Plantagenet为什么被译为“金雀花”？【中世纪吧】

中世纪吧关注：204,722贴子：1,798,115

送TA礼物

IP属地:山东

来自Android客户端1楼2017-05-06 11:10回复

Plantagenet源于拉丁文planta genista，意为金雀花。之所以有这个名号，是因为安茹伯爵若弗鲁瓦喜欢在头发里戴一枝亮黄色的金雀花。

IP属地:中国香港

来自Android客户端2楼2017-05-06 11:18

收起回复

其实本意是“金雀花上的嫩枝”

IP属地:德国

3楼2017-05-06 20:13

我更想知道为啥征服者威廉的纹章是两个狮子，而安茹支系的金雀花是三个狮子，两者之间的联系是什么

来自手机贴吧4楼2017-05-06 20:53

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴