第三十五章矛盾
要詹姆承认他需要斯内普的帮助已经够难的了,而让他立刻去寻求斯内普的帮助则几乎是一种羞辱。当他和斯内普终于有单独谈话的机会时,詹姆已经能感觉到他的脸火辣辣地烧起来了。从他多年对手脸上的阴沉来看,这估计会是一场漫长而艰难的谈话。
“波特?”唐克斯和莱姆斯一离开总部的厨房,斯内普就冷笑道。“我百忙之中挤出时间来这儿,所以简短点说吧。不像某人,我没有那么多闲功夫——”
“邓布利多要求你做这个,”詹姆厉声反驳。“如果你想抱怨,不如向他抱怨。我很确信他能帮你确定一下什么才是优先的事。”他察觉到斯内普想反驳,所以他咽下心里的挫折感,在又一场吵架之前把谈话导回正轨。詹姆要向斯内普寻求帮助,不论他有多么不喜欢这个男人。“我不是来吵架的。我是来要求你开始给哈利上课的。如果可能的话,越快越好。”
斯内普的嘴唇慢慢弯起。他似乎看穿了詹姆。“你到底花了多少时间才把骄傲收起来的,波特?”
“这无关骄傲,”詹姆尖锐地回答,努力让语气保持平稳。“现在有更重要的事情正岌岌可危,如果你看不清,我希望邓布利多能往你脑袋里装一点理智。梅林知道你需要它。”
斯内普的眼睛闪动着。“所以那男孩自己没有勇气来问?”他嘲笑着。“得让他的父亲来跑腿——”
“哈利生病了,”詹姆厉声说,斯内普的言论让他大为光火。“你难道以为我闲着没事来这儿吗?我从不希望你在他的大脑里四处打探。但既然要选择他脑子里的两个魔鬼,常识告诉我什么是更好的选择——”
“这真是令人难以理解,”斯内普嘲讽地说道。“难道邓布利多等在门边要求我给你感情支持吗?”
“你难道不明白吗?”詹姆说。“现在有更重要的事——”
“你的意思是,比你的自尊更重要的事?你永远这么头大无脑,被宠坏——”
“你能闭嘴吗?拜托你别再这么酸溜溜,看看周围吧,更重要的事情现在正处于危险之中——”
“肯定有什么了不得的事情,吓得你来求我了,波特。”
“哈利今天头疼发作,”詹姆说。他一想起今天的事情就无法冷静。“他所看见的和梦见的都更糟——”
“发作?”斯内普的嘴唇卷曲着。“那是什么?发脾气想寻求注意力吗?”
“说惊厥可能更恰当,”詹姆咆哮。“你听见邓布利多说的了。哈利现在和伏地魔之间的联系还很不稳定。如果你真的改好了,你应该有能力识别现在哈利这情况对他自己,以及对凤凰社所造成的威胁。”
“他突发惊厥?”斯内普重复到。“你这个**;你留他一个人呆着?”
“他和莉莉,小天狼星在一起,”詹姆厉声说,“你到底觉得我是什么?”。斯内普张嘴欲言,但詹姆狠狠地打断了他。“别说了。我不在乎你怎么看待我。”
斯内普冷笑着。“所以你想让我教你乳臭未干的孩子。”
詹姆抿紧了嘴唇。“只因为没有其他更好的选择了。”
“你想让我等着吗?”斯内普厉声说。“想让我走到他跟前,一勺一勺给他喂大脑封闭术那精密的艺术么?那小子和其他学生一样平庸无用,但他自我膨胀的意识倒是可以和你媲美。如果你想让我等着那被宠坏的小崽子,你可是大错特错了。”
詹姆愤怒地发着抖,他紧咬着自己的嘴唇,控制着自己不要再反驳一些粗鲁的话。他花了一会儿才控制住自己,然后开口说道。“他可以到这儿来。如果这能满足你那随心所欲的脑子的话。”
“我不会在你家等他,这一点是一定的。”
“那很好。我不想等你走了还要刷洗地板。”
斯内普对詹姆的反击冷笑着,虽然詹姆一瞬间感受到了一丝愧疚,但当斯内普开口时,这一丝的愧疚立刻消失了。“你和你的小崽子真是如出一辙,总是多愁善感地抱怨着。”
“我要是如你一般优雅高贵,我就该担心了,”詹姆还嘴道。
他们互相冷笑着,詹姆刮肠搜肚寻找着最后一丝冷静。“那哈利能来见你么?”詹姆问,尽最大的努力保持着语气的平稳。
“明天,”斯内普冷笑道。“十一点。如果他迟到了,就取消。”
“就这样。”詹姆说。
斯内普又怒视了他一会儿,然后他转身走向门口。在他离开之前,他又回头看向詹姆的方向。“哦,还有,波特,我会建议给那小子一点镇静剂。如果你或那愚蠢的布莱克毒死他的话我会表示最大的同情。”
詹姆没有回答,斯内普也没在等着他的回答。他很快走了出去。在格里莫广场没有什么事要做了,詹姆从厨房里走了出来,甚至忘了和莱姆斯或唐克斯道别。他脑子里塞了太多东西了,他需要确认哈利现在的状态。
要詹姆承认他需要斯内普的帮助已经够难的了,而让他立刻去寻求斯内普的帮助则几乎是一种羞辱。当他和斯内普终于有单独谈话的机会时,詹姆已经能感觉到他的脸火辣辣地烧起来了。从他多年对手脸上的阴沉来看,这估计会是一场漫长而艰难的谈话。
“波特?”唐克斯和莱姆斯一离开总部的厨房,斯内普就冷笑道。“我百忙之中挤出时间来这儿,所以简短点说吧。不像某人,我没有那么多闲功夫——”
“邓布利多要求你做这个,”詹姆厉声反驳。“如果你想抱怨,不如向他抱怨。我很确信他能帮你确定一下什么才是优先的事。”他察觉到斯内普想反驳,所以他咽下心里的挫折感,在又一场吵架之前把谈话导回正轨。詹姆要向斯内普寻求帮助,不论他有多么不喜欢这个男人。“我不是来吵架的。我是来要求你开始给哈利上课的。如果可能的话,越快越好。”
斯内普的嘴唇慢慢弯起。他似乎看穿了詹姆。“你到底花了多少时间才把骄傲收起来的,波特?”
“这无关骄傲,”詹姆尖锐地回答,努力让语气保持平稳。“现在有更重要的事情正岌岌可危,如果你看不清,我希望邓布利多能往你脑袋里装一点理智。梅林知道你需要它。”
斯内普的眼睛闪动着。“所以那男孩自己没有勇气来问?”他嘲笑着。“得让他的父亲来跑腿——”
“哈利生病了,”詹姆厉声说,斯内普的言论让他大为光火。“你难道以为我闲着没事来这儿吗?我从不希望你在他的大脑里四处打探。但既然要选择他脑子里的两个魔鬼,常识告诉我什么是更好的选择——”
“这真是令人难以理解,”斯内普嘲讽地说道。“难道邓布利多等在门边要求我给你感情支持吗?”
“你难道不明白吗?”詹姆说。“现在有更重要的事——”
“你的意思是,比你的自尊更重要的事?你永远这么头大无脑,被宠坏——”
“你能闭嘴吗?拜托你别再这么酸溜溜,看看周围吧,更重要的事情现在正处于危险之中——”
“肯定有什么了不得的事情,吓得你来求我了,波特。”
“哈利今天头疼发作,”詹姆说。他一想起今天的事情就无法冷静。“他所看见的和梦见的都更糟——”
“发作?”斯内普的嘴唇卷曲着。“那是什么?发脾气想寻求注意力吗?”
“说惊厥可能更恰当,”詹姆咆哮。“你听见邓布利多说的了。哈利现在和伏地魔之间的联系还很不稳定。如果你真的改好了,你应该有能力识别现在哈利这情况对他自己,以及对凤凰社所造成的威胁。”
“他突发惊厥?”斯内普重复到。“你这个**;你留他一个人呆着?”
“他和莉莉,小天狼星在一起,”詹姆厉声说,“你到底觉得我是什么?”。斯内普张嘴欲言,但詹姆狠狠地打断了他。“别说了。我不在乎你怎么看待我。”
斯内普冷笑着。“所以你想让我教你乳臭未干的孩子。”
詹姆抿紧了嘴唇。“只因为没有其他更好的选择了。”
“你想让我等着吗?”斯内普厉声说。“想让我走到他跟前,一勺一勺给他喂大脑封闭术那精密的艺术么?那小子和其他学生一样平庸无用,但他自我膨胀的意识倒是可以和你媲美。如果你想让我等着那被宠坏的小崽子,你可是大错特错了。”
詹姆愤怒地发着抖,他紧咬着自己的嘴唇,控制着自己不要再反驳一些粗鲁的话。他花了一会儿才控制住自己,然后开口说道。“他可以到这儿来。如果这能满足你那随心所欲的脑子的话。”
“我不会在你家等他,这一点是一定的。”
“那很好。我不想等你走了还要刷洗地板。”
斯内普对詹姆的反击冷笑着,虽然詹姆一瞬间感受到了一丝愧疚,但当斯内普开口时,这一丝的愧疚立刻消失了。“你和你的小崽子真是如出一辙,总是多愁善感地抱怨着。”
“我要是如你一般优雅高贵,我就该担心了,”詹姆还嘴道。
他们互相冷笑着,詹姆刮肠搜肚寻找着最后一丝冷静。“那哈利能来见你么?”詹姆问,尽最大的努力保持着语气的平稳。
“明天,”斯内普冷笑道。“十一点。如果他迟到了,就取消。”
“就这样。”詹姆说。
斯内普又怒视了他一会儿,然后他转身走向门口。在他离开之前,他又回头看向詹姆的方向。“哦,还有,波特,我会建议给那小子一点镇静剂。如果你或那愚蠢的布莱克毒死他的话我会表示最大的同情。”
詹姆没有回答,斯内普也没在等着他的回答。他很快走了出去。在格里莫广场没有什么事要做了,詹姆从厨房里走了出来,甚至忘了和莱姆斯或唐克斯道别。他脑子里塞了太多东西了,他需要确认哈利现在的状态。