抢占沙发！！！

板凳。。。。。。大师A把全曲演绎出来了超级强大QAQ！！！含泪围观！！

融合度满分，编的和原来的毫无违和感

四连更会有五连吗(贪得无厌被踹飞

等等，什麼？！！聽（某小貓大）說這樣也能算一更，在下怎麼沒想到！！！
怎能不趕緊來水一個
這幾天一直在不停循環歌曲，發現迪士尼youtube已經有放上原聲帶的幾首重點歌，看到有人貼上了together的全歌詞，實在太曬太美好太閃耀忍不住嘗試翻譯了下，根本結婚誓詞啊
以前沒翻譯過，有些地方也不知道翻得妥不妥當，若有不順還請各位英語大神見諒23333333
When We're Together
(From "Olaf's Frozen Adventure"/Audio Only)
[Verse 1: Idina Menzel & Kristen Bell]
E：Sure, it's nice to open a gift that's tied up with a perfect bow
無庸置疑的，打開一個繫著完美蝴蝶結的禮物感覺是如此美好
A：But the greatest present of all was given to me long ago
然而原來在很久以前這世上最好的禮物就已經給了我
E：It's something I would never trade, it's the family that we've made
這是我永遠不會交換的事物，是我們所構築的家
A：Cause when we're together, I have everything on my list
因為當我們在一起時，我便擁有了清單上的一切
E：And when we're together, I have all I wished
而當我們在一起時，我擁有了我所希望的一切
A：All around the Christmas tree, there'll be dreams coming true
圍繞著聖誕樹，所有的願望都將成真
E：But when we're together, then my favorite gift is you
然而當我們在一起時，我最喜愛的禮物是你（olaf）
[Verse 2: Both, Idina Menzel & (Kristen Bell)]
（啊啊啊啊啊這段啊啊啊啊啊各種對唱告白啊啊啊（噴鼻血）
EA：I would travel miles and miles and I would follow any star
我願意無視最遙遠的距離持續行走，跟隨任何一顆夜裡最明亮的星星
EA：I'd go almost any place if it's any place you are
我願意去到任何所能及的地方，如果那就是你所在之處
EA：Cause when we're together (When we're together)
I'll forever feel at home
因為當我們在一起時，我永遠有家的感覺
EA：And when we're together (When we're together)
We'll be safe and warm
且當我們在一起時，是如此安心而溫暖
EA：Doesn't matter where we are if you're there with me
如果你在我身邊，不管我們在哪裡都無所謂
E：Cause when we're together, that's my favorite place to be
因為當我們在一起時，那就是我最喜愛的所在
[Verse 3: Both, Idina Menzel, (Kristen Bell), Josh Gad & All]
EA：Cause when we're together, it's a holiday every night
因為當我們在一起時，每一個夜晚都成了假期
E：And when we're together, then the season's bright
而當我們在一起時，節日是如此耀眼
EA：I don't need the bells to ring (I don't need the bells)
我不再需要鐘聲響起
EA：I'll know when it's here (I'll know when it's here)
我會知道那就是此時此地
EA：Cause when we're together, I could stay forever
因為當我們在一起時，我願永遠停留
EA：And when we're together
而當我們在一起時
EAO：It's my favorite time of year
就是我一年之中最喜愛的時刻

現在滿腦子都是Ring in the season旋律，然後跟著女王公主帶動唱：
女王：Look at all the joy！
小A（眾）：All the joy！！
（雀躍跳）
女王：When it’s everywhere！
小A（眾）：It’s everywhere！！
（螢光棒雀躍跳）

哈哈哈哈结婚誓词无误中文比英文更闪瞎人眼
从小天使庆生的初版钢琴曲到现在的完整版再到歌词，大师A太贴心又周到了

为天使A的搬运和翻译疯狂打电话233333跟着群众大合唱加我一个23333

最后这首 原版就够表白了- -（btw 我觉得假日不如翻译成节日？每一晚都是假日感觉怪怪的？）

因為這幾天音樂一直洗腦，忍不住再嘗試翻翻另外兩首，順便練習練習渣英文，這幾年接觸英文的唯一管道完全的純然的，只有Frozen（努力學英文的動力只有在這時產生）
特別感謝 @子芈 ，在看過大神的歡♀樂♀版♀本之後腦袋裡全都是揮之不去的神級押韻典範，但是在下小廢廢做不到啊最後就成了這個樣子哈哈哈哈哈哈哈
Ring in the Season 節日裡鐘聲響起
( From "Olaf's Frozen Adventure"/Audio Only)
[Verse 1: Kristen Bell]
Look at everyone that'll realize
看看那每一個人！他們都將被知會
We planned a party as a big surprise
我們策劃了一個堪比超級驚喜的盛大派對
Soon the ballroom will echo with sounds of cheer
很快地，歡慶的迴音將會響徹舞廳
As we ring in the season this year
正如今年我們即將敲響的聖誕佳音
[Verse 2: Idina Menzel & Josh Gad]
This is overdue, gotta look our best
時間就快到了！拿出我們最好的表現！
Ooh, I've never been so nicely dressed
噢！看看我從未打扮得如此光鮮
We'll be hosting and toasting the whole night through
我們將主持全場並舉杯歡慶一整夜
As we ring in the season with you
當我們在節日裡敲響鐘聲，與你一起
[Verse 3: Kristen Bell, Idina Menzel, Both]
It's the first Christmas in forever
這是有史以來第一個聖誕節
Since we opened up the gates
自從我們將大門敞開
And it's the first Christmas I remember to date
這還是有史裡來第一個你我相聚的聖誕節！
And it's already worth the wait
而這永遠值得等待！
（整首歌的歌詞小樓主只看到「ring」和「date」在閃耀）
[Verse 4: Both, Idina Menzel]
Look at all the joy when it's everywhere
看看那無盡的喜悅！當它們無所不在！
I feel the Christmas spirit in the air
我感到聖誕節的氣息在空中四處徘徊
And the party will start at the strike of noon
盛大派對在正午時分舉行
And we'll ring in the season so soon
而我們即將敲響聖誕佳音
[Verse 5: Both, Idina Menzel, Kristen Bell]
And it's almost time to ring the bell
就快到了敲響鐘聲的時刻
We'll hear it chime through Arendelle
我們將會聽到聖誕佳音響徹阿倫戴爾
It's finally here and it's happening fast
久違的瞬間終於來臨，而它會發生的很快
We'll make up for all we have missed in the past
我們將會彌補曾經所錯過的一切
It's time to celebrate as we ring in the season at last
最後！就讓我們敲響鐘聲，歡慶佳節！

Ring in the Season (Reprise) 節日裡鐘聲響起
(From "Olaf'sFrozen Adventure"/Audio Only)
[Verse]
It was long ago, they would ring the bell
那是很久以前的過往曾經，他們會在節日裡敲響鐘聲
We could hear it chime through Arendelle
我們能聽見它響徹阿倫戴爾
I remember the way that I felt back then
我還深深記得當時所感受到的
We would ring in the season
我們曾經在節日裡敲響鐘聲
We would ring in the season
我們曾經在節日裡一起敲響鐘聲......

占位!!!!

这就是传说中前言被吞了的楼吗前言也是本体呀下次用图片发吧

咳，一大清早來個...「調戲官圖系列」
（別稱 姐攻黨們的福利（毆飛）
大家懂的最近啃官糧啃到沒有靈感滿腦子只有閃閃閃閃閃到腰（錯了），閃到扒谷歌娘（←真是變/態）時找到一張背景是白色的高畫質官圖，表情姿勢讓人（貼圖「突然興奮.jpg」）於是手一癢想來玩玩去背，幻想中這樣就可以微蟲洞空間穿越到想要的環境（比如臥室（劃掉），然而被割去的節操貌似在牆角蜷曲默默瞪著在下，瑟瑟發抖發車發不了的我至少還能讓她們去外面約個會（野外什麼的各位大大們都已經詮釋得非常精美噴鼻血），散步到底要步去哪又翻找了下，終於找到Frozen正片裡一個環境好氣氛佳 高清畫質圖面大 流水青山杳無人跡 冰晶玉露漠雪一線天（說人話！）簡稱「適合約會的地點」
......清晨話癆太多先奉上自製偽官圖正經版

順便講個過程，在下是先給人物去背，另外一張環境先降低亮度並調成Olaf's Frozen Adventure的色調，一開始把人物放進去試試感覺怪怪的，觀察了下想到人物清晰遠景看不清的概念於是果斷「模糊（v.）」它（像鬼畜新海誠那樣，導演說過把大家努力畫的美麗細緻背景模糊掉很爽）（ps拿一張高清圖然後模糊它跟畫質低假裝自己是模糊的效果不是一回事）所以不要捨不得該鬼畜時大家還是要鬼畜一點拿得起也要放得下（啥）
話癆完畢再放張不同色調的

接下來，，，奉上「調戲版」
（原本一開始（突然興奮.jpg）就是因為先想到這個）

在下當時一看那個姿勢就覺得，握草女王平移過去高度根本剛剛好啊啊啊啊啊（掀桌）
最後是「無節操版」

睡前解釋下小樓主絕不是因為P圖晚睡，稍早是半夜不小心在那邊Happy, merry, holly jolly,season's greetings here聚精會神絞盡腦汁一轉眼才驚覺五個鐘頭就那樣過去了
各位早安

高产话痨天使大师a又出新品啦