因为老婆只能看懂英文，叫我不要玩日文版，所以我就一直在用英文版开荒，刚刚到剧情介绍时，听了一遍英文，感觉英语配音的情感比日语弱很多，就打算切换成日语再看一遍剧情，结果老婆问我玩么其它语言也试试看有没有对应的配音，我说决定不可能，顶多就英语和日语，结果试了下西班牙语版，尿了，竟然配音也是西班牙语。做个大胆的预测，也许塞尔达的官方文本汉化工作早已完成，只是老任在犹豫是否要和其它版本一样加入本土配音，所以才迟迟没推出补丁。听说方式汉化版补丁会随着台湾发售一并推出，难道会有满口台湾腔或闽南语的塞尔达