我是一个留学生,韩语,在中国的时候也有学,不过我认为我可能根本算不上学过,然后就这样混来混去,还是混过来了,虽然中间也努力过吧…不过坚持的时间都不长,然后来到异国他乡之后 我知道再不学习不可以了。然后啊…这里有个学期是两个月(语言学院)我是真的真的啊…好久没有这样认真了,上课时一个单词不会就要查半天,语法也是,我脑子理解这些东西很慢,就要花费很长时间,……上课时真的很认真努力了啊,然后啊就是…昨天期末考试了,今天考试成绩出来了,一共4门,听力72、语法50多分,阅读60多分……写作啊……31.5…真的是不行了,老师说我平均分不到70 没有及格,是的 这边平均分70分,我加上出勤率和作业量都不够…被留级了…心里不知道什么滋味