团酷吧 关注:19,097贴子:161,629
  • 14回复贴,共1

【授权翻译】<Dis Aliter Visum> BY:aionwatha(原作向长篇)

取消只看楼主收藏回复


图from原文网址


1楼2017-02-18 20:44回复
    2楼2017-02-18 20:45
    回复


      3楼2017-02-18 20:46
      回复
        很久以前要过授权,最近翻出来,不想浪费授权所以来开坑。
        本人英语废,翻译水平大概比机翻好一点【X,有很多自我理解的成分。无法表现出原文的优秀,非常抱歉。
        初衷是把一篇好文分享给大家。
        更新会比较慢。不能及时回复也请见谅。


        4楼2017-02-18 20:50
        收起回复
          Summary:
          CP:库洛洛/酷拉皮卡。
          在友克鑫事件的六个月后,酷拉皮卡以为他的复仇终于结束了,但意外的事件将使他和意想不到的同伴踏上疯狂的旅程。
          Note:
          尽管开头有歌词,这不是一个songfic,也不是一个deathfic。我是在(动画)重制之前开始写这篇小说的,所以它基于原来的作品。


          5楼2017-02-18 20:52
          回复
            Summary:
            戒律之链重获自由。
            “在开始你的复仇之旅之前,先挖两个坟墓。”——孔子

            酷拉皮卡在床上坐起来,挣扎着在无尽的恐惧中喘息。那种感觉压迫着他的胸口,阻塞了他的呼吸,使他的喉咙感到干涩。当他尽力呼吸的时候,它就像液体一般从喉咙滑下,在他的肺部燃烧着。
            起初,他不知道自己为何醒来,因为他的房间依旧是死一般的寂静。他的内心潜伏着两个黑影,而他早就习惯了这一切。尽管他曾经用尽所有力量击退了那两片阴影所带来的罪恶感,但它们依然使他窒息。他已经很久没有真正地感受到它们了,除非他处于极度的疲倦,兴奋或是内心的骚动中。不幸的是,这种情况时有发生,并且超过了他所能够承受的范围。尽管这样,这还是他第一次因此从睡梦中惊醒。
            他的手穿过自己的金发,手指在柔软的发间滑动着。他手上的锁链随着他的动作轻轻摇动着,发出金属相互碰撞的声音。从他使用念能力开始,他就习惯了这样的声音。这条锁链在他清醒,或是睡着的时候都陪伴着他,同样不可能使他惊醒。
            他叹息着睁开双眼,又猛地愣住。
            时间似乎停滞了,而压在他胸口的重量愈发令人透不过气。他屏住呼吸,将自己的手举到眼前。一根锁链无力地垂下来,他的血液在变冷。他明白这意味着什么,但是他难以置信,不知如何接受。
            他的视线顺着锁链向下移动,扫过每个链环,直到锁链末端的小金属匕首。它在月光下泛着冰冷的色泽,如此微小,却又如此沉重,有着容易让人忽略的外表,却又充满特殊的意义。这便是戒律之链。
            这样说来,他已经死了。
            酷拉皮卡想,或许他应该感到高兴。所有欢欣的喜悦将会涌入内心,或者至少是快乐的。但他只是感受到更为广阔的空虚,以及比刚才的恐惧更为沉重的情绪。
            “我再提醒你一次,”他记得他的师傅这样说,“放弃吧。即便你成功了,你也不会得到任何东西,剩下的只有空虚,和你指间留下的血液,你没有力量去承担这样的重负。这是你能够反悔的最后一次机会。放弃吧,放弃复仇的想法。”
            他没有听从师傅的建议,拒绝放弃复仇。现在他总算了解了,他终于感受到了,那深入骨髓的冰冷和难以逃离的空虚。沾满鲜血的双手和复仇的痛苦像毒药一样侵蚀着他的肺腑。那个杀害他族人的男人已经消失了,所有事情都完全结束了,库洛洛鲁西鲁,这个蜘蛛的首领,这个小偷和杀人犯已经不复存在了。
            这是一个被死亡困扰的夜晚。


            6楼2017-02-18 20:53
            收起回复
              【翻译水平不太好,大家意会意会。先发半章】
              第一章
              Summary:
              酷拉皮卡被抓。
              在星期日,酷拉皮卡通常会在山间小溪边读书,那条清凉的溪流在树林间蜿蜒流淌。他的假期是星期日和星期一,尽管可能被工作上的事打扰——并且经常如此——在假期的任何时候。因此,他从来不会远离他工作的地方。友克鑫事件给诺斯拉家族带来了超乎预料的影响,不仅用一大笔钱换来了一双蜘蛛所伪造的火红眼,妮翁的预言能力也没有了。诺斯拉在黑道中的地位正受到威胁,并且极有可能破产。这几个月以来,许多雇佣成员都离职寻求其他的工作,只有两个保镖留了下来,繁重的工作使酷拉皮卡觉得非常劳累。
              在这个特殊的星期日,酷拉皮卡像往常一样,在小溪边全神贯注地阅读一本关于古代文明的书。他的手机就在身旁,以防他的老板需要联系他,但目前为止它还没有响过。尽管只是初春季节,天气依然十分温暖,各种昆虫发出嗡嗡的叫声,空气中弥漫着刚刚盛开的花的芳香。他十分惬意地坐在一棵橡树的树根间,斜靠着树干,茂密的树冠为他白皙的皮肤遮蔽着阳光,他的头慢慢地低至胸前,眼皮越来越沉重。最后,他睡着了。
              当他终于眨着眼睛醒来,抬起头时,这片树林变暗了,西边的天空变成了绚丽的橘红色。他从背包顶上拿下手机看时间,迷糊地眨了眨眼睛,最后看清了眼前的数字。快要八点了。他已经在这里呆了太长的时间,所幸在他睡着时没有人给他打电话。他将书签夹在两页纸之间,然后把书放进包里。在他把手机放进口袋之前,他都没有发现异常。有什么东西不对劲……就在他的身体里。他轻轻地皱起眉,想明白那究竟是什么东西。他猛然间想到了什么,抬起了自己的双手——它们看起来完全相同。他转动着双手,然后将右手举到眼前。什么也没有。他的手指上没有戒指,没有锁链,什么也没有。
              他失去了念能力。
              他紧握着双手,努力抑制着将他吞没的恐惧。他试着去感受平常力量的感觉,试着召唤他的锁链,但是……什么也没有发生。他闭上双眼,微微加快了呼吸。这肯定有一个合理的解释,肯定有一个……
              来自他右边的声响使得他一惊,那是短促而尖锐的声音,像是什么东西的撞击声。酷拉皮卡站了起来,转向声音的来源处,摆出了战斗的姿势。“我不得不说,你给我和旅团制造了不少麻烦。”几根树枝猛地断裂,一个人影从树后现身。那个人身后的夕阳使人很难认出这是谁,但是酷拉皮卡马上就认出了这个声音。
              库洛洛·鲁西鲁。
              那个出现在他噩梦中的男人,身处战斗的声音和无辜者的哭喊中,为了财富展开屠杀的男人。那个他以为已经死去的人。酷拉皮卡的眼睛变成了鲜艳的红色,他开始环顾四周,想找出臭名昭著的幻影旅团的其他成员。他不能用练察觉到其他人的存在,但在他学习念力之前,他已经是一个反应迅速、眼神敏锐的战士。
              左边,一个人。后面有一个更小的身影。在他的右边,一个高大的如同一座山的怪物。他向身后匆匆一瞥,发现还有两个人。五个,然后是六个,包括他们的团长。但是蜘蛛的头目似乎不太关注这个窟卢塔人。他找到一棵侧倒在草丛里、长满苔藓的树,一脚踩上它,整理了一下外套,然后坐了下来。他把手放在下巴前面,怀着类似于感兴趣的心情凝视着酷拉皮卡。他的食指指向上方,他的手在下巴前方轻轻地前后移动了几次。
              “据我所知,窟卢塔部落会训练所有的孩子以战斗的艺术。”他终于开口说道。其他的蜘蛛包围了酷拉皮卡,形成了一个包围圈。“让我们看看你的实力。”他的眼睛紧盯着面前年轻的猎人。他的大眼睛一眨不眨,似乎要穿透酷拉皮卡的灵魂。他没有动作,视线也没有从酷拉皮卡身上移开,他对蜘蛛们说:“让他活着。尽量不要伤害他,不要动他的眼睛。”


              17楼2017-02-25 17:11
              收起回复
                【接上。第一章还剩一点,下周和第二章前半一起发。】
                酷拉皮卡几乎没有时间紧张,念力的子弹就向他飞来。就在这时,一个穿着黑衣的矮个男子扑向他,脸上带着一种奇怪而令人不安的笑容。酷拉皮卡侧跳避开了剑刺,然后一个后空翻避开了瞄准他的子弹。他的右臂突然被扯了一下,几乎使它脱臼。酷拉皮卡轻轻嘶了一声,看向了自己的手腕。有什么东西绑在那儿,废了他的手臂,并限制了他的动作。他看不到那是什么,但他猜到那是念。他的处境非常糟糕。他长时间以来都依赖自己的念力,他身边没有任何武器。原先,他有锁链就足够了。他希望自己能有一把短剑,就是西索在猎人考试的战斗中弄断的那一对。他扫视这片区域,试图找到一些可以作为临时武器的东西。他发现旅团团长的旁边有一根大的棍枝。他本应该那么做。这个人到目前为止都没有参与进来,但酷拉皮卡不会为这个有名的小偷和杀人犯赌上自己的性命。然而,这时他现在唯一可以得到的武器。所以他做了一个弓步,就势一个翻滚,远离了蜘蛛首领。他的手臂被缠在上面的东西弄得很别扭,但他还是单膝跪起。有人从左侧靠近,他只来得及举起他的拳头保护他的头免受念力的撞击。撞击的力量将他推了回去,他的右臂又被拉扯了一些,他不得不抑制住痛苦的呻吟。他抬起头来,正好看见那个穿着运动服的人又向他挥出了拳头。他没有时间去躲避或是阻挡,这个拳头向他的脸袭来。
                “不要——”突然一切静止了。他们的首领没有大叫甚至是大声说话。这只是一个简单的词语,轻声但是威严。“——伤了他的眼睛。”
                挥出拳头的男人做了一个不耐烦的动作,走开了。酷拉皮卡仍然单膝跪着,他已经开始喘气了。汗水从他的额头流下,他用左臂不耐烦地擦掉了汗水。他还有树枝。他站了起来,晃掉了头上的汗水。他的视线一个一个地扫过蜘蛛们。四个男人。一个在旁边观察。一个用剑,一个用拳头,最后一个像机枪一样用手指射出念力子弹。还有一个女人。她似乎在拉着什么他看不见的东西。他扯了一下自己的右臂,看见她朝反方向拉了一下。所以,她就是那个限制着他动作的人。
                他不知道那个只是观察的年轻男人会做什么,这令人紧张,但酷拉皮卡没有时间去想他。那个穿运动服的人和穿黑衣服的小个子从两边冲向他,拳头和剑已经准备好了。他几乎没有时间反应。他把手臂紧紧地缠在看不见的线上,用尽全力拉着。他后面的那个女人有一瞬间失去了平衡,这对他来说已经足够了。他猛地冲向高个子的人,用左手挡住了他的拳头,同时竭力用右拳击中了他的胃部。他没有时间来确保这一击造成了伤害,因为那个小个子已经拿着剑靠近了他。剑砍中了他的背,他忍不住发出痛苦的呻吟声。但他已经转过身,用左手的棍枝推开了剑,尽力击中了那个人。那个用剑的人的面罩翻了起来,露出了脸的下半部分。酷拉皮卡凭借肩膀的力量起身,一脚踢中了穿运动服的男人。酷拉皮卡在他脸的侧面抓住了他,但他似乎并不担心。他抓住酷拉皮卡的脚踝,把他扔在地上。猛地一下。撞到地面时,空气从酷拉皮卡的肺部挤压出来。他感觉他的左脚踝上有什么东西在收紧,并且拉扯着他。又一根念力凝成的线。他只能用左臂和右腿与之战斗了。
                酷拉皮卡单膝跪起,当剑从他头顶劈下时,他举起了棍枝。木头在那一击的力量下屈服了,但是它使刀刃偏离了轨迹。剑没有击中他的头,而是击中了他的肩膀。他发出疼痛的嘶声,却猛地将剩余的棍枝向前刺去,刺中了攻击者的大腿。那人跳走了,发出一声轻笑。这是一种令人不安的声音,但酷拉皮卡几乎没有注意。他扭过上身试图攻击另一个敌人,但他已经移动到别处了。他们停下来,互相打量着,试图估量出敌人的优势与短处。酷拉皮卡知道他要输掉这场战斗了。只有三只蜘蛛积极参与了战斗。这是羞辱,但这也是去年秋天他没有除掉他们团长的原因。那个用剑的人又朝他袭来,同时另一个男人向他受伤的肩膀踢了一脚。酷拉皮卡朝那个女人的方向一跳,却始终与她保持着近距离武器攻击不到的距离。她的动作很快。他脚踝和手腕上的线没有松懈,她拉着线,再次限制了他的行动。


                21楼2017-02-26 10:56
                收起回复
                  那两个人继续向他袭来。酷拉皮卡等到最后一秒,快速挥动左手,放开了现在已经无用的棍枝,竭力踢出了右腿。他听到成功命中的声音,而那个小个子的剑晃动了一下,恰好没有击中他。他没有时间去放松,因为那个小个子转动了他的剑,砍中了他的背。酷拉皮卡转过身面对这个人,但那个他踢中的人正在回来加入战斗。再一次,他靠近了那个女人,她紧紧抓着她的念线,只给他留下一点自由活动的余地。他试着迅速动自己的手臂,让她失去平衡或放开手。但正如他所怀疑的,她知道自己的念线非常牢固,并不为之动摇。下个攻击来自穿运动服的男人,他击中了他受伤的肩膀,酷拉皮卡嘶了一声,单膝跪地。剑以可怕的速度向他袭来,他举起手臂,保护自己的脖子。
                  突然有两个尖锐的声音响起,剑在离他手臂非常近的地方停下了。那两个人抬头看向在战斗中一直坐着的团长。由于担心这其中的诡计,酷拉皮卡没有将视线移开,依旧看着这两个攻击范围内的人。但是,团长的举动可以说是……命令。发现他们不再攻击他,酷拉皮卡终于轻轻转过头,瞥了一眼黑发的男人。看到自己得到了酷拉皮卡的注意,库洛洛·鲁西鲁露出一个轻微的高傲的微笑。“这样就够了。”他站起来,停顿了一下,盯着酷拉皮卡,直到他看见犹豫和担心笼罩了那明亮的深红色的眼睛。他再次微笑,并转身离开了他。“把他带走。”
                  这一次,没有交易。


                  31楼2017-03-05 11:42
                  回复
                    【这周更的稍微少了一点,抱歉】
                    【译注:原文出现了很多“the blond”(白肤金发碧眼的),因为觉得直译比较别扭,很多都被我直接翻成了酷拉皮卡。如有不妥请指出。】
                    第二章
                    Summary:
                    被困。
                    “我完全可以自己走。”库洛洛回过头,发现锁链手正努力从富兰克林手中挣脱。富兰克林看向他的团长,在得到一个点头后,他毫不客气地把酷拉皮卡放倒在地上。玛奇迅速用念线把他捆起来。她把他的双手绑在背后,并在他的脖子上加了一根细线,以确保他在打算逃跑的一瞬间就会毙命。库洛洛有些惊讶。在富兰克林弄昏酷拉皮卡后,他只是昏迷了几分钟。他相当肯定,一个实力稍弱的人会昏迷比这长得多的时间。在之前那个秋天,他就发现锁链手不是一个普通人。
                    在确认酷拉皮卡不可能逃脱后,库洛洛转过身向前走。当大家都跟上时,他召唤出了他的书并打开了他。几分钟后,他坐在一辆黑色面包车后座,侠客驾驶车子,其他的蜘蛛们则坐在后面。酷拉皮卡坐在后座的中间,两边是玛奇和芬克斯。飞坦和富兰克林坐在中间一排的边上,监视着他们的囚犯。这是一段令人紧张的路程,但库洛洛拒绝在任何经过的城镇或村庄停留。午夜时分,他们停了一会儿,侠客出去了一会儿。他回来的时候拿着装有外带热食的袋子,并很快将它们分完。他甚至询问酷拉皮卡是否需要一些食物,但那个骄傲的人只是回瞪着他,没有回答。侠客很快回到驾驶座,继续他们的路途。
                    他们在早上又停了一次,吃了一顿饭,然后一整天都在路上。当库洛洛终于命令侠客驶入某个大酒店的停车场时,天边的太阳已经低了下来。他们所在的小镇很大,尽管这里显然在过去有更好的条件。路上满是坑洼和裂缝,大部分都显得很冷清。在傍晚的阳光下,可以看见室内模糊的移动的人影。酒店看上去满是涂鸦,一些底楼的窗户已被打碎。库洛洛示意进入这栋建筑时,芬克斯已经走了进去,打开了里面的门,使外人看不出来这里有避难者。
                    库洛洛示意飞坦先进去,接着是酷拉皮卡。玛奇紧跟在后。库洛洛跟着走进去,侠客和富兰克林殿后。车子已经被收在“神奇的包袱皮“中,所以没有人会知道他们在这儿。他们发现自己处在一个大堂中,这里在使用时一定非常宏伟。然而现在,地毯上布满了霉菌,墙纸大面积地从墙壁上剥落。“寻找可用的房间,我将和这个窟卢塔人住一间房间。”
                    蜘蛛们转向他们的首领,为他最后的一句话感到惊讶,但没有人想挑战他的决定。相反,他们分头寻找合适的、没被灰尘完全掩盖的房间。库洛洛留下来监视他们的囚犯。他转向酷拉皮卡,评估着他在与芬克斯和飞坦短暂的战斗中受的伤。他的肩膀和背部都受伤了,衣服被撕破了,沾满了鲜血。这个年轻人面色苍白,看起来很疲倦,但仍有力气用美丽的火红眼瞪着他。那是库洛洛长久以来看到的最为了不起的美丽事物。他偷过许多艺术品,那些艺术品被认为是艺术美的缩影,但它们都不如他眼前的活人有趣。他不仅看起来美丽,还强大且富有生气。作为最后一个活着的窟卢塔人,他是一个非常独特的收藏品。即便死了,他也将有不可估量的价值,至于活着的?
                    活着的时候,他的力量和非凡的智慧将给队伍带来无与伦比的价值。库洛洛知道自己正在面对一个可怕的意志,那是一个如果有可能就能够毁掉旅团的人。但他也相信自己能够说服对方克服根深蒂固的仇恨,成为他暂时的盟友。一旦他让这个年轻人和他一起做事,他就会找到一种方法让他变成永久的盟友。放了他,他太危险,但杀了他又会摧毁地球上最美丽的艺术品。不,无论是放了他还是杀了他,他都是珍贵且危险的。所以库洛洛会找到一个约束他的方法,使他待在自己身边。


                    32楼2017-03-05 11:45
                    收起回复
                      侠客回来了,告诉团长他发现了三楼的一个套房,那里对团长和他们的囚犯会是个好地方。他领着他们上楼梯,穿过一条大走廊,打开门示意库洛洛进去看看是否符合他的标准。这里相对于他们平常待的废弃的地下室要好得多,因此库洛洛向他点了点头,并示意酷拉皮卡进来。酷拉皮卡反抗地瞪着他,但过了片刻,他低下头进了门。“侠客,”库洛洛说话的时候仍盯着酷拉皮卡,“告诉他们二十分钟内在这里集合,确保他们都有合适的住处,也给你自己找一个房间。尽可能离这里近的。”侠客点点头,偷看了酷拉皮卡一眼,离开了。库洛洛关上门,走到酷拉皮卡面前。他看着他,注意着他的姿势,他空白的表情,火红的眼睛……
                      “把你的衣服脱下来,”他命令道,酷拉皮卡的怒视转向了困惑,“我需要处理你的伤口,不能让它们感染。”他的解释对锁链手似乎没有多大意义,但酷拉皮卡还是照做了,因为他没有更多的选择。尽管现在没有念线束缚,他还是不能在没有念的情况下反抗蜘蛛头子。他很无助,他自己也似乎明白这一点。在轻微的停顿后,他解开了蓝色背心,让它落在地上。然后是裙子一样的服装,一件长袖上衣和无袖淡紫色衬衫。在这一切的后面,还有一件无袖黑色上衣。酷拉皮卡脱下最后一件衬衫时,库洛洛挑了一下眉。这么多层……酷拉皮卡抬起头,依旧挑衅地瞪着他,库洛洛面无表情。“转过身,我要看你的背。”
                      有那么一瞬,他认为酷拉皮卡不会听从他的命令,但他服从了。当他把易受攻击的背部转向他的敌人时,库洛洛看到他更加紧张了。然而,库洛洛并不想进一步伤害他。他小心地检查了伤口,没有碰酷拉皮卡。伤口并没有他想象中的严重。它们肯定会留下疤痕,但他不需要让玛奇来帮忙。只要定期缝合,伤口可以自己愈合得足够好,但他不打算让它们立刻愈合好。在他的计划中,酷拉皮卡需要受到他的某种恩惠,所以库洛洛会自己照料这些伤口。酷拉皮卡不可能仅仅因此就屈服,但这无疑会让他对加入旅团有所动摇。酷拉皮卡非常固执,他对灭了族人的旅团有着长时间的仇恨。但他最后会加入他们的,库洛洛非常肯定。
                      “你需要缝针,我会让侠客弄到医疗设备。”他的手指沿着最轻的伤口滑下,颇有趣味地看看酷拉皮卡紧张地轻微颤抖。“会留下疤痕,但清理后几乎不会感染,它们会愈合得很好。”
                      “为什么——”酷拉皮卡极端愤怒地低语,“你为什么要这样做?你应该杀了我。”
                      尽管对方看不见,库洛洛还是笑了笑。“我为什么要毁掉这样一个无与伦比的艺术品呢?你活着比死了更有价值。杀死最后一个窟卢塔人是一种浪费。”
                      酷拉皮卡转向他,火红的眼睛闪耀着愤怒:“我是最后一个,因为你屠杀了其他所有人。我的家人,我的朋友——你杀了他们!!”
                      库洛洛低头看他,观察他的反应,他的眼睛在从窗户进来的单调光线中闪着光。“这是我的一个错误。”他终于说道。
                      “一个错误?”酷拉皮卡摇头,努力控制着自己的仇恨和愤怒,“对你来说所有的屠杀都是这样吗?一个错误?!”
                      “使你活着是一个错误。如果我知道还有一个幸存者,我会到处搜寻他,把他也杀了。”库洛洛的声音没有任何感情,好像在说最符合常理的事情。他看到酷拉皮卡的瞳孔惊讶地变大,然后又在愤怒中变窄。
                      “你,你这个混蛋!”他大声叫道。
                      “这是很自然的。”库洛洛轻声说,“死亡的悲剧不在于死亡本身,而在于被留下的人的痛苦。如果你在那个晚上死了,你就不会被仇恨和复仇的欲望困住这么多年。”酷拉皮卡惊讶地眨了眨眼,迷惑的神情略过他的脸,然后他后退一步,继续无声地反抗。库洛洛暗自叹气,就在这时门口传来急促的敲门声,其他的蜘蛛们走了进来。他们站在那里等待他的命令,库洛洛转向他们说:“我们会在这里待一段时间,需要注意一下他的伤口。”他停顿了一下,等待他们的反应。他没有失望。
                      “我们费尽心思抓了他,你却打算救他?”芬克斯哼了一声,“如果他再攻击我们呢?”
                      “他杀了窝金。他应该死。”飞坦像往常一样言简意赅。
                      “这需要额外的费用。”这是玛奇,“如果我医治他,我要加倍收费。”
                      富兰克林和侠客保持沉默,尽管他们看起来和其他人一样惊讶。侠客歪着头,皱眉沉思片刻后说:“他很强壮。”他向酷拉皮卡望去,打量着他。酷拉皮卡回瞪他,他没有什么表情,但红色的眼睛里满是仇恨。“他可能有用……”
                      “是的。”库洛洛回答道,“杀了窝金和派克诺坦,他有权利成为我们中的一员。”
                      “变成蜘蛛?”酷拉皮卡的声音因极度愤怒而颤抖,“不可能!我宁愿死。”
                      “那可以轻易地改变。”飞坦评论道。他满怀期待地看着酷拉皮卡。他一定会喜欢折磨并杀了这个倔强的年轻人的。


                      39楼2017-03-12 11:44
                      收起回复
                        库洛洛做了一个安静下来的手势,房间里又被沉默笼罩。“我要做个交易。”他说。他走向沙发,轻轻拍了一下,把大部分的灰尘拍了下来,然后他转过身召唤出他的书。他召唤出“神奇的包袱皮”,拿出了一个金属盒子。他把盒子放在他面前的咖啡桌上,啪的一声合上书,包袱皮因此消失。他动了一下左手,书也随之消失了。他坐了下来,手肘撑在膝盖上,身体前倾,双手紧握在面前。“在听完我说的话之后,我会让你决定你是否仍要选择死亡。”他伸手去拿盒子,在上面敲了一串短密码。盒子打开了,有什么东西从中滑出来。他举起它,将它放在桌子上,让每个人都能看见它是什么。
                        悬浮在保存液中的是两个眼球,它们的红色虹膜显示着它们的来源。酷拉皮卡倒抽一口气,向前走了一步。
                        “现在,我再说一次。我要和你,最后一个窟卢塔人做一个交易。”库洛洛露出了一点笑容,“我相信这次你会听我的。”酷拉皮卡只是盯着那对火红眼,麻木地点点头。
                        “说吧,你的条件。”他说道。


                        45楼2017-03-18 16:46
                        回复
                          第三章
                          Summary:
                          在蜘蛛中。
                          库洛洛打量着站在面前的男孩。尽管他明显屈服了,他的态度还是含有挑衅。他笔直地站着,只穿着一条宽松的裤子。他赤裸的胸膛,显示出他柔韧纤瘦的身体,按照库洛洛的经验,尽管这个男孩看起来很弱,但他能够顶过地狱般的一击。
                          他必须非常非常小心。这个窟卢塔人很危险。即便没有念能力,他仍是一个坚强的战士。如果库洛洛不计划好每一步行动,这个年轻的窟卢塔人就会带来大麻烦。他曾经差点成功毁了旅团,库洛洛不会给他第二次机会。他会让酷拉皮卡加入他们的队伍,用他的力量来增强团队的实力。最终,他会解除酷拉皮卡身上的束缚,让他的潜力得到释放。然而,在他能够这么做之前,他必须获得对方的忠诚。现在,这种可能性非常、非常渺茫。但那没关系,库洛洛习惯于轻视一切困难,并获得成功。他会让酷拉皮卡加入旅团的,一定会。
                          他的两只手叠在一起,食指轻点着嘴唇,考虑着接下来应该说什么。他得小心行事。然后他直起身子,举起右手,伸出食指。“为窟卢塔人的死亡复仇,摧毁犯罪团体幻影旅团。”他伸出拇指,“不顾代价找回火红眼,把它们带回Lukso。”他将双手握在一起,看着面前愤怒地瞪着火红眼睛的年轻人,“那些是你的目标,对吗?”
                          酷拉皮卡固执地拒绝回答,只是瞪着他。
                          “不幸的是,”库洛洛继续说着,没有被愤怒的沉默所影响,“我不能让你实现第一个目标。蜘蛛会存活下去。你可以杀了我,但别人会代替我。不管你摧毁了多少蜘蛛,别的成员会取代他们。你永远不可能毁掉幻影旅团。”酷拉皮卡脸色阴沉,却拒绝上钩,只是愤怒地看着他。“但是,”库洛洛继续说,“我们可以帮你实现第二个目标。”于使酷拉皮卡有所反应了,他眨了眨眼睛,困惑地盯着他。库洛洛向他示意装着火红眼的容器。“世界上收藏着三十六对火红眼。两对在火灾中消失了,一对在海上失踪了,还有一对消失在火山喷发中。有两对下落不明,我找不到它们的踪迹。所以,现在仍有三十六对,这是其中之一。”
                          他推了一下桌子上的盒子,激起一层薄薄的灰尘。“这是你的,如果——”他强调道,“如果你同意加入我们。”他看见酷拉皮卡皱眉,开始摇头。库洛洛在他抗议之前抢先说道:“我们会帮你找回三十六对火红眼。我暂时不会把念能力还给你。我相信你是个足够强大的战斗者,即使没有你的锁链和特殊能力的帮助。但是,在面对可能伤害到你的念能力者时,我会提供保护。”他抬头看看他的团员,观察着他们的反应。没有人对酷拉皮卡的加入作出进一步的反应。他们都看着他,等着他接下来的话。他斟酌着措辞:“这是我的条件。你要加入蜘蛛,所以你要遵守我们的规矩。旅团内部的战斗是被禁止的。通常,团员可以做他们想做的事,但在我召集团员时必须来。对你来说,你要跟着我。作为交换,我们会帮你找到你死去的朋友的眼睛。”他抬头看着酷拉皮卡,等待着一个答案。
                          酷拉皮卡的视线从他脸上划过,落到桌子上的那对眼睛上。他的脸上没有什么表情,但库洛洛知道男孩会感到非常矛盾痛苦。几分钟过去了,没有人动。酷拉皮卡仍旧盯着那双眼睛。他终于说话了,视线却没有移开:“如果我拒绝怎么办?”
                          “那么,作为对蜘蛛的威胁,我将不得不杀了你。但我不愿这么做。你是一个战士,一个博学的人,以及活着的艺术品。”库洛洛觉得,自己不需要再加上会帮助酷拉皮卡开发全部潜力的承诺。如果酷拉皮卡拒绝的话,他只需要杀死他。毕竟他并不害怕失去。
                          “那之后呢?当我得到所有眼睛之后?”
                          “我希望你遵守承诺,和我们待在一起。毕竟,你是一个说话算话的人,不是吗?”库洛洛扬眉,抬头看向酷拉皮卡。这是一个挑战,他知道这个年轻人会有非常强烈的情绪。
                          “蜘蛛知道什么是说话算话?”酷拉皮卡耻笑他。
                          “如果你会接受我提出的安排并遵守承诺的话。”库洛洛流畅地回答,丝毫没有在意酷拉皮卡说的话。“侠客。”被叫到的人吃惊地跳起。在谈话中,他一直盯着酷拉皮卡,他年轻的脸上是沉思的表情。
                          “团长?”
                          “他的伤口需要治疗。找到必要的补给。”
                          “我还没有给你答复。”酷拉皮卡抗议道。库洛洛将注意力转回到他身上。他什么也没说,只是看着酷拉皮卡,等他开口。其他人开始不安地移动,将视线从团长转到房间中间半裸的苍白的年轻人身上。库洛洛和酷拉皮卡在尴尬的沉默中盯着对方。最后,酷拉皮卡移开视线,移开了他迷人的红色眼睛。“我似乎没有太多的选择,”他说道,“我不怕输掉战斗,但死在这里毫无意义。”他摇了摇头,站直了身体,依然维持着骄傲。“但我有办法向我的亲人们履行我的誓言时,我不会死。如果现在我不能杀了你,我至少会找回他们的眼睛。”


                          46楼2017-03-18 16:46
                          收起回复
                            库洛洛已经相当肯定酷拉皮卡会答应他的要求,但在对方终于同意的时候,他仍感受到一种近乎宽慰的情绪。他向侠客点头,侠客在离开之前又看了一眼酷拉皮卡。“玛奇,联系西索,告诉他按照协议行事。”玛奇在听到这个名字时露出了一个古怪的表情,但还是离开房间打电话。“飞坦,他的东西。”飞坦把一个钱包、手机和猎人执照放在桌上的盒子旁边。“谢谢。你,富兰克林和芬克斯轮流值班。就是这些。”
                            他们离开了房间,留下库洛洛一个人和锁链手在一起。他俯身向前,看了看钱包,然后把它还给了酷拉皮卡。后者只是对他眨了眨眼,在接受之前犹豫了一下。库洛洛检查了他的手机,把它和猎人执照放在一起。“我会暂时保管这些。手机可能有定位系统,我会让侠客处理信号,让别人找不到你。我怀疑你想让你以前的雇主和朋友通过它跟踪到我们。我会让侠客再处理一下你的执照,然后我会把它们还给你。”
                            “为什么?”酷拉皮卡看起来有些困惑,“你为什么要这么做?”
                            库洛洛双手交叠,食指尖在桌上轻敲。“不管看起来如何,你都不是我的囚犯。是否留下来是你做出的选择。但我需要警告你,我不会轻饶背弃者。现在,你要在任务中与我搭档。”他扬眉,似乎觉得有些好笑,“蜘蛛们听从我的命令,严禁内斗,但有些人对你怀恨在心。窝金和派克诺坦是两个原始成员,他们人缘很好。”
                            “他们会试图杀了我。”酷拉皮卡看起来像是……期待着这样的战斗。
                            库洛洛笑了。他摇摇头:“不。但是他们会使你更难在任务中幸存下来。所以,你必须和我在一起。谁知道呢,或许你会有除掉我的机会。”酷拉皮卡眯起了眼睛,但是没有回答。他们都清楚,库洛洛不会降低警惕。“你应该清洁一下。”库洛洛说,他望向浴室,“幸运的是,有自来水。你的伤口已经止血了,但我建议你不要洗澡,而是动手清理自己。我会让侠客帮你带一套新衣服。”
                            酷拉皮卡想抗议,但随后他闭上了嘴,朝浴室走去。库洛洛给侠客发了短信,等待了一段时间。侠客很快就回来了,带来了衣服和医疗用品。他把东西放在桌子上,随意选了一套衣服给酷拉皮卡。他听见酷拉皮卡在浴室里走动,所以他敲了两次门。“给你带了衣服。”他高兴地说,“团长想要看一下你的背,所以先不要把衬衫穿上,好吗?”门开了,他把衣服递给酷拉皮卡。门迅速关上,侠客转身离开,摇了摇头。“你想要我检查这些?”侠客指着酷拉皮卡的手机和执照。
                            库洛洛点头,把它们交给他。侠客带了一个小的笔记本电脑,他迅速扫描了这张执照。他已经从派克诺坦的记忆中知道了他的名字,并且在前一年得到了他的执照。但他还是查阅了所有的信息,轻声吹了一个口哨。“嘿,团长,……看这个。”他指着屏幕上的日期。库洛洛站了起来,瞥了一眼侠客指着的东西。浴室的门在这时打开,酷拉皮卡走了出来。他穿着一条稍微嫌大的牛仔裤,松松垮垮的。他正抓着一件衬衫,挡在胸前。
                            库洛洛离开电脑,示意酷拉皮卡坐在书桌前。酷拉皮卡僵硬地坐在椅子上,让库洛洛检查他的背部。库洛洛默默地去了浴室,拿回来一条湿毛巾。他仔细的清理了酷拉皮卡肩上和背部的伤口。侠客好奇地看着他们,但没有说话。没有严重的伤口,库洛洛很欣慰。一个较深的伤口需要缝几针,但总的来说,他们会愈合得很好。所有伤口都会留下疤痕,但缝针后,它不会比西索在猎人考试中给他留下的伤口更明显。库洛洛像个医生一样缝了针,然后在三道伤口上用了消毒、抗生素药,最后用干净的绷带包扎好。他后退一步,仔细看了看他的作品,然后点了点头,尽管酷拉皮卡看不到他。“好了。你可以把衬衫穿上了。”酷拉皮卡迅速把那件深灰色圆领长袖衬衫穿上,这个薄薄的衣物带来的安全感似乎让他不再那么脆弱。他站起来,暗含挑衅地看着库洛洛。“侠客,把他的手机和执照还给他。”说话的时候,库洛洛的视线没有离开酷拉皮卡,酷拉皮卡在拿回东西的时候同样没有移开视线。
                            “现在已灭亡的窟卢塔族人酷拉皮卡,现在你是我们中的一员。”库洛洛轻声说,在看见对方皱眉时微笑起来。他拿出怀表,很快地瞥了一眼时间。“还有,生日快乐。”酷拉皮卡惊讶地呆立着。最后,他看了看手机上的时间和日期。
                            4月4日,00:01。
                            他刚刚正式满十八岁。


                            52楼2017-03-26 10:21
                            收起回复
                              第四章
                              Summary:
                              Lucifer and Amon
                              酷拉皮卡僵硬地坐在桌旁的椅子上,不敢把自己的视线从库洛洛身上移开。而库洛洛正坐在他先前坐的那张沙发上,双腿交叠,看着一些旧书。他似乎完全忽略了酷拉皮卡,但酷拉皮卡不敢让他离开自己的视线。其他的蜘蛛都离开了,留下他和他们的团长在一起。他们认为他在没有念力的情况下无法逃脱或者伤害库洛洛,那个他们近乎崇拜地跟随着的男人,这令酷拉皮卡感到丢脸。更为沮丧的是,他知道……他们是对的。
                              他的眼睛很疼。他已经使用火红眼超过十二小时了,他从未用过这么久。火红眼通常被用来强化窟卢塔族人,给他们力量和能量的短暂爆发。在情绪强烈的状态下,它们可以增强感官,强化身体,使他感知到的时间放慢。它们应当是在短期内使用的,而不是连续使用。他已经感觉到火红眼在耗尽他的能量。他感到非常疼痛和疲惫,但他怎么能放松?这些年来他一直在寻找的那个人,他原以为已经战胜的人,那个给他带来更多无尽的痛苦的人,依然活着,就在这里,在离他几英尺的地方!
                              他闭了一下眼睛,试图让它们不要如此疼痛。当他再次睁开眼睛的时候,他发现库洛洛黑色、深不可测的眼睛正越过书直盯着他。酷拉皮卡僵住了。在过去的一个小时,他坐在那里盯着他的敌人,但那个人似乎完全忘记了他的存在。但现在,那个人……正盯着他。库洛洛合上书,把它放在桌子上。然后他放下交叠的腿,胳膊撑在膝盖上,身体前倾,轻轻敲着手指。“你知道什么是地狱吗?”他问道,并向酷拉皮卡眨了眨眼。
                              这个问题是那么的……随意。酷拉皮卡正考虑着不要回答他,但他怀疑库洛洛只是想在无聊中聊天罢了。他想了一会儿,斟酌着如何回答这个问题,以及他是否应该回答。“地狱是一个在许多宗教信仰中的概念,死者的灵魂在离开人间后去的地方。”他说道,“对某些人来说,这是一个折磨邪恶之人的地方,而另一些人从广义上把它看作死后的世界。”
                              库洛洛点点头,似乎对答案很满意。“你读过Petrus Binsfeldius的作品吗?”
                              “那个巫师猎人?”酷拉皮卡被激起了兴趣。他不知道库洛洛是什么意思。他看到库洛洛点了点头,于是他思考了一会。“我读过他的一些作品。他也许不像他一些同僚那样极端。他写了很多关于基督教地狱的恶魔和居民的作品。”
                              库洛洛再次点头。“我喜欢他的作品,”他对酷拉皮卡说,“虽然我不是基督徒,也没有兴趣信仰基督教。”他露出了一个奇怪的微笑:“然而,我对他们的神学很感兴趣。”
                              “这就是你选择路西法为名的理由吗?”酷拉皮卡问道。他随即意识到,他正在和他最恨的仇人对话。他挺直了身体,微微皱起了眉,不知道应该作何感觉。他突然发现,他是如此的被谈话所吸引,以至于眼睛变回了正常状态。现在它们不再那么疼了。
                              【注:库洛洛的英文名为Kuroro Lucifer(路西法)】
                              “路西法,”库洛洛回答说,“Lucem ferre,光之使者。”他停顿了一下,因为酷拉皮卡发出了什么声音。当他收回注意力之后,他继续说:“据说在被赶出天堂成为地狱的一个王子之前,他是最美好的天使。我很喜欢他。你知道他触犯了什么戒律吗?”
                              “自满。”酷拉皮卡轻松地回答。他记得自己在几年前读过这个故事,他对此很感兴趣。他对自己的记忆很有信心。
                              “挺合适的,你不觉得吗?”库洛洛·鲁西鲁(路西法)歪着头说,“我想他也很适合你,但是,”他在酷拉皮卡表示抗议之前举起了手,“我认为Amon更适合你。”
                              酷拉皮卡立刻想到了这个名字的含义。“你会给我取名为‘愤怒’?”他问,不知道该如何看待这个名字。
                              “在你之前,没有人打败过我。”库洛洛回答说,“你的仇恨给了你更多的力量。我本能够杀了你,但我现在相信那是因为你太过独特和强大,不应该被杀。尽管我在任何时候都可以杀了你,我更愿意利用你。”酷拉皮卡强忍着,没有用挖苦的话向他道谢。相反,他只是盯着他,等待着他的把戏。“每一个蜘蛛的身上都有带号码的纹身,我确定你已经知道了。我是团长,一号。”他轻拍着手臂,酷拉皮卡怀疑那是他的纹身处。“但是你?你要做十三号,因为我知道最后你会背叛我。”
                              酷拉皮卡愣住。他突然意识到,他必须把象征旅团的纹身印到他的皮肤上。绝不!他的内心对他尖叫。我宁愿死!但如果他死了,就没有办法为族人报仇,没有办法找回眼睛,带回族人的坟墓。他不得不活下去。他不得不活下去,让族人的魂魄得以安息。不论他要忍受怎样的耻辱,只要有办法实现他的誓言,他都会忍受。


                              65楼2017-04-23 10:24
                              收起回复