明天在翻譯...

感謝佔坑

3q

這幾天都沒有放假 更心的時間可能會晚一些
抱歉唷!!

我可以抱您的大腿吗……感谢翻译( ；∀；)

感谢翻译、辛苦了、

百度這個系統...難道不能在人性化一點嗎??
從開始翻到現在 每篇都被吃掉 想修改也不行
我有預感 在沒多久我就會被封號了

翻譯這作者 一定很累 好饒舌

米麗娜絲似乎感覺到接待小姐輕視的眼神以及冷漠的表情….
一觸即發的爭執..漫布著整個空間...
(啊…雙方都要冷靜壓…不如說我不想看到有爭執呢)
看起來很年輕的我們..被人輕視的想法…是我早以設想到….….
原本這個地方就是冒險者理想的堅持…以及炫耀榮譽的地方..
而我們看起來就像是什麼都沒有….. 甚至被人用奇怪的眼神注視
本來想達成不被人騷擾的目地….看來是無法達成……
話雖如此....現在我們處於坐立不安的情況….
雖然有解釋…… 但是這樣的情況依舊無法解除
所以還是冷靜下來吧.....看著接待小姐認真的注視水晶球的反應…
而我的手觸摸到水晶球以後….. 水晶球的確是散發著青色的光芒…
[ 米麗娜絲???? ]
“是!!”
接著換米麗娜絲把手放在水晶球的上方….等待著水晶球的反應
而當手放上去了以後….. 水晶球同樣也是散發著青色的光芒...
“啊…真是非常抱歉….雖然你們符合資格…
但是這個水晶球是公會倉庫裡的備用品..關於你們資格的問題….
公會這邊還是必須進一步的確認…….”
有點惱羞成怒的接待小姐….立即用了官方式的標準回答…..
在我們的眼裡….這位工會的接待小姐….
現在是處於混亂以及自尊心不容許的狀態
這個工會招聘接待小姐的經歷…都是草草了事嗎??竟然任用這種人才….
說實話……現在的我真想發出殺氣來威脅她們.....
如果真的到了那種地步時…直接展開行動與工會人員戰鬥起來的話….
那些陽剛的肌肉兄貴一定也會跳出來…如果發生這樣的情況...
真的會讓我覺的惡心
所以硬碰硬的想法….應該是無法實現……
[啊......沒關係…既然這些測試的魔法道具…….是平常就看不到的東西…
而且在冒險者公會之中…也一定有與我們相同待遇的冒險者所以沒有關係…]
“…..啊”
米荷麗(ニコリ)笑了一聲… 那個聲音彷彿就像劇毒一樣
而我感受到的魔力….似乎是從她身上散發出來...
如果沒有使用技能的話…可能會感受不到…
雖然說不是間接看透….但這份魔力就像是告訴了我們一樣..
如果我們別有意圖的話….將全面抵抗…看來她們已經注意到了
......

“那麼….現在可以拿出登錄的紙本嗎….有聽到嗎? 接待小姐....”
“是.. 但是現在還不能確定結果呢!!”
慌張的接待小姐試圖向後方的工作人員求救…..
“主人…你用的方法實在是過於溫和…反而讓對方有種高高在上的感覺…
不管我們怎樣示好…對方也不理會我們….”
“而我們那麼早起來….又那麼早出發到這裡…但是得到的結果卻是這樣…
如果對著接待小姐們…直接釋放出威壓…我想她們自尊心什麼的全部都會垮掉”
“而且你看附近的人…被那些人輕視以後….卻不敢用正眼看著我們的豬
真的讓人覺的惡心….”
要說什麼呢…現在米麗娜絲的態度…似乎比平時嚴格說教的感覺…還要沉重
其實我也感受到接待小姐那不好的態度…那樣的行為等於是把我當成笨蛋貴族..
老實說…現在被人輕視或是找麻煩都無所謂…這就是我最後的感想...
“這張是冒險者登錄的申請書….價格是一枚銅幣…
同時公會這邊也有提供代筆填寫的工作......請問有需要嗎????”
[不…不需要]
再拿到兩張冒險者登錄表以後….我把其中一張拿給了米麗娜絲….
然後在登錄表格內空白處….適當的填寫…
“海人先生和米麗娜絲小姐….是17歲與16歲…..種族是人族以及兔人族…
戰鬥的職業兩人都選擇了劍士…而小隊的名稱是斯康羅德[スコーン・ロード]
以上的資料…..可以嗎??
”
[恩…..那就拜託您了…]
“那麼就以這個內容登載到公會卡上面….
公會卡的製作到完成還是需要一段時間…所以可以請您們到休息室那邊等待嗎?”
對著我們說完以後的接待小姐…她指著工會內書架旁的沙發處….
“在這個書架上…..有冒險者在實行委託時….詳細結構的書籍…
如果有需要借閱的話…請先向櫃檯人員口頭說明就行了
不過書籍上文字的讀寫….是每個冒險者最大的難關…..所以完成委託後…
等待著工會發佈酬勞也是一項不錯的選擇…其他書籍上也有介紹….
討伐魔物時…該取下的證明部位以及魔物相關弱點的魔物圖鑑…
藥草和毒草種類的分布圖……以及採集時所必須要注意的事項等….
複寫的圖鑑以及種類幾乎都放置在這個書架之中…..
所以有興趣的話…請多多閱讀…..那麼打擾了……..”
說明完以後…….接待小姐就離開了….
反正現在的我們沒有事情可做…閒著也是閒著…..
不如就參照接待小姐的說明….從書架上取出有興趣的書本…
現在我手裡拿著的書本…內容是與冒險者有關聯的東西…..
不管是魔物還是藥草或著是毒草之類等........在我第一次的時候….
一般遇上的情況…..我都會使用心劍-八目透本劍來加以鑑定….
使用了此心劍以後…詳細的資料以及數據都會在劍的記憶中記錄著……
第一次的時候…還沒有人知道我是勇者時….
我就已經是公會冒險者最上位的排名者…而那個時候根本沒用上勇者的特權..
而冒險者的職業與詳細的結構…我並沒有特意的去瞭解..所以詳細的情況
我還真的是不知道……
雖說如此….但這些信息對我而言…還真的算滿新奇的
冒險者等級提升的作用…就是能接受的委託增加
冒險者在城鎮中….進出的費用可以獲的減免
冒險者移動到別的國家時或著是因為委託而必須跨境者…
而其身分證明將由公會提出保證….所以可以輕鬆的通行…
到這邊是一般的常識…但是還是有在我不知道的情況之下也是有…

冒險者的等級….是一開始公會賦予個人的等級….
同時也是完成其他委託的綜合評價…在這些等級之中….也是有排名的位階
一開始登錄的人員......幾乎都是E級冒險者…
但如果是組隊合作的話……也是可以接受D級冒險者的工作…
所以組隊合作除了同樣等級的工作以外….
同時也能夠接受排名D等級的相關委託…..
我們如果在工會內接受委託時….
那麼E級到D級的委託範圍....都是可以承接….
還有一點是要注意的…當我以勇者的名義開始行動時…第一次的時候…
大概有很多事情都不瞭解….國家與冒險者公會共同管理的迷宮…
而在其攻略的地方…..是有放入個人排名的等級以及相關位階….
就算我們不理會各種評價…但攻略迷宮的人員…..
似乎都是D等級以上的冒險者……
這才是令人困擾的地方
攻略迷宮是我們是必須要達成的任務…但是一下子就擠進排名的話…
又會顯得太高調…但是我們又不能放棄……該怎麼辦呢….
算了…現在就先這樣好了…以後再與米麗娜絲一邊討論一邊思考….
現在閒著沒事的我….又在書籍中看到了令人驚訝的東西
在書籍裡顯示著 {公會等級的基本評價}….而評價的方式…
竟然是以7級金字塔來做為區分的圖鑑……
裡面記載著我們登錄後得到的公會卡....在其相應的等級之中
搭配著各種顏色以及內部登載的紀錄描述
頂點為SS級….而其它順序如下:
SS (白色) : 傳說中的英雄..童話般的主角
S (黑色) : 人外般的強者
A (紅色) : 超級天才
B級 (黃色) : 一流的人才
C級 (綠色) : 膝蓋中了一箭的冒險者
D級 (青色) : 獨當一面
E級 (灰色) : 半吊子
F級 (紫色) : 幾乎是外行
見習 : 不可登錄
書籍中描述著以上的等級….嗯…大致上就是這樣的感覺…
見習冒險者的公會卡…..竟然沒有顏色標記..這似乎有點可憐….
在這同一時間…我也看著工會櫃台內的動靜….
感覺好像已經完成公會卡了….所以我將書籍放回了原來的書架上….
(會如此的順利嗎???雖然我帶著疑問….但是這個時候還是別想的太多….)
雖然考慮了那樣的事情….讓我有點困擾
但是現在的自己絕對不能因為粗心大意而讓人抓住弱點…..
恩….還是別刻意的去想….
“哇…哈哈…..我運氣真好…大耳拉比特的魔物資料找到了…”
(オーラルラビット這個魔物名稱不解…看翻譯好像是兔子型的魔物)
[是呀…到處躲避藏匿.....可能是它好吃又美味的秘訣呢….]
(前面的人是要多久啊........不管怎麼換都不會有愉快的工作)
這些吵雜又令人不愉快的聲音….是從公會大門那邊傳出來的….
而發出聲音的......是三人組中的一位陌生男子……
我轉過身將視線投入了那邊…目視到他們的時候…我的身體感覺就像觸電一樣…
“主人?”
我的表情變化…她感受到了嗎???? 米麗娜絲就像有疑問一樣的提高聲音…..
[..啊...果然是那些受到我詛咒….然後又熟悉的人]
微笑的我…不自主的把笑聲降到最低
與那些傢伙們把酒交杯的次數是多少呢…我不知道…..
但這樣的關係顯而易見….
而這一次卻是不同了…..對我而言….要向他們復仇才是我最重要的目標
那些傢伙們……在第一次的時候背叛了我….
他們就像是這個世界周圍的人一樣….把我當成犯罪者…進而襲擊我的男人們
完