以上附軟體亂翻譯....
證明大軟體公司的中文不怎樣....推特有奇怪翻譯...臉書也有奇怪翻譯...
吐槽大師拼錯字...darrell ?
關於darrell 我來解釋一下好了....
源自d'Airel,一個來自在Calvados的一個叫Airelle的地方的諾曼家族的名字。
在命名上替代形式是Darryl 或是 Daryl
Darryl 男性命名字( given name),Darrell的拼寫變體。
Daryl 男性命名字( given name),Darrell的拼寫變體。
好吧~大師喜歡用古字體...還好梅麗莎沒有拼錯
小知識~來解釋一下darrell 在命名上 是男女皆宜的
起源 ~諾曼法語 Norman-French
含義 ~心愛 Beloved
喔阿!! 大師可能沒拼錯喔.... Carol+Daryl=Darrell 新用法
Carol+Daryl=Caryl