ能出来虽然好，稍微观望下。
（注：以上均为游戏术语）
很困了，看会台本，看书会睡着的。的。的。
#khux
#仕事はしてます

松井玲奈@ renampme
インスタのストーリーにkhuxでわかる人にはわかるやつを自己満で載せた。
では、仕事する！！
TWITTER 翻译：
Ins的快拍对于知道khux的人来说是能懂的，自我满足地上传了。
那么，工作了！！

renamatui27
今日は小さなことだけど嬉しいことがありました。
幸せは思わぬところからやってきます。
見逃さないようなしないとね。

INSTAGRAM 翻译：
今天因为小事很开心。
幸福在意料之外之处出现。
不想要错过呢。

INS

INS