#朴炯植# 【新闻翻译】170420 编剧采访提及朴炯植相关
- 你怎么看朴宝英和朴炯植的演技？
真的做的很好。光是两个人站在一起就像一幅画。我也会想这种化学反应以后会不会很难出现。
- 在江口故事和亲爱的恩东里面都描绘了这种男女之间的深切爱情，但这次好像完全不一样呢。
其实如果不是朴宝英和朴炯植出演的话我是没有准备写言情的。两位演员的化学反应实在是太好了，以至于我不写言情都不行。我原本是打算把“都奉顺”写成那种不可理喻的电视剧的，但是因为两个人的cp感实在是太好了所以最后就写成了言情剧。原本是想要以女英雄为主写下去的但是真的遇到了太好的素材，所以不用都不行。所以最后是用了跟初稿不同的内容。
- 你是看上朴炯植的哪一点然后让他出演的呢？
都奉顺这个角色对于朴宝英来说完全是可能的。原本剧本是C级的然后朴宝英也是非常的喜欢。朴炯植是最适合的。在选定了朴宝英之后就应该要挑选男演员了，但是朴炯植真的是太帅了。他正好是最适合这部剧的演员啊。事实上之前真的是想写成怪人漫画这样的电视剧，但是因为朴炯植那就像是从漫画里走出来的外貌，我最后还是改成了纯情漫画。敏赫这一角色原本是更像B级的但是在朴炯植做的非常好的这个情况下，就改成了剧本。
翻译：落落
转载注明：Smile☆Park Hyung-Sik 朴炯植☆微笑站

晚安~