春三
作詞：岩沢厚治
作曲：岩沢厚治
編曲：寺岡呼人·ゆず
時には風に吹かれて
有时候会吹着风
考える事もなく
而不把任何事来想
迴る世間を見ていても
看着世间的变幻
損した氣にならない
也不会觉得损失了什么
丘の上見た景色は鈍より曇ってて
坡上所见的景色昏昏暗暗的
それでも無理矢理キレイに
可硬是清清楚楚地
見せてくれた
而为我展现着
そんなに焦らなくても
即便不那么匆忙
うまく世の中迴ってる
世间仍顺利地运转着
今日だけ何もしなくても
只今日什么都不做
大して變わらない
也没有太大的变化
春が來た そこまで春が來たよ
春来了 就在这儿春已到来了
みんな始まるよ
一切皆开始了
すべて始めよう
全部都开动起来吧
ここから始まるから
从这儿开始了要
さあ步き出そう
快快行动起来吧
鳥が自由に飛んでる
鸟儿自在地飞翔
大空をまわってる
盘旋在天空上
翼めいっぱい廣げて 遙か頭の上で
尽情张开着翅膀 高高地掠过头顶上方
丘の上 今日も何にも見えないけど
今日的坡上 依然是看不见什么
考えてみりゃ一體何を探してるのか？
想一想会纳闷到底在寻找什么呀？
あんなに步いたのに
明明那样地走了
ただ疲れただけなんて
却只有疲惫附在了身上
思ってもないのに
明明想都没想
笑ってごまかした
却在以笑容作着掩藏
春が來た そこまで春が來たよ
春来了 就在这儿春已到来了
みんな始まるよ
一切皆开始了
すべて始めよう
全部都开动起来吧
ここから始まるから
从这儿开始了要
さあ步き出そう
快快行动起来吧
よりかかる何かを探すより
比起去寻找个什么可依靠的
誰かによりかかられて倒れたい
更乐意被谁给依靠着倒下
春が來た そこまで春が來たよ
春来了 就在这儿春已到来了
みんな始まるよ
一切皆开始了
すべて始めよう
全部都开动起来吧
ここから始まるから
从这儿开始了要
さあ步き出そう
快快行动起来吧
さあ步き出そう
快快行动起来吧
作詞：岩沢厚治
作曲：岩沢厚治
編曲：寺岡呼人·ゆず
時には風に吹かれて
有时候会吹着风
考える事もなく
而不把任何事来想
迴る世間を見ていても
看着世间的变幻
損した氣にならない
也不会觉得损失了什么
丘の上見た景色は鈍より曇ってて
坡上所见的景色昏昏暗暗的
それでも無理矢理キレイに
可硬是清清楚楚地
見せてくれた
而为我展现着
そんなに焦らなくても
即便不那么匆忙
うまく世の中迴ってる
世间仍顺利地运转着
今日だけ何もしなくても
只今日什么都不做
大して變わらない
也没有太大的变化
春が來た そこまで春が來たよ
春来了 就在这儿春已到来了
みんな始まるよ
一切皆开始了
すべて始めよう
全部都开动起来吧
ここから始まるから
从这儿开始了要
さあ步き出そう
快快行动起来吧
鳥が自由に飛んでる
鸟儿自在地飞翔
大空をまわってる
盘旋在天空上
翼めいっぱい廣げて 遙か頭の上で
尽情张开着翅膀 高高地掠过头顶上方
丘の上 今日も何にも見えないけど
今日的坡上 依然是看不见什么
考えてみりゃ一體何を探してるのか？
想一想会纳闷到底在寻找什么呀？
あんなに步いたのに
明明那样地走了
ただ疲れただけなんて
却只有疲惫附在了身上
思ってもないのに
明明想都没想
笑ってごまかした
却在以笑容作着掩藏
春が來た そこまで春が來たよ
春来了 就在这儿春已到来了
みんな始まるよ
一切皆开始了
すべて始めよう
全部都开动起来吧
ここから始まるから
从这儿开始了要
さあ步き出そう
快快行动起来吧
よりかかる何かを探すより
比起去寻找个什么可依靠的
誰かによりかかられて倒れたい
更乐意被谁给依靠着倒下
春が來た そこまで春が來たよ
春来了 就在这儿春已到来了
みんな始まるよ
一切皆开始了
すべて始めよう
全部都开动起来吧
ここから始まるから
从这儿开始了要
さあ步き出そう
快快行动起来吧
さあ步き出そう
快快行动起来吧
