起源汉化组吧 关注:410贴子:446
  • 1回复贴,共1

《心房颤动HD》起源汉化组官方汉化计划第五弹简体中文已更新!

只看楼主收藏回复

源汉化组招募求告
起源汉化组现在急缺技术,同时招募翻译、润色,欢迎热爱汉化事业人士加入。
技术:熟悉各类游戏引擎,会寻找或者自创工具,可以对游戏资源进行提取和打包,以上满足一项均可。
翻译:英语水平测试CET6以上,有游戏经验为主(游戏经验就是玩的游戏比较多,对于用词什么越理解越好)。
润色:英语水平测试CET6以上,有翻译经验(最好能有作品),对游戏文本的翻译问题可以快速给予修正并对翻译错误之处可以指出并修正者优先。
美工:熟悉photoshop,可以对图片进行抠图,改造,留底,并可以保证与原游戏图片基本一致者优先。
有意者欢迎入群:431949943 (入群请注明申请职位)
起源汉化组官方微博:http://weibo.com/acgamessourcehhz
起源汉化组Steam组:https://steamcommunity.com/groups/sourcect
官方授权截图

汉化说明:
- 由官方提供的文本完整汉化了游戏。
简体中文翻译(排名不分先后)
- MatchaMoon、星飞逸月
简体中文润色&校对
- 动员兵弗里曼
简体中文测试
- 绝望女神
游戏介绍:
迷。
如果需要其他汉化请查找百度起源汉化组吧
或关注起源汉化组官方微博:@起源汉化组




游戏本体(已自带中文):Steam商店:http://store.steampowered.com/app/558450


IP属地:上海1楼2017-04-23 21:45回复
    前排支持楼主


    IP属地:北京2楼2017-04-27 19:21
    回复