水手服吧 关注:115,379贴子:566,887

〖求助!莫非买了件寿衣?〗有点可怕,关于淘宝中古店

只看楼主收藏回复

以前在网上看到说古着是洋垃圾什么,有些从太平间拔下来什么的。
觉得中古应该和古着不是一个概念。
昨天在淘宝下单买了件中古,今天想再看看图,看到一个毛骨悚然的细节
我百度了 寿被服的意思…
只查到被服是衣服的意思
有没有日语通的同好帮我解释下到底是不是寿衣的意思啊?


IP属地:重庆来自iPhone客户端1楼2017-03-25 23:35回复
    我靠


    IP属地:山东来自Android客户端3楼2017-03-26 08:07
    回复
      我靠


      IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2017-03-26 14:37
      回复
        恐怖😱


        来自iPhone客户端7楼2017-03-26 18:01
        回复
          寿衣有穿水手服的吗?


          IP属地:德国来自Android客户端8楼2017-03-26 19:17
          回复
            想爆粗了惹


            IP属地:北京来自iPhone客户端9楼2017-03-26 19:39
            回复
              会不会是那个公司叫寿被服🙊前面有个株式会社


              IP属地:陕西来自iPhone客户端10楼2017-03-26 21:17
              回复
                不要害怕


                IP属地:湖北来自iPhone客户端11楼2017-03-26 23:29
                回复
                  楼上的小号好无语


                  来自Android客户端14楼2017-03-27 22:41
                  回复
                    楼上不是有人贴了图嘛 寿被服是公司的名字 和寿衣没有一点关系
                    “中古”是日语里面二手的意思
                    “古着”指的是已经不再生产的衣服 可能是二手也可能是全新库存品 但是在天朝的TB上几乎可以认为是洋垃圾的代名词了 尤其是“古着孤品”
                    洋垃圾没有那么危言耸听 什么死人身上扒下来的呀 或者太平间收的呀 不能说完全没有但是这种极端情况一定很少
                    甚至也不一定就是很脏的
                    洋垃圾是入境的方式不合法 没有经过国家有关部门的监管和检验检疫 说白了就是走私来的渠道不明的二手衣 所以以不脏、细菌菌落不超标为由给洋垃圾洗地是不合理的
                    ↑以上大部分话都说过八百遍了 还是有人以各种理由和洋垃圾洗地或者把各种概念混淆 心累


                    IP属地:河南15楼2017-03-28 09:38
                    收起回复
                      11F不是真相了


                      IP属地:上海19楼2017-04-01 22:51
                      回复