全文完，这三个字发出来的时候，不知道自己是什么心情。本来想有一个合适的日子将结局发出，不过突然觉得，择日不如撞日。上个月的2号我发出了这个帖子，就让一个月后的22日作结吧。
文章还有一些纰漏和疏忽，而发出的帖子除了删除无法直接修改，留点遗憾，不过不至于太影响阅读。
翻译之前、中途，我都曾经怀疑过自己会坑掉。也鼓励过自己……总之，这篇翻译对我来讲意义非凡，我也很开心，自己最终完成了这份送给自己、还有大家的礼物。
感谢我在詹莉吧这几个月认识的小伙伴们，感谢每一个阅读的人，回复的朋友，还有一些点赞的读者们，我无法向你们留言回复，希望你们能收到我在此真心的谢意。
感谢作者，scared of clouds大大，写出这篇让我为之落泪数次的作品。
最后，致这一对勇敢的夫妻，詹姆和莉莉。致战乱中的伟大爱情——最后一个需要战胜的敌人，是死亡。
共看岁月燃烧
2017.06.22
文章还有一些纰漏和疏忽，而发出的帖子除了删除无法直接修改，留点遗憾，不过不至于太影响阅读。
翻译之前、中途，我都曾经怀疑过自己会坑掉。也鼓励过自己……总之，这篇翻译对我来讲意义非凡，我也很开心，自己最终完成了这份送给自己、还有大家的礼物。
感谢我在詹莉吧这几个月认识的小伙伴们，感谢每一个阅读的人，回复的朋友，还有一些点赞的读者们，我无法向你们留言回复，希望你们能收到我在此真心的谢意。
感谢作者，scared of clouds大大，写出这篇让我为之落泪数次的作品。
最后，致这一对勇敢的夫妻，詹姆和莉莉。致战乱中的伟大爱情——最后一个需要战胜的敌人，是死亡。
共看岁月燃烧
2017.06.22
260楼2017-06-22 21:29收起回复
不知道能不能看到……
可是却拿不出时间来校对重修（不过能让大家发现原作太太，看到她更多好看的文字，也就算功德圆满了XD
