巫剑华绘卷 夢想のうちに華散りて（散华于梦见之中）
“酒～啊、酒真是美味呢～♪”
黄昏之时，被绯色染红的天空之下。出现了一名一边哼唱着抑扬十分随便的歌曲一边漫步的少女的影子。
其美艳的偏白的银色长发，柔和的脸孔，散放着一股良家教养的气息。
只是看这外表的话肯定会被当成是不知道哪家的大小姐吧。
但是少女不管怎么看都不只是“一般的大小姐”。
首先，还只是黄昏就已经酒醉的在胡言乱语。要是不是大白天的时候就已经喝了不少，是绝对不会成这个样子的。
大小姐绝对不会做出这种事情。
“就犹如大～白天、突现～的甘露一般～♪”
其次，是她的举动。明明已经是喝醉到走路不稳，但是在其他人的眼中却无法看成存在任何一分破绽。
这简直，就是达人的步法。
而最关键的，就是她背后所背着的巨大的酒瓶。娇嫩的少女将这种东西看着十分轻松的背着走的风景绝对不是正常情况会出现的。
没错。她就是瓶割刀。巫剑——就算是在这分类中也是以拔群的锋利度而出名的存在。
那份实力就算是在与祸凭战斗的战力里，也是被分为主力级的存在。
但是，十分遗憾的是。
“啊——！我呢、又想到好主意了！！”
跟上述一样，明明没有人在听却突然大声的开始自言自语的这个模样，除了“醉汉”以外什么都不是。
幸好的是这路上一个人也没有。这个样子要是被看到了，肯定也会对其他巫剑的评价造成影响的吧。
“反正还早着！！不如找主人！！再喝一轮吧！！！！”
瓶割刀用带着酒精的大脑回想了。
之前，山鸟毛一文字貌似说过。
最近的交易品有个叫“pijiu”的酒很受欢迎。有着什么“滋滋”之类不思议的口感。
（滋滋！到底会是什么感觉！）
自从听了这消息，就一直想早点喝一次了。跟主人大人合流后，时间应该是刚好出去再喝一轮的。
“pijiu！滋滋！”
瓶割刀将脚步——虽然一样是不稳但是毫无缝隙——加快了。
就这样，踏上了小桥一步。
瞬间。
“…………！”
瓶割刀突然停下了脚步。
让人觉得刚刚为止的姿态犹如谎言一般，一边散发出让人窒息的紧张感，慢慢的拔出了刀。
“赶紧现身吧。”
是听到了瓶割刀的声音么。露出身影的，是数只祸凭。
“简直就是所谓的逢魔之时……呢”
凶暴的祸凭，是正在这没有人影的桥上等待着猎物吧。要是在这里的只是“一般的大小姐”的话，肯定是免不了出事的吧。
但是，当然不会演变成那样。
“哎这不是让人酒醒了嘛。……明明难得的心情这么好。”
站在这里的，既是巫剑、也是剑术的达人。
“赶紧、让我回去喝【pijiu】啊！”
还是最强的醉汉。
是因为对听起来怎么都像在找麻烦的瓶割刀的话语心生怒火么，祸凭发出吼叫后一起袭击了过去。
对着那可怕的模样，瓶割刀只是冷静的注视着。
然后，犹如落入安眠一般慢慢的闭上了双眼。
“梦想散华”
这样轻声一说的瞬间……
祸凭们，就凭空的消散了。
就算是有其他人看到了，估计也不会知道发生了什么事情吧。
瓶割刀斩掉了。以不允许肉眼捕捉到的绝对的速度、不断重复、削为碎片。
还是以数只的祸凭全部为对象，一瞬间的完成了。
瓶割刀自身，并没有斩中的印象。在放出技能的瞬间放松了意识，在无意识之下用最快的动作将敌人斩落。
那就是瓶割刀的奥义“梦想散华”。
那是瓶割刀的奥义中的奥义，直接来说，根本不是这种情况该用出来的。
但是对瓶割刀而言。
“好了～快点回去～喝pijiu～”
想要快点回去跟主人喝啤酒的现在，正是最该使出奥义的时候吧。
“滋滋、咕嘟咕嘟、好期待啊～♪”
啪嗒啪嗒，加快了步伐不稳的脚步，少女的影子越过了桥梁。
夜晚，才刚刚要开始而已。
电击G's magazine 2017年5月号刊登

这次居然没观察员的戏份

楼主翻译好评
越来越想要瓶割刀了

感谢楼主翻译，感觉对瓶割刀越来越喜欢了

这奥义总感觉好像在很多的动画里见过

这运营很用心啊，新选组活动也很良心，感觉是可以投入的手游

瓶割刀 腰带太高 裙子太长

这个怎么换号登录