【总选公式书】翻译如下：
由當初加入開始便以高綜藝能力帶領著隊伍的山田，深受成員的信賴。「因為在一起時總會很有趣」這樣的理由而被推舉為理想對象的No.1。透過冠名番組「AKB team8之Bun Bun!8大放送」，令這個形象廣為人知。
山田菜々美
AGE 18
AKB48 Team 8/Team A 「目標順位」80位 「昨年順位」圏外
漸漸在身上顯示出女子力的team 8 根性娘
喜歡的説話是「氣合、努力、根性」。在加入team8之前是沒有什麼跳舞的經驗，不過在專心一意練習後的成果，是成為了跳舞曲不可或缺的一員。儘管如此，向上心是不會因此而動搖的。「對於去年在島根的team8演唱會上的表現，感到後悔。跳舞、表現力、MC等，找出自己不行的地方，譲下次的演出成為最好的舞台」。
給人綜藝的印象很強的山田，在高中畢業後，最近對女子力的意識有所提高了。「由男性化的服裝，轉變為可愛風的洋裝，這個轉變得到飯們的讚賞。不單單是綜藝，還想成為一個作為偶像而被人注目的人」。懷著夢想的team8全員以登場music station為目標，進發！
——山田菜菜美应援总部
由當初加入開始便以高綜藝能力帶領著隊伍的山田，深受成員的信賴。「因為在一起時總會很有趣」這樣的理由而被推舉為理想對象的No.1。透過冠名番組「AKB team8之Bun Bun!8大放送」，令這個形象廣為人知。
山田菜々美
AGE 18
AKB48 Team 8/Team A 「目標順位」80位 「昨年順位」圏外
漸漸在身上顯示出女子力的team 8 根性娘
喜歡的説話是「氣合、努力、根性」。在加入team8之前是沒有什麼跳舞的經驗，不過在專心一意練習後的成果，是成為了跳舞曲不可或缺的一員。儘管如此，向上心是不會因此而動搖的。「對於去年在島根的team8演唱會上的表現，感到後悔。跳舞、表現力、MC等，找出自己不行的地方，譲下次的演出成為最好的舞台」。
給人綜藝的印象很強的山田，在高中畢業後，最近對女子力的意識有所提高了。「由男性化的服裝，轉變為可愛風的洋裝，這個轉變得到飯們的讚賞。不單單是綜藝，還想成為一個作為偶像而被人注目的人」。懷著夢想的team8全員以登場music station為目標，進發！
——山田菜菜美应援总部
