虽然感觉上92和87差不多，但从日语来说却有些不同……嘛，该说我日语还是不够啊……（在下自学的N2级）还有为毛我不在你们就没人翻译了啊……感觉这里瞬间寂静了有没有？！（最后透露下……明天开工）

来一发新galgame的牛顿酱

插

92.追踪的说
上次说到法鲁莱欧王国的以广阔的领域和稳定的气候著称，但其实如果算上“人”这个因素的话，那么”很有名”排行榜还可以加上一个治安良好。
怪物由于冒险者们的努力和正规军的热心所以几乎没有出没过。
而对于人类的犯罪，也存在有一条用于遏制的链条。
其中包括了各自城镇的卫兵、国家边境的警备队。
以及由每人都拥有B级冒险者以上的实力的女王直属骑士团。
通过这些联系紧密的组织，就可以将还潜伏在国内的所有嫌疑犯逮捕。
从流氓三人组打（kao）听（wen）出了伯特兰的相貌和体重之类的信息后，女王便会吩咐下属用信鸽，将这些信息传递至各个城市的卫兵和国境警备队的手上。
通过如此密集的“网”，将“鱼”抓住。
然后，距离秘密结社纸袋团在教会的地下室进行可怕的蜡烛拷问仪式后，已经过去了两天。
通过法鲁莱欧王国强大的信息网，成功查出了伯特兰·亚玛斯托的行踪。
他正在试图返回兰古德公国。
但是，现在还没有越过国境线。
否则的话，肯定会被国境警备队抓住。如果是以抵抗的话，他就算是受伤乃至死掉也是有可能的。毕竟这是被允许的事项。
其实，在王都与兰古德公国之间的城市中，就已经有卫兵发现了伯特兰，并试图将其逮捕。
但是伯特兰凭借着敏锐的直觉跑掉了。
虽说如今还没有抓住他，但这已经说明了法鲁莱欧王国信息网的强大。
在接到通缉令，王都就会后立刻进行将嫌疑人信息飞鸽传书送过去。（译：你这是在水字啊！你这句话和前面那句有什么不同吗？！意思都一样好吗？！！我知道信息网很强了你别再说了！！！）
如果在规定时间内没有抓到的话，女王就会向其直属骑士团下达出动命令。
而且大贤者也会随着骑士团一起出征。（译：你居然让一个能和魔王打的勇者级别的人物抓一个嫌疑犯……）
然后……在出征的那一天，正好是学生不需要上学的周末。所以，萝拉、夏洛特、安娜、美咲也跟着大贤者，加入了搜捕计划。
（译：我觉得伯特兰此时的心里是这样想的：你TM一个女王就算了，2个毁灭世界级别的勇者（雾）都跑来追我一个人？！你们当我是魔王吗？！！）
“ぴ”
当然，哈克也跟来了。
以最新目击到伯特兰的行踪的城市为中心，由数千名骑兵组成骑士团开始了地毯式搜索。
搜查结果是：城市的街道是完完全全的平地。
根本没有可以隐藏的地方。
在询问了目击到伯特兰的卫兵后得知，他当时坐在由两匹马牵引的马车上、往兰古德公国的方向驶去了。
而且在马车上不仅有伯特兰，还有两名像是护卫的乘坐者。
现在还只是马车离开的半天后，所以骑上直属骑士团自豪的名马的话应该能够追上。
“啊。大家，过来这边。我们的行动方法和他们是不同的哦。我们要用更快的方式，从空中展开搜索。”
这么说着，大贤者从她的次元仓库中取出了一张地毯。
那是在暑假最后一段时间里，赶往兽人村时所乘坐的东西。
地毯本身其实是平淡无奇的东西，不过，在大贤者将她的魔力施加在地毯上后，它就能够飞起来了。
“又要和大家一起在天上飞啊。好期待呢！”
“是啊，又可以モフモフ的摸美咲桑的耳朵和尾巴了。很期待呢！”
“不会让你们モフモフ的！我们现在应该要认真的寻找伯特兰才对吧！难到和逮捕烧掉教堂的幕后黑手伯特兰相比，モフ我的尾巴和耳朵之类的对你们来说更重要吗？！”
因为美咲所说的并没有错，所以没办法反驳。
于是……几人在毛毯上飞行的时候什么都没有发生，只是默默的观察着地面。（译：所以你又水了100字？）
在平定掉伯特兰谋杀鸡先生的深仇大恨后，在堂堂正正的去モフ美咲吧。
“强化魔法——视力强化！”
看着夏洛特用“强化魔法”将魔力像眼睛集中后，安娜也模仿着施展了“强化魔法”。
但对于并不是魔法学科的安娜来说，聚集魔力到眼睛似乎稍微有些困难。
结果……安娜还是打算用原本的视力凝视下方。
“我视力本来就好，所以施展不了也没什么关系。”
安娜展现出了一种不服输的可爱。
“嘿嘿～”
“萝拉。为什么看着我就想笑啊？”
“因为安娜桑很可爱啊。”
“我才没有萝拉那么可爱。”
“哇，请不要拉脸颊！”
安娜伸出了手，抓向了萝拉的脸蛋，并且拉成了宛如融化的奶酪一样向下垂的——也没有那么夸张，只是有些疼而已。
“唔嗯……安娜桑好残忍。哈克你说是不是？”
“ぴぃ？”
萝拉询问者在她头上放松的哈克，却被回应了像是“你说什么？”一样的叫声。
看来并没有听清楚啊，但是没关系，哈克听见的话肯定也会认同我的。
“你看。哈克也说没错！”
“萝拉。说谎话的话，舌头可是会变成两个的哦～”
“咦？我的舌头，我的舌头……（萝拉感觉感觉了一下自己的舌头）好像并没有变多诶。”
不过萝拉慌张的神情八成已经被安娜察觉到了。
不知为何，和话题完全没有关系的夏洛特，双眼闪着亮光的看向了这边。
“啊……哦～萝拉桑，很可爱哦！”
“突然说什么啊？！好啦、好好的找伯特兰吧！”
萝拉把身子挪到了边上，从地摊中探出身子，看向了下方的荒原。
虽说是荒原，但也并非完全是荒芜的土地，至少还有一些稀疏的草木存在。
这个地方并不是和农业，但却拥有丰富的矿产资源，好像是在以前夏洛特帮已经有些打瞌睡的萝拉补习的时候曾经说过。
不过，那些东西基本上都忘光了。
一般来说，考试结束后，考前临时抱佛脚背出来的东西都会在短时间内就消失在记忆的海洋中。
这么想来，这还真是件不可思议的事情呢。（译：你是在不可思议自己居然能过考试吗？）
“诶？！那边有一套正在飞驰的马车！很奇怪呢！”
突然，美咲大声喊了一句。她的视线，正紧盯着远方引发着巨大的飞尘的物体。
从这里看的话，根本看不清那是什么东西，如果不是美咲说出来的话，估计就直接被她们无视了。
“美咲桑，你看得清啊！”
“兽人的视力和注意力可是很出众的哦。”
“比我还先找到了，真是了不起啊。给你一些奖励吧。大家，尽情的モフモフ吧！”
这么说着，大贤者已经捏起了美咲的尾巴。
“诶？！为什么这样啊？！大贤者殿下，您难道不是已经找到了他们，然后等我们说出来吗？！对不起！比大贤者先找到了他们真是对不起！！”
“是啊，那又怎么样？地毯只是偶·然·的向这边、向着这台马车的距离前进了呢。”（译：这句指大贤者吹逼说自己早在到达城镇的时候就已经发现了他们的方向，但哪怕是早就发现了也要捏美咲的耳朵和尾巴。）
“这是无可争议的欺负我们兽人的发言啊！”
虽然美咲提出了控诉，但并没有起到什么作用。地毯上的所有人（译：萝拉、大贤者、夏洛特、安娜）在大贤者提出奖励后，就马上就围到了美咲的身边开始高兴的モフモフ了起来。
在这期间，大贤者放（rang）开（chu）了美咲的尾巴，在几张纸上写下了发现疑似伯特兰的马车的地点与信息，并折成了纸飞机扔了出去。
纸飞机散落后不久，骑士团的骑士们就向这个方向聚集了过来。
地上有数以千计的精兵，天上有萝拉和大贤者等人。
面对这种情况，不管伯特兰是什么人，都不可能跑掉吧。
当然，如果马车里不是伯特兰的话。
那么场面就很尴尬了。
但是，在目击到伯特兰仅半天后，就只有这辆马车就被发现在狂奔，所以这马车应该和伯特兰有关系的吧。
骑兵们就在这时，冲了上去，将这辆马车拦截了下来。
要是真的没有任何关联的话……就只能说句对不起了。

感谢大佬

伯特兰:老子就放了一把火，出动数千铁骑外加两个魔神级有意思吗？

伯特兰:老子不就放了一把火而已，犯得着让两个世界级来追我吗

我觉得比起片假名直接音译mofu～mofu～感觉更好？？

有人在翻就很感謝了~感謝翻譯~