蠡县吃瓜群众称当地著名拳师收魏昌义所传的拳为“幡子拳”，之后，魏昌义的门人将自家的拳改称“翻子拳”，侵犯了八闪翻拳的商标权，也引起了严重的概念混淆，甚至连魏昌义的传人——见多识广的门教授都对“翻子拳”概念摸不着北，门教授还误以为自家的“翻子拳”就是赵老灿在饶阳一带传的“翻子拳”（八闪翻）
戳脚翻子拳的由来：“戳脚翻子拳 ” 是我给下的定义。上世纪八十年代初，我们搞武术调研时发现，在河北饶阳一代有练翻子拳的，也有练戳脚拳的，这两派各练各的，互相之间还有矛盾。实际上，这两种拳都是一个师父教的。一个村以腿为主 一个村以拳为主，其实戳脚拳跟翻子拳是一家。后来 吴斌楼老师来到北京，把这两种拳合在一起传给了我，所以我提出来叫“戳脚翻子拳”
--------门惠丰
澄清：
蠡县“戳脚翻子拳”，即蠡县魏昌义支戳脚，其概念：魏昌义支将后编套路概称作“翻子拳”，又分为“寸翻子”、“大翻子”、“小翻子”、“靠粘连”。原九趟戳脚一般不称“武趟子”，按原名称叫”九枝子“或”九趟戳脚“，但也有人搬刘家说法，称数十趟“翻子拳”为“文趟子”，称原九趟戳脚为“武趟子”。拳术体系名称改叫“戳脚翻子拳”。
魏昌义支的所谓”翻子拳“含义有2：1、指后编繁多套路；2、指整个拳术体系，即”翻子拳“=”戳脚翻子拳“。多取含义1。
戳脚吧上有人囿于自家圈子，不曾见识外面世界，竟说：魏昌义的拳本来就叫“翻子拳”，你说的拳那是”八番拳“，你别将”八番拳“跟我家的“翻子拳”弄混了。


百度百科《八闪翻》、《翻子拳》，被魏昌义“幡子门”门人编辑修改，里面内容只有前面5%属于“翻子拳”（八闪翻），后面95%属于戳脚，后面95%与前面5%牛头不对马嘴。
本帖发言用借喻。