龙峰之足吧 关注:6,896贴子:21,912
  • 19回复贴,共1

WEB 130 伪圣剑事件

只看楼主收藏回复

WEB 130 伪圣剑事件


来自Android客户端1楼2017-03-08 22:41回复
    WEB 13话 偽聖剣事件
    “撒,喝吧。不用客气的喝吧”
    “不,那个”
    “因为巫女是不能喝酒的”
    “诶,是这样啊。第一次听说呢”
    “不、艾路尼亞君。哪里就不要吐槽了”
    “巫女什么的和我没有关系。撒,喝吧”
    “这,这让我很为难”
    这里是卖箱单高级的酒的店。
    塞斯塔利尼斯和我们,离开了后巷后,找到的适当的饮食和舒畅聊天的店。
    但是因为警备军正在四处走动,所以无法好好的选择店铺。
    那就选择建筑看起来很坚固的店吧,要是发生了什么事情也会比较安心吧,在塞斯塔利尼斯粗略的思考后,我们进入了这间店。
    虽然那么说,但不会太高级了吗。
    塞斯塔利尼斯选择的是,摆着看起来很高级的装饰,入口前站着两位男性,拒绝一般庶民进入,这样的店面。
    那为什么,我们可以进入那样的店呢。
    那都是托了琦莉和伊妮娅的福呢。
    因为有两位巫女跟着,所以店里的人们也无法拒绝我们进入的感觉。
    还真可怕呢,巫女大人的威严。
    就这样,进入了那家店的我们,在漂亮的女人的介绍下,包下了一间厢房。
    然后塞斯塔利尼斯适当的点了酒和食物的单直到现在。
    虽然没听过圣职者严禁喝酒的事情,不过,大概就是拒绝塞斯塔利尼斯的诱惑的借口。
    知道这些还吐槽的我,总觉得有点坏呢。
    “没有办法,那么就点除了酒以外喜欢的饮料吧”
    说完,就呼唤了在厢房外面的女性。
    “那个,我们的目的不是来饮食的啊”
    琦莉很为难的样子。
    “嗯,这样不是很好吗。既然请客的都这么说了,食物不够我们就再点吧”
    和在无论何时都很保守的琦莉不一样,伊妮娅是十分的自由行动。
    “哦哦,不需要顾虑,钱的话多少都有。”
    真是令人羡慕的发言,我也想,一次也好,说一次这样的台词呢。
    被塞斯塔利尼斯的气势吞没,没办法只好和我们一起点单的琦莉。
    然后运进来的各式各样的料理。
    诶多,我想刚才已经吃了相当多的料理了。但是
    塞斯塔利尼斯在对着被运进来的料理咂嘴。
    我也伸手拿来吃了这些令人垂涎三尺的豪华料理,但还是无法吃下这么多的食物。
    妮米亚也从我的怀里挣脱了出来,像小猫一样,参与了进来。
    然后琦莉好像很有顾虑似的,而伊妮娅则和塞斯塔利尼斯进行饮食的竞争。
    “小姐,你还真能吃啊”
    “如果不吃多一点,就无法变大呐”
    说完,压着自己的胸口的伊妮娅。
    喂喂,巫女怎么可以说出这样不知羞耻的话,虽然不是琦莉还是露伊賽伊妮,但我也没有去吐槽她呢。
    当被运进来的料理大致上都吃完了后,那么,塞斯塔利尼斯终于以认真的表情看向琦莉和伊妮娅了。
    是感觉到了气氛的变化了吗,在厢房的入口处待机接受各种各样事情的女性退出了房间。
    真不愧是高级的店呢,看了看客人,适当的以快速行动什么的。
    “对了呢,首先先自我介绍吧”
    在女性退出了房间后,确认气息完全消失了,塞斯塔利尼斯继续说道。
    “那么就先从我们开始吧”
    琦莉特意站了起来,说道。
    “和勇者里斯提亚共同行动的上级巫女琦莉▪赛法”
    “我也是和里斯提亚一起冒险的巫女伊妮娅▪珈尓斯妮奥哟”(fein:名字: イネア・カルスネオル
    被琦莉催促着站起来的伊妮娅也露出了笑容。
    “还有,和艾路尼亞君是同一所学校一起上课的同学”
    琦莉这样说完,对我微笑了。
    “霍,果然是认识的关系吗”
    有些意味深长笑着的塞斯塔利尼斯,僕は釘をさす。(fein:这里不懂,我的理解是{我想拿钉子敲下去}
    “我有好好的和两位说了吧,琦莉和伊妮娅都是勇者里斯提亚的未婚妻哟”
    “不,那种事情完全没说!”
    “真是的,都不会害臊吗”
    两位巫女的脸红了起来。
    啊啊,说起来在最初的时候你好像说了啊,噶哈哈,豪快的笑着,在摇动酒的塞斯塔利尼斯。
    琦莉已经心疲力尽,接下来吧酒填满了。
    “那么接下来就是我的回合了呢”
    “不,艾路尼亞君的事情已经知道了”
    “对我们进行自我介绍什么的,不是不需要吗”
    “姆”
    确实说得有道理。
    我和巫女在不同的意义上脸红了。
    “那么接下就是我吗”
    琦莉把填满了的酒一口气喝光,塞斯塔利尼斯也正直的站了起来。
    仰望着魁梧身材的魄力,伊妮娅发出了“喔”的气息。
    “我是黑龙の龙宝玉的继承人,龙人族的龙王塞斯塔利尼斯。如果在龙峰有困难的事,首先会找我商量,我们将介绍适当的负责人。”
    “诶,不负责自己商量的事情吗?丢给别人?”
    “不要说傻话了。拥有可以介绍的人脉,哪里就应该给予褒扬了”
    “不不不,如果是龙王的话,商量也会变成亲亲哟”
    “呵呵呵,如果以为是龙王就什么都可以做得出来那就大错特错了哦,年轻的八大龙王哟。”
    “呜哇,这些明明对琦莉她们保密了”
    我和塞斯塔利尼斯正在进行眼神沟通,在发现目瞪口呆那样的琦莉和伊妮娅的视线后,我凝固了。
    “竜宝玉? 竜王?”
    “龙人族和八大龙王是什么呢”
    咕哈,糟了。
    对于琦莉和伊妮娅这样的问道,我退缩了。
    “什么?那是秘密吗?那就早点说啊”
    好像不知道我正在苦恼的样子,塞斯塔利尼斯将自己的酒填满,喝了起来。


    来自Android客户端2楼2017-03-08 22:44
    回复
      “艾路尼亞君,让我们认真的谈谈话吧”
      琦莉把正在厢房角落的我强行带了回来,进行正坐。
      “撒,现在,就在这里把你的罪说出来吧”
      姆姆姆,是什么罪呢?我的秘密是必须向巫女进行忏悔的东西吗?
      无论说什么都会有问题出来,事到如今还要隐瞒。已经晚了。
      而且,如果我把我的事情坦白的说出来的话,从现在开始要说的东西也会有好的展开。
      “诶多,那么就”
      就是这样,首先告知龙王和龙宝玉的事情。
      “原来如此,所以赛莉丝大人对你有兴趣吗”
      “但是,赛莉丝大人没有发觉到你的真实身份哟”
      “因,因为隐瞒了呢”
      为什么隐藏了吗。那是为了保守和龙之森的史尼伊古史達的秘密。但是如今,和龙峰持有关系的现在,只要不接触龙之森的事,只说自己的事情。
      当然在哪里得到龙宝玉什么的,从什么时候开始陷入八大龙王的问题感到很为难,但是现在的话题的论点不是哪里。
      在我的说明结束后,这次传达了龙峰的事。
      平安抵达目的地的事。然后龙峰的西边被魔族袭击的事,那个时候,遭遇到像刚才一样黑色甲胄的魔剑使的事,和露伊賽伊妮一起从龙峰下来的事也传达了。
      “露伊賽伊妮也在吗”
      “不如说,对露伊賽伊妮也跟着去了龙峰的事感到吃惊”
      是那样啊,设定成了是露伊賽伊妮和十分厉害的冒险者一起旅行啊。
      “那么,启程之日时在神殿迎接的女性该不会是”
      “哈哈哈,她也是龙人族呢”
      我干涸的笑着,一直看着我的琦莉。
      “对我们为什么说谎的事就不论了,露伊賽伊妮有好好的知道你全部的事情了吧”
      “嗯,当然”
      “那么这次就原谅你吧”
      好,好不容易让巫女两人理解的我,呼~~的叹了一口气。
      “艾路尼亞君和龙峰的事件是明白了。看来和我们正在追赶的事件有所关联呢”
      “嗯,我是这么感觉的”
      龙峰失踪的龙人族和魔族的袭击。在王都近郊的遗迹出现的魔族和魔剑使。然后今天的事件。顺带一提,最初遭遇到魔剑使用者的事件也。
      我认为有什么人在暗中活跃,企图把龙峰和人族的国家和魔族卷进巨大的事件。
      塞斯塔利尼斯也对于刚才平白无故的在人族的国家发生的事情,注意到和龙峰有所关系,所以才把琦莉和伊妮娅邀请来了这里吧。
      我和琦莉和伊妮娅回到了坐位上。
      然后琦莉说起了勇者大人一行人正在追踪的事件。
      “最初的事件,是发生在去年的秋天”
      琦莉说的最初的事件,是我和露伊賽伊妮第一次使用的时候遭遇伪勇者事件的事。
      变成和勇者一模一样的魔族,和圣剑同一个瓜子里刻出来的魔剑,听了这些事件后,里斯提亚她们很吃惊的样子。
      但是在哪个事件里,我和露伊賽伊妮有关的事情,琦莉和伊妮娅好像也不知道的样子。
      开始时是伪勇者事件。
      被捕抓的会变化的魔族也以自身安全的保障作为交换,合作的把自己所知道的事情说了出来。
      在魔族的国家的边境被奴隶商人捕抓的会变化的魔族,在龙人族的引领下,越过龙峰,在亚姆亚多王国内引起那些事件。
      但是那个时候越过龙峰的魔族不只是一个人。
      会变化的魔族说了那个时候至少有五个魔族越过了龙峰。
      然后,听了魔族的话后的亚姆亚多王国内的伟人,慌了一阵。
      向龙人族寻求确认,并追捕变化成勇者进入国内的魔族。
      因为龙峰是有去无归的地方,所以便向当年在入冬前,最后的龙人族商队问话。
      后来不知怎的,龙人族的人都知道这起事件,说是在寻找其中的叛徒。
      为什么会知道这个事件的大概什么的,不过有几个疑问,人类应该没有理由从正面挑战龙人族吧。(fein:谢谢FrankLiFong的帮忙。XD)
      那个时候似乎已经对龙人族所说的话深信不疑了。
      龙人族会知道事件的大概,那是因为我对米斯特拉尔报告了呢。
      我一边听着琦莉的说明,一边沉思着。
      “但是,从现在开始才是事件的开始”
      琦莉以神妙的表情继续说着。
      继伪勇者的事件以后,伪龙人族事件和魔剑使不仅在亚姆亚多王国内发生,连尤鲁特尼托斯王国也发生了。
      然后终于到了今年。
      “现在已经发展到了最糟的状况了。魔剑使里面,会变化的魔族以拿着同样的圣剑的姿势,开始出现在市面上了。”
      呜,倒吸了一口气的我。
      确实,在大街上暴动的冒险者全员的手上都握着和圣剑没两样的魔剑。
      “但是,知道除了勇者持有的圣剑以外的圣剑全都是伪魔剑的话,没有回知道会被诅咒还去拿的笨蛋吧”
      “是的,确实知道是魔剑后,就没有还会去拿的人呢”
      “但是呢~~”
      琦莉和伊妮娅苦闷的看着彼此的脸。
      “极罕见的,像刚才那个黒甲冑的男人那样,即使拿了也不会被诅咒的人”
      “诶?”
      “总而言之,就是中奖的家伙哟。因为当中掺杂着极稀,所以冒险者的笨蛋们为了得到强力的武器而伸出了手啊”
      怎么会这样啊。
      和圣剑同一个样子的魔剑,立场不同,是恶的。在那之中当然也有被选中的人,获得和真货圣剑同样的力量吗。
      那发生在对它伸出手的冒险者的身上一点都不奇怪。
      在知道里斯题亞他们面临的事情后,我失去了言语
      完了!!!!!!!第一次翻了那么久。。。这篇不会的太多了啊啊啊啊!!!!!


      来自Android客户端3楼2017-03-08 22:45
      回复
        请各位给评论
        然后会翻译的大大请指出我错误的地方,我以后可能修正发过
        另外某位大佬偷偷接了163和164话哦
        剩下的就是这次翻得不是很好,偏离原文还请海涵最后我今天好像发太多东西,度娘看上我了,我会暂时不回复哦


        来自Android客户端4楼2017-03-08 22:49
        回复
          感谢翻译,顺带继续回去当社畜了,剩下的就靠你们了


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2017-03-08 22:51
          回复
            哇 大佬真棒照這樣的速度馬上爆菊啊


            IP属地:中国台湾来自手机贴吧6楼2017-03-08 23:00
            回复
              哇 大佬真棒照這樣的速度馬上爆菊啊


              IP属地:中国台湾来自手机贴吧7楼2017-03-08 23:00
              回复
                楼上的看见你我不的不回复你来就立马爆菊了呗


                来自Android客户端8楼2017-03-08 23:03
                回复
                  翻译的没啥问题啊,我给99分,差1分怕大佬骄傲


                  IP属地:河南来自Android客户端9楼2017-03-08 23:16
                  回复
                    同上


                    来自Android客户端10楼2017-03-08 23:37
                    回复
                      感謝翻譯


                      IP属地:中国台湾来自手机贴吧11楼2017-03-09 00:11
                      回复
                        弱弱的问一句,赛莉丝大人是谁。。。不记得了已经


                        IP属地:西班牙12楼2017-03-09 00:30
                        收起回复