这个百度百科就能解答吧

网上搜索：Etymological Dictionary of the Esperanto Language

不是杂糅也不是单纯的简化。
虽然多数词汇来自罗曼语族，不过因为它有自己的语法体系，在拼写、构词和表达方式上是有规律和逻辑的，并不是“毫无根据”。
想了解Esperanto的创造过程和背景可以去翻翻《世界共通语史》（https://book.douban.com/subject/1269700/），这书也不难找。