据雅虎新闻报道，最近中国与韩国关系恶劣，开始放弃韩剧转向日剧，翻拍大量日剧。日本也开始翻拍国内电视剧。最近就要翻拍之前大火的穿越剧《步步惊心》，之前韩国也翻拍过，取得很多很好的评价，这次日本也将翻拍，将故事背景放在平安末年，平清盛时代而不是清朝。
本剧将登陆2018年冬月九，富士台将投资13亿挽救日渐低迷的月九。女主角从21世纪穿越到平安时代的若曦由广濑丝丝饰演，相信她不会比刘诗诗差的。男主角冷酷帝王雍正由日本杰尼斯平成人气王山田凉介饰演，大家觉得这对组合比当年的吴奇隆刘诗诗还要般配。八阿哥由杰尼斯第一美男菊池风磨饰演，大家觉得比郑嘉颖还要帅气。女主若曦的姐姐若兰由水原希子饰演，八福晋由铃木爱理饰演。女主好友十三阿哥由漫改第一人山崎闲人饰演，十四阿哥由中岛裕翔饰演，九阿哥由手越佑也饰演，玉檀由柏木由纪饰演，十阿哥由佐藤胜利饰演，十福晋由松井珠理奈饰演。
其他的角色也很叫人觉得惊喜，一代英明帝王康熙，本剧是平清盛由岚樱井翔饰演，八阿哥的生母良妃由西野加纳饰演，四阿哥与十四阿哥的生母德妃由早已隐退的堀北真希客串。
桐华女士兴奋的表示，这是她觉得最好的阵容，如果收视达到13的话，她会将大漠谣，云中歌 曾许诺等版权卖给日本，不出意外，男主角都是山田凉介。