纯粹理性批判吧 关注:412贴子:860
  • 8回复贴,共1
纯粹理性批判 谁的译本比较好


IP属地:湖南来自手机贴吧1楼2017-05-24 23:55回复
    邓晓芒


    IP属地:云南来自Android客户端2楼2020-04-30 10:21
    回复
      文言文好的话可以试试蓝公武


      来自Android客户端3楼2020-08-15 20:02
      收起回复
        搭配邓晓芒的课程效果更好,有余钱可以买《康德三大批判精粹》这个讲解很详细,看书记得先仔细看目录、前序、导言、和后记之类的,这些很重要,不看损失惨重。
        有些基础之后可以买李秋零的译本试试,他的更为学术化。喏,那个黑乎乎的。
        不过最好还是看原版,这个有些难度,但是翻译把康德的激情都翻译没了,或者不精准,或者不通畅




        IP属地:河北来自Android客户端4楼2020-12-14 12:09
        回复
          这个,《康德三大批判精粹》的首尾目录,很详细的吧



          IP属地:河北来自Android客户端5楼2020-12-14 12:12
          回复
            反正我自己看那个半文言文的版本能看下去,哪个版本自己能进入就看哪个。


            来自Android客户端6楼2021-09-22 13:21
            回复
              邓晓芒吧


              来自Android客户端7楼2022-11-14 07:20
              回复