月季种族分为中国古老月季和现代月季，属于2个种。现在常见的月季都是现代月季，经过几百年培育的新一代月季。情人节所谓的玫瑰花，其实全部都不是玫瑰。其实是现代月季里面的一个品种分类，大部分都是杂种茶香月季 Hybrid Tea Roses。简称H.T。用途名字叫切花月季。真正的玫瑰，学名叫Rosa rugosa。现代月季是另一个独立的月季群。不再是Rosa chinensis。月季花，学名叫Rosa chinensis。这个是指中国纯血的月季花。外国人通俗叫法习惯用Rose这个词来统称Rosa蔷薇属植物。Rose可以代表蔷薇属(Rosa)中任意一个种。中国植物学上所说的玫瑰，是一个花种的名字，而不是科属的名字。Rose一般都翻译为玫瑰花，玫瑰月季蔷薇3种花都统称玫瑰花是民俗叫法，普通人都偏爱玫瑰这个词。对普通人来讲，叫玫瑰更浪漫美丽。