未完

还有一小部分

中间有一句话可能翻的是错的，有其他的翻译来看看吗。
莉莉安这句

顶顶顶顶顶

感谢

当然，在意的人也不是没有，不过这是少数派吧
本来，在冒险者之间使用这种贵族之间喜爱的词语，就只会把其看作是不同世界的人吧。
不过虽然冒险者们都是一些笨蛋，但如果是公会的女性职员，用着这样漂亮的用词来说话的话，怎么说，会有着被关注着的感觉吧。
轻浮的女性是不行的，自己不会的东西却要要求女性做到。
对我来说这种感觉稍稍有些难以理解
好像怎样的说话方式......都没关系吧
总之，所谓冒险者大致上都不会在意对自己是否用上了敬语。
少女对我的话好像只稍稍考虑了一下，最后貌似因为我本人都这样说了所以
“......明白了，但是，过会儿的话别发怒哦，这可是你自己说的。”
终止了敬语
像个孩子一样，有种任性的感觉
不过既然在这里，她当然也是孤儿
如果不好好的掌握言语和谈吐的话，可能会在哪里不小心得罪别人。
而且，那种场合的话，反抗这样的事也是做不到的吧。
毕竟孤儿的立场就是这么脆弱
虽然可能是做了多余的事吧，不过，现在已经被普通的接受了。所以，我决定了。
我想好好的接下这个委托
“当然，不会。虽然还没有委托......啊，在那之前，互相先做一个自我介绍吧，我叫雷特.威尔。怎么说，是铜级的冒险者。”
“铜级......还以为一定会是个铁级之类的来接下这个委托的......我叫艾莉婕，没有家族名。”
孤儿们的出身是各种各样的，如果父母有家族名的话，就继承父母的名字，如果不知道的话，就会被孤儿院取一个名字，被谁领养走的话，就会加上那个家族的名字。
艾莉婕的话，是第二种吧。
顺便一提，如果平时必要的话，对外宣称是加上孤儿院管理者的家族名，不过现在好像没有那个必要。
另外孤儿院也不是政府机关
没有签字手续之类需要家族名的要求，所以现在没有报上家族名正常的。

完

翻譯辛苦了感謝

感謝翻譯～
這部書的細節設定還滿仔細的0.0

这吧靠你了，大佬

感谢翻译(づ￣3￣)づ