日文我懂得呀…
今次呢回…系讲花火约誓系12月23日出去庆祝圣诞
因为佢见到誓的电邮用1223…以为呢日系誓的生日…
同埋讲花火整左个红茶布丁俾誓食…
因而誓的奖赏系…同花火交换电邮…
当然其实呢日系雪音的生日(26回讲到的…)
仲有其他男仔约心仪的女仔圣诞去玩!
重申一次呢回系第25回…
同埋26回会稍后送上…
普通话翻译:
这回讲到花火做了红茶布丁给誓
因为誓喜欢,奖励花火--交换email
花火约誓12月23日出去庆祝圣诞
因为她见到誓的email结尾有1223就误以为是誓的生日
其实那天是雪音的生日(26回讲到的)
当然,也有描述其他男孩约心仪的女孩圣诞去玩...