早在1937年的西班牙内战中,国民军就收到了德国援助的亨克尔He-111 B型轰炸机,在接下来的战争中又有C型和D型被交付给了国民军。但在佛朗哥政府建立后,西班牙空军有了更新式的轰炸机的需求。因此在1940年,建设航空公司和亨克尔公司签署了一份合同,获许在塞维利亚生产200架He-111 H-16中型双发轰炸机。当时的德国正在进行第二次世界大战,因此提供的援助相对较少,建立飞机生产线的进度也就非常缓慢。西班牙方面设法在法国的一个仓库内找到了库存的巨魔(Jumo)211 F-2引擎以解决动力来源问题。得益于此,一共有130架由巨魔发动机驱动的轰炸机建成(尽管由于需要从法国调拨发动机,实际只有117架交付使用)。