粤语吧 关注:280,204贴子:2,834,215
  • 6回复贴,共1


来自Android客户端1楼2017-04-19 18:13回复
    我就问个意思字我不会打,麻烦各位见谅一下


    来自Android客户端2楼2017-04-19 18:15
    回复
      下载贴吧客户端发语音!


      来自Android客户端4楼2017-04-19 18:16
      回复
        大概是“别扭”、“拗口”、“很难想象到”等的意思吧。


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-04-19 20:43
        回复
          撩lan?我们这里说是沟女的意思。看过一个节目说这个词是清朝时的英译词,从广州传过来。


          IP属地:广西来自Android客户端6楼2017-04-19 20:59
          回复
            𠮩𠹌这个词在粤语中是刁钻的意思,不过印象中𠮩𠹌餐厅除了煎鱼脸肉外,并没有其它太过刁钻的食材。这里其实更多的是指老板娘对食材质量要求很严格,到了非常刁钻的地步。既然“猪肉婆”是她开的餐厅,菜还没上就已经对出品很有信心了。》
            係咪呢段話個「𠮩𠹌」?


            IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2017-04-19 22:38
            回复
              7楼正解


              来自Android客户端8楼2017-04-20 00:10
              回复