邓州吧 关注：682,089贴子：26,598,636
I do it for you
演唱:bryan adams 布莱恩.亚当斯
look into my eyes you will see(看着我的眼睛 你会发现)
what you mean to me(你对于我意味着什么)
search your heart(在你的心里)
search your soul(你的灵魂里)
and when you find me(除了我)
there you'll search no more(你将找不到什么)
don't tell me(不要告诉我)
it's not worth tryin' for(这不值得去尝试)
you can't tell me(你不要告诉我)
it's not worth dyin' for(这不值得去牺牲)
you know it's true(你知道这一切都是真的)
everything i do(我所做的一切)
i do it for you(一切都是为了你)
look into you heart(在你的心里)
you will find(你会发现)
there's nothin' there to hide(这没有什么可隐藏)
take me as i am(接受我)
take my life(接受我的生命)
i would give it all i would sacrifice(我会为这爱牺牲我的一切)
don't tell me(不要告诉我)
it's not worth fightin' for(这一切不值得去奋斗)
i can't help it(不要告诉我)
there's nothin' i want more(这里没有我要得到的)
you know it's true(你知道 这都是真的)
everything i do(我所做的一切)
i do it for you(一切都是为了你)
there's no love like your love(那里没有我象你那样的爱)
and no other could give more love(也没有人能给象你那样的爱)
there's nowhere unless you're there(整个世界将会因为你而消失)
all the time all the way, ye~~(一直执着的等待...)
oh~ you can't tell me(你不要告诉我)
it's not worth tryin' for(这不值得去尝试)
i can't help it(不要告诉我)
there's nothin' i want more(这里没有我要得到的)
i would fight for you(我愿为你而战)
i'd lie for you(我愿为你说谎)
walk the wire for you(我愿为你冒险)
yeah i'd die for you(我愿为你牺牲)
you know it's true(你知道 这都是真的)
everything i do(我所做的一切)
i do it for you(一切都是为了你)
演唱:bryan adams 布莱恩.亚当斯
look into my eyes you will see(看着我的眼睛 你会发现)
what you mean to me(你对于我意味着什么)
search your heart(在你的心里)
search your soul(你的灵魂里)
and when you find me(除了我)
there you'll search no more(你将找不到什么)
don't tell me(不要告诉我)
it's not worth tryin' for(这不值得去尝试)
you can't tell me(你不要告诉我)
it's not worth dyin' for(这不值得去牺牲)
you know it's true(你知道这一切都是真的)
everything i do(我所做的一切)
i do it for you(一切都是为了你)
look into you heart(在你的心里)
you will find(你会发现)
there's nothin' there to hide(这没有什么可隐藏)
take me as i am(接受我)
take my life(接受我的生命)
i would give it all i would sacrifice(我会为这爱牺牲我的一切)
don't tell me(不要告诉我)
it's not worth fightin' for(这一切不值得去奋斗)
i can't help it(不要告诉我)
there's nothin' i want more(这里没有我要得到的)
you know it's true(你知道 这都是真的)
everything i do(我所做的一切)
i do it for you(一切都是为了你)
there's no love like your love(那里没有我象你那样的爱)
and no other could give more love(也没有人能给象你那样的爱)
there's nowhere unless you're there(整个世界将会因为你而消失)
all the time all the way, ye~~(一直执着的等待...)
oh~ you can't tell me(你不要告诉我)
it's not worth tryin' for(这不值得去尝试)
i can't help it(不要告诉我)
there's nothin' i want more(这里没有我要得到的)
i would fight for you(我愿为你而战)
i'd lie for you(我愿为你说谎)
walk the wire for you(我愿为你冒险)
yeah i'd die for you(我愿为你牺牲)
you know it's true(你知道 这都是真的)
everything i do(我所做的一切)
i do it for you(一切都是为了你)
the colour of the night
夜 色
演唱:lauren christy(劳伦·克里斯蒂)
you and i moving in the dark (你我漫步黄昏后)
bodies close but souls apart (如此贴近,但你的心却已遛走)
shadowed smiles and secrets unrevealed (诡秘的微笑掩藏着你内心的秘密)
i need to know the way you feel (我想知道你此刻的感受)
i'll give you everything i am (我愿奉献给你我的所有)
and everything i want to be (以及我希冀拥有的一切的一切)
i'll put it in your hands (我愿将它们放入你手)
if you could open up to me oh (只要你敞开心扉把我接受)
can't we ever get beyond this wall (难道我们始终无法逾越那道鸿沟)
cause all i want is just once (我想要的只不过是)
to see you in the light (能在阳光下彼此坦诚相待)
but you hide behind (但你却总是隐藏在)
the color of the night (夜色的背后)
i can't go on running from the past (我不能总是选择逃避)
love has torn away this mask (爱已逝去如空中琼楼)
and now like clouds like rain i'm drowning (此刻的我迷失在这凄风苦雨中身心交瘁,饱受折磨)
and i blame it all on you (是你的无情让我如此痛楚)
i'm lost , god save me~~~ (我迷失了,上帝啊,救救我吧)
i'll give you everything i am (我愿奉献给你我的所有)
and everything i want to be (以及我希冀拥有的一切的一切)
i'll put it in your hands (我愿将它们放入你手)
if you could open up to me oh (只要你敞开心扉把我接受)
can't we ever get beyond this wall (难道我们始终无法逾越那道鸿沟)
cause all i want is just once (我想要的只不过是)
to see you in the light (能在阳光下彼此坦诚相待)
but you hide behind (但你却总是隐藏在)
the color of the night (夜色的背后)
oh~~~
god save me~~~ (上帝啊,救救我吧)
oh~~~
everything i am (我的所有)
and everything i want to be (以及我希冀拥有的一切的一切)
can't we ever get beyond this wall (难道我们始终无法逾越那道鸿沟)
cause all i want is just once (我想要的只不过是)
forever and again (和你相依到永远)
i'm wanting for you I'm standing in the light(我在阳光下等待着你)
but you hide behind (但你却总是隐藏在)
the color of the night (夜色的背后)
oh~~~
please come out from the color of the night (请你从夜色背后走出来)
夜 色
演唱:lauren christy(劳伦·克里斯蒂)
you and i moving in the dark (你我漫步黄昏后)
bodies close but souls apart (如此贴近,但你的心却已遛走)
shadowed smiles and secrets unrevealed (诡秘的微笑掩藏着你内心的秘密)
i need to know the way you feel (我想知道你此刻的感受)
i'll give you everything i am (我愿奉献给你我的所有)
and everything i want to be (以及我希冀拥有的一切的一切)
i'll put it in your hands (我愿将它们放入你手)
if you could open up to me oh (只要你敞开心扉把我接受)
can't we ever get beyond this wall (难道我们始终无法逾越那道鸿沟)
cause all i want is just once (我想要的只不过是)
to see you in the light (能在阳光下彼此坦诚相待)
but you hide behind (但你却总是隐藏在)
the color of the night (夜色的背后)
i can't go on running from the past (我不能总是选择逃避)
love has torn away this mask (爱已逝去如空中琼楼)
and now like clouds like rain i'm drowning (此刻的我迷失在这凄风苦雨中身心交瘁,饱受折磨)
and i blame it all on you (是你的无情让我如此痛楚)
i'm lost , god save me~~~ (我迷失了,上帝啊,救救我吧)
i'll give you everything i am (我愿奉献给你我的所有)
and everything i want to be (以及我希冀拥有的一切的一切)
i'll put it in your hands (我愿将它们放入你手)
if you could open up to me oh (只要你敞开心扉把我接受)
can't we ever get beyond this wall (难道我们始终无法逾越那道鸿沟)
cause all i want is just once (我想要的只不过是)
to see you in the light (能在阳光下彼此坦诚相待)
but you hide behind (但你却总是隐藏在)
the color of the night (夜色的背后)
oh~~~
god save me~~~ (上帝啊,救救我吧)
oh~~~
everything i am (我的所有)
and everything i want to be (以及我希冀拥有的一切的一切)
can't we ever get beyond this wall (难道我们始终无法逾越那道鸿沟)
cause all i want is just once (我想要的只不过是)
forever and again (和你相依到永远)
i'm wanting for you I'm standing in the light(我在阳光下等待着你)
but you hide behind (但你却总是隐藏在)
the color of the night (夜色的背后)
oh~~~
please come out from the color of the night (请你从夜色背后走出来)
（爱尔兰画眉）
走进莎莉花园
作词:Yeats (1865-1939,爱尔兰剧作家、诗人,获1923年诺贝尔文学奖)
Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her did not agree 不曾细听她的心声
In a field by the river 在河流畔的旷野
My love and I did stand 我和我的爱人并肩伫立
And on my leaning shoulder 在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand 是她柔白的手所倚
She bid me take life easy 她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs 像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish 但我是如此年轻而无知
And now am full of tears 如今只剩下无限的泪水
Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her did not agree 不曾细听她的心声
走进莎莉花园
作词:Yeats (1865-1939,爱尔兰剧作家、诗人,获1923年诺贝尔文学奖)
Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her did not agree 不曾细听她的心声
In a field by the river 在河流畔的旷野
My love and I did stand 我和我的爱人并肩伫立
And on my leaning shoulder 在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand 是她柔白的手所倚
She bid me take life easy 她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs 像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish 但我是如此年轻而无知
And now am full of tears 如今只剩下无限的泪水
Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her did not agree 不曾细听她的心声
