大佬还是简体翻译吧，繁体文字量过多，看的头疼啊

辛苦了

繁体看起来不舒服

翻譯辛苦了
繁簡都看得懂。。無所謂呀

我們被金嘉和珊朵莉亞送走，訓練所慢慢變得退後,恩這段看起來怪怪的
それからいくつかの確認事項を処理して、俺達はジンジャーとサンドリアに見送られながら、訓練所を後にした
機翻變成:我們在金嘉和珊朵莉亞目送下,離開了訓練所
用你翻腦補:離開時金嘉和珊朵莉亞為我們送行,訓練所慢慢變遠了
-----------------------------------------------------------------------------------------
前面樓中已刪

原來在這個世界，以現代日本人的感覺來衡量，醫生的數量寥寥。進行醫療行為的是光屬性的魔導士，或是通過藥草來減輕症狀的藥師。光屬性的魔導士多數所屬於教會、下屬的醫院也幾乎是與教堂同時設置的。
這就是這個國家的現狀、與三目族的情況有些不同。三目族有著高超的醫療技術、大多的病和傷在家就能治好。如果他們得了家裡治不好的重病時、会寻求『醫生』調和的藥。當然、這個醫生在種族內也是首屈一指的實力者，這樣的人也只有數位。
朝那裡撒消毒液（大概是石灰水吧）的希露德、在三目族中是有著頂尖醫療技術的種族內僅此一人的『醫生』。……看到現在的模樣、只像是在播撒農藥的農家。剛剛還興致勃勃的大笑的希露德、現在纏繞著陰沉的氣氛、浮現了暗淡的笑容。
「真是的……不是說過要好好收拾貓的糞便了嘛！　丢在那的話、那一帶可就到處是菌了呀！　啊真是的、不乾淨不乾淨！」
撒上了消毒液、現在生氣的不斷踩著地面。看起來情緒不穩定、這只是希露德平時的樣子。三目族中擁有最優秀的药学知识和有著能看見細菌的眼睛的她、即使在眾多潔癖症的三目族裏、也是潔癖傾向特別強的。所以才那樣拿著消毒藥到處走。……看的太清楚也有好有壞呢。
「還是老樣子啊。希露德」
「嗯？　你是……誰来着？」
我摘下斗笠、露出臉來。然後、波瀾不驚的、
「啊、什麼嘛。國王大人呀」
說完、立刻回到了散佈消毒液的作業中。
「什么嘛、說的夠瀟灑的。姑且、立場上我偉大點吧」
「那麼多少打扮的“像樣點”吧。還以為是哪裡的流浪漢呢」
希露德還是那麼毒舌。原來的世界醫生是嘴下不饒人的印象、這邊也是這樣。『不論疾病是善是惡、富裕還是貧困、不論男女老幼，種族如何都會侵襲。那麼在我《doctor》面前患者《Kranke》都是平等的』、是她的一貫主張。
「哈……希露德、為你介紹一下。她們是、」
「我知道。都是有名人。是公主大人和元空軍大將的女兒吧？」
「啊咧？　歐恩閣下呢？」
「那髒兮兮的老頭子的事聽都不想聽呢」
「你說什麼！？」
被說成髒兮兮的老頭子、歐恩也怒了。
「髒兮兮是什麼意思！　我可是好好整理過衣著了！」
「別異想天開了這個肌肉塊！　聽說你洗的很乾淨！？（咻～）」
「喂、別把奇怪的霧噴過來！　每天早上、都光著身子沖水、用幹布（這個世界是這樣的）擦！」
嗚……不經意的就想像了一下。在朝霞中、全裸洗澡的肌肉老爺子。……想像只會讓自己痛苦。同樣想像了的莉西亞與卡拉、也像咬了黃連一樣。
「說、說回來希露德。今天為什麼來這？」
為了強行改變話題問了她、希露德用鼻子「哼」了下。
「不管這些傢伙的話、馬上就會變得不衛生了。就定期的來指導和除菌了」
「原來如此……。說回來、今天沒和搭檔在一起嗎？」
「別說什麼搭檔啊」
希露德語氣裏滿是嫌棄。
「普萊德的那傢伙去了“外面”。『比起為那些腦滿腸肥的豬診療、更想去找毫無污穢的野狗治癒一下』……說了這樣的話」
「……那傢伙也是老樣子啊」
「國王大人也不說他兩句。那傢伙、經常把要給後輩講課這件事強推給我」
「這、這樣啊……」
布拉德＝喬卡。與改革醫療制度的希露德同樣厲害的、另一位醫生。男性人類族、醫療的手腕不可置否……但性格上有點毛病。
（那個布拉德、也不像是會教人的樣子。對後輩進行了現場實技指導、可講課就只能交給希露德來做了……）
「我說、有在聽嗎？　國・王・大・人？」
「o、ok。說到做到」
暗藏怒意的笑著對我說的話、也只能點頭答應了。
「那麼、國王大人你們怎麼來這了？」
「啊……有事情找妖狼族的長老。順便、去看看交給金嘉他們的職業訓練所的情況」
「啊。要去辦這件事呢」
莉西亞一副瞭解了的樣子。說回來沒講過今天的目的。
「……然後要跟妖狼族的長老“聯絡”一下、預定去“外面”」
「誒～、要去外面嗎。那我跟過去好了」
這樣說的希露德咯咯的笑了。
「誒、為什麼」
「還用說嗎。當然是打倒那個診療笨蛋咯」
明明臉是笑臉、眼睛卻沒有笑意。希露德。
「那、那啥……記得適合而止哦？」
就這樣異國的旅人與女學生、女僕、肌肉老爺子的隊伍（ＰＴ《party》）裏、新加入了女醫生。……嗯。只讀文字的話有種怎麼就這樣了的感覺。
◇　◇　◇

　◇　◇　◇
妖狼族製作味增、醬油、酒的『龜甲狼醸造所』（譯注：『キッコーロー醸造所』，neta自日本龜甲萬會社），與金嘉他們以舊貧民街為對象所開的『職業訓練所』、雙方都在舊貧民街中。哪一個都需要廣闊的面積、只有這裡有空著的地方。原本、不說職業訓練所方面、龜甲羅釀造所那邊也變得容易招人、選址不算差。整備貧民街也值了。
我們首先去的是交給金嘉他們的『職業訓練所』。四周被磚牆包圍、裏面散佈著幾棟建築。現在『職業訓練所』的活動內容是、志願者教授讀寫・計算上簡單的東西、為了以後預定實行的許多實驗、建築的數量也會慢慢增多。
剛想進門的時候、
「珊老師、再見～」
「再見～」
說完幾名孩子走了出來。全員、都在十歲上下。穿著雖然不太好、元氣滿滿的樣子。朝門裏看去、原奴隸、現任金嘉秘書的珊朵莉亞、慢慢的揮著手。
「再見。大家要精神的回家哦」
浮現出淺淺的笑容、珊朵莉亞送走了孩子們。隨後注意到了我們、恭敬的行了一禮。優雅的舉止。
「恭迎陛下。大駕光臨」
「呀、珊朵莉亞。金嘉在嗎？」
「他在所長室。由我來為您帶路」
然後我們被珊朵莉亞帶著，走進了質樸的、四角是單一的構造、從外觀能知道房屋數量眾多、在現代日本人看來是醫院或學校的建築。來到了建築中一個掛著木牌上寫著『所長室』的房間。進到屋子、做著文書工作的金嘉、站起來迎接。
「沒想到是陛下。久疏問候」
與珊朵莉亞不同、有點小緊張。
「不必拘謹。畢竟這邊也推給你做了不少事」
「不、不敢……不能這樣……」
「那邊的秘書可挺優雅的」
「因為我的忠誠獻給了金嘉大人」
面不改色的說完，珊朵莉亞移動到了金嘉旁邊。明明是不遜的言行、卻是不會讓人認為不遜的氛圍。擔任莉西亞侍從長的賽琳娜、羅羅婭商會的表面上的代表塞巴斯蒂安那樣、這種「決定了終生追隨的主人的人物」、有著獨特的魄力。有一種、為了主人連王都置之不理、這樣的氣魄。
「金嘉。介紹一下。這是我的婚約者莉西亞」
「初次見面。我是莉西亞＝艾魯弗雷登」
「公主大人！？　qu、屈尊大駕！　我、我（僕）……啊、不、我（私）是金嘉＝卡繆、因陛下賞識破格提拔為這個設施的所長……」
「呼呼、不用這麼緊張沒關係的。多多指教、金嘉」
「是、是——！」
金嘉神色緊張的與莉西亞握了手。
「覺得比起初次見到我的時候、要更緊張啊……」
「當然會那樣吧。在發表與主人的婚姻之前、莉西亞就像是現在歌姫《羅勒萊》那樣的存在。身為高嶺之花、雲端之上存在的公主大人就在眼前、緊張也情有可原」
卡拉做出說明、「原來如此」的理解了。王族的人……尤其、公主和王後的話、會成為國民心中的偶像。由於新公主的誕生、英國國民突然大興奮。看到他們就會明白。日本皇室與皇族相關的新聞的注目度也很高。
介紹完卡拉與歐恩、要介紹希露德的時候、
「希露德醫生的話我知道。畢竟為孩子們做過健康診斷。真的、一直以來多有關照」
金嘉低下了頭、希露德變得不好意思。
「哼。誰讓小鬼們那麼髒。也不知道有什麼病」
「因此週一、二會過來呢。嘴上這樣講、還敢說不喜歡孩子嗎？」
「珊朵莉亞……再多嘴的話、我可要縫上咯？」
「方才失禮了」
對於滿不在乎謝罪的珊朵莉亞、希露德急躁的瞪著她。怎麼說。看到現在的希爾德、想起以前住在附近的麵包店的老婆婆。孩子過來明明說著「來了些啰嗦精」這樣招人恨的話、一邊卻「真是貪心的孩子」的把賣剩下的果子麵包給他們吃。現在想想是為了遮羞吧。希露德用鼻子「哼」的一聲。
「說完之前、我就到外面等著了」
「孩子們已經回去了喲？」
「無路賽喲珊朵莉亞！　誰說想和孩子們玩了」
「不、我可沒那麼說過……」
「哼」
對於粗暴的把門關上出去的希露德、我們苦笑的看著她走出去。
……接下來。直切正題吧。我、莉西亞、金嘉、珊朵莉亞到了會談用的桌子那。我與莉西亞、金嘉與珊朵莉亞互相面對的形式坐了下來、卡拉與歐恩站在我們背後。隨後莉西亞邁出了最初的一步。
「那個、有很多想聽的……這裡、到底是幹什麼的呢？」
「現在是讓志願者，來教授讀寫與計算」
金嘉浮現著安穩的笑容、做出回答。
「那是、像學校那樣的嗎？」
「是呢……但是、這裡並不只是孩子、大人也能在這裡學習」
這個國家也有學校。莉西亞穿著的制服就是王立士官學校的東西。誕生出各種研究者的『王立科學院』、也有著專門研究魔法的『魔導士学校』。但是、這樣的學校、是為貴族・騎士階級以上家庭的子女準備的。並沒有讓尋常百姓學習的一般的學校。莉西亞點點頭。
「現在只能做到這樣的事。但是……以後預定會做到各種各樣的事。是這樣吧？　陛下」
對金嘉拋過來的話、我點著頭。
「啊。以後還打算教更專業性的東西。舉個例子、探索迷宮和做別人護衛的冒險者的育成、傳授土木建築的技術、把受到希露德他們薰陶的“醫生”招來作為講師、來育成新的“醫生”、研究改良農林水產業的產品……啊—、還有想建成培育料理人的地方」
覺得說到這裡就該明白了、我想建的職業訓練所、是『專業学校』、也是集『専業学科』一體的『大学』這樣的東西。這個世界學問研究的主流是『魔法』與『魔物』的研究。実際上、魔法在各種分野上都有影響。與科學和醫學都有所聯繫。而魔物的研究、從魔王嶺出現以後（這之前似乎是以研究迷宮出來的魔物為主）、成為了最優先的研究課題。研究從魔物采出的素材、也與技術的發展息息相關。
優先分野的研究成果、確實的促進了其他學術分野的發展。但、那說不定只是日本人的想法、我認為那些看上去沒用的研究中、也會潛藏著能不得了的革新。即使是在不為人知的老城區的工廠中鑽研的技術、也會成為太空船中必不可缺的一部分。
不論什麼分野都是一流的。只要想成為NO.1、就會成為NO.1。所以這個世界的研究十分重要、想創造出能進行『教育』・『土木』・『農林水産業』・『料理』・『芸術』這類専門的研究、能傳授他人的場所。
於是先從這個訓練所嘗試、如果是能預見到成果的分野的話、會在其他都市建設這個分野的專業訓練所（這已經是『専業学校』了）。先是實驗、再發展。……嘛啊、為此首先要一點點提升國民全體的教育水準、從小學水平的讀寫與計算教起。我朝金嘉問道。
「然後、怎樣了？　訓練所的状況？」
「那個……集合了許多十二歲以下的孩子。陛下提案的『配餐制度』太好了。雖然有吵鬧的時候、立刻就過來、馬上又學習了、配的餐會好好吃掉、然後回家。形成了這樣的循環」
「peicanzhidu？」
「對十二歲以下的孩子、來這學習就能吃到飯。免費的」
教育＋配餐的連招。來這學習的話、就能吃到飯。被所有人知道的話、生活貧困的家庭的孩子們、就會來這學習吧。比起讓小孩子這種微妙的勞動力來賺錢的話、認為來這裡學習均出餐費會更好的監護者也不少。好好學習的話、将来、說不好能脫離貧困。
「嗯……深思熟慮的制度呢」
「在那邊的世界、是支援貧困國家的常用手法」
但是金嘉興趣缺缺。
「確實集合小孩是個好想法。但是相對的、集合在配餐制度對象外的人們來說不太好。特別是大人們。姑且、在完成工作後的黃昏開始教了他們……『做不到讀寫・計算也活過來了。現在又有什麼學習的必要』的、不再配合了」
「……嘛啊、到現在都沒接受過教育的話、就會是那樣吧」
受過教育才會明白、教育的價值。還是孩子的時候即使覺得「為什麼要學習呢？」、長大後就會想著「再多學點就好了」。 就連會這樣後悔、也是多虧了小時候、曾經學習過。
「嘛啊、關於那邊的啟蒙活動是我們的工作。會考慮一下的」
「拜託了。陛下」
之後處理了幾個決定事項、我們被金嘉和珊朵莉亞送走，訓練所也漸行漸遠。

感谢楼主翻译

谢谢大佬

男主计划远大