4.70年代前苏联的一些学者将俄语词汇的文化内涵提到一个新的高度，认为在对外国人教授俄语时对于词的民族文化内容应给予特别的注意，他们称这种意义为文化伴随意义或简称为词的伴随意义。

632620313＠qq.com 谢谢～

5.英国学者Geoffrey Leech在《语义学》，词义可以分为七种主要类型，即概念意义（又称作认知意义，是最基本的意义），内涵意义（附加在概念意义上，因人而异，最不稳定的，旧的可能消失，新的可能产生），风格意义，感情意义，联想意义，搭配意义，主题意义。

四、语用规则与文化
只掌握语言结构是远远不够的，必须在掌握语音、语法、词汇的基础上熟悉和掌握语用规则（讲话规则）才能正确地交流思想，否则难免会造成各种误会，甚至使交际发生障碍，无法进行下去。
与语言规则相比，语用规则的掌握要困难得多。

357641337@qq.com谢谢楼主

有时候太忙回复有些慢，大家体谅哈~想要更快收到回复的可以直接加我私聊哦
扣扣1714676731
微信18611720794

303930648@qq.com 谢谢楼主

390524906@qq.com

948046752@qq.com 谢谢

已发~

2499134734@qq.com 非常感谢

已发

99974820@qq.com 谢谢楼主~辛苦啦

已发~

1711170534@qq.com谢谢